You found "2 Tim." in 2796 entries!
...ደ፡ ሞት፡ ውእቱ፡ 1 Reg. 20,31; 1 Reg. 26,16; 2 Reg. 19,28; አበሳ፡ ዘኢኮነ፡ ለሞት፡ 1 Joh. 5...
...ς ብድብድ፡ vertitur); በሞት፡ ዐቢይ፡ Jer. 21,6; 2 Reg. 24,13; Ex. 9,13 seq.; Apoc. 6,...
... ሎቱ፡ አምኃ፡ 2 Par. 17,5; 2 Par. 26,8; Ps. ...
...ኃ፡ 2 Par. 17,5; 2 Par. 26,8; Ps. ...
... ወበፀአትከ፡ Deut. 28,6; 2 Par. 1,10; 1 Re...
...፡ ቀበረ፡ ዚአሁ፡ በላዕሌሁ፡ 2 Par. 21,19. ...
... vel cilicinum , ἐπιβόλαιον Jud. 4,18; 2 Reg. 21,10; እግዚአብሔር፡ ረበቦ፡ ከመ፡ ሠቅ፡ ለተ...
...,5; Asc. Jes. 2,10; ለብሰ፡ ሠቀ፡ Esth. 4,1; 2 Esr. 19,1; አልበሱ፡ ምሥዋዐ፡ ሠቀ፡ Judith 4,...
... 21,13; Num. 32,19; Jos. 18,7; 2 Esr. 4,17; 1 Re...
...; 1 Reg. 30,10; 2 Esr. 12,7; Matth. ...
...ob 5,10; Judith 6,11; Hez. 1,23; መትሕቴየ፡ 2 Reg. 22,48; በመትሕተ፡ Hen. 10,12; Hen....
... 22,48; በመትሕተ፡ Hen. 10,12; Hen. 10,20; 2 Reg. 22,48 var.; Ps. 17,40; Ps. 143,...
...ሐረመ III,2 pass. et refl. : pass. interd...
... habet) Can. Gangr. 1. III,1 et III,2: sacra colere , religionem (pec. v...
... : ሱታፌ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ 2 Cor. 13,14; Kedr f. 1; Philem. 6; 1 ...
...1 Cor. 10,18 rom.; 2 Cor. 8,23 ...
...3; አፍ፡ Hez. 29,21; 2 Cor. 6,11; እ...
...ተ፡ እዘኒከ፡ ወአዕይንቲከ፡ 2 Esr. 11,6; አዕይንት፡ ...
...λύνεσθαι Prov. 8,16; ወከብረ፡ ወተለዐለ፡ ሰሎሞን፡ 2 Par. 9,22; ὑψοῦσθαι Job 36,7; ይከብር፡ ...
... aliquo, c.c. እምነ፡ Num. 22,15; 2 Reg. 23,19; ውእቱ፡ ይከብር፡ እምኔሆሙ፡ Dan. a...
... 1 Reg. 11,11; 2 Par. 7,9; Jer. ...
... ሳኒታ፡ Kuf. 2; አመ፡ ሳኒታ፡ ዕለተ፡ ...
...ጸነሰ III,2, raro ተጸንሰ፡ III,1 ...
...1,11; Hebr. 11,37; 2 Cor. 11,8; c.c. እም...
...ριον Jer. 38,18; Gen. 18,7 (ላህም፡ ንኡስ፡); 2 Esr. 15,18; Ex. 29,1; Apoc. 4,7; δάμ...
...,1; Jer. 5,17; Ps. 21,12; 1 Reg. 11,7; 2 Par. 4,3 seq.; Hen. 85 seq.; vacca...
...es 2 Par. 9,24; ብልዑ፡ ...
... γλυκάσματα 2 Esr. 18,10; de aliis rebus variis, u...
...አትሐተ II,2 humile...
...tr.5,6; አዕይንተ፡ Ps. 16,11: Joh. 8,6; ገጸ፡ 2 Esr. 9,3; Hen. 62,5; Hen. 62;15; cre...
... 4,7; 1 Joh. 4,18; 1 Petr. 4,8; 2 Petr. 1,7; Hebr...
...rov. 7,18; Did. 2. ...
... I,1 et I,2 [i.q. מָשַׁק traxit , in spec. tet...
...ሰቀ፡ et መሥክዐ፡ q.v.] Subj. I,1 ይምስክ፡; I,2 ይመስክ፡, tendere arcum: መሰከ፡ ቀስቶ፡ 3 ...
...ኢያሕመሞ፡ ነፍሶ፡ οὐκ ἐλύπησε τὸ πνεῦμα αὐτοῦ 2 Reg. 13,21; Job 31,39; Sir. 4,2; Sir...
... በዐቢይ፡ ሕማም፡ Judith 4,9; ከመ፡ ናሕምም፡ ርእሰነ፡ 2 Esr. 8,21; Jes. 58,3; Jes. 58,5. ...
... ዝመጽሐፍ፡ Jer. 25,13; 2 Esr. 3,2; 2 Esr. 6,2; ...
... Jer. 25,13; 2 Esr. 3,2; 2 Esr. 6,2; እለ፡ ጽ...
...,9; Gen. 23,19; Gen. 25,10; Lev. 25,14; 2 Reg. 24,21. Nonnumquam: redimere 2...
...4; 2 Reg. 24,21. Nonnumquam: redimere 2 Esr. 15,8; Prov. 24,11. mercatur...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | adj.subst.pron. suff.adv. |
| transcription | |
| translations | fidus la verus la verum la veritas la veritasne vestra est? non adorabitis? la an vere non adorabitis? la vere la revera la re ipsa la sane la profecto la recte la verum la recte la dixisti la qui vere est la verus la |
| morphology | adj. subst. pron. suff. adv. |
| references | Tob. 5,9 Deut. 13,15 4 Reg. 10,15 2 Cor. 7,14 Pall. f. 97. Dan. 3,14 Haml. 8. Jer. 33,15 Ex. 33,16 3 Reg. 8,27 2 Par. 6,18 Jer. 35,6 Joh. 7,26 Joh. 8,31 Joh. 17,8 Matth. 14,33 Luc. 9,27 Joh. 2,5 Sir. 41,24 Dan. 2,8 Dan. 2,47 Job 19,4 Jes. 37,18 Jer. 3,23 Jer. 10,19 Asc. Jes. 9,23 4 Esr. 8,41 4 Esr. 8,43 4 Esr. 10,10 Matth. 4,6 Ps. 7,11 Judith 11,10 Gen. 42,21 Dan. apocr. 1,55 Dan. apocr. 1,59 Joh. 6,32 Matth. 5,18 Matth. 24,2 Pall. f. 65 Gen. 42,16 Kuf. 1 Kuf. 31 Sir. 42,8 1 Tim. 5,3 Act. 10,34 Prov. 1,3 Ps. 68,17 Joh. 1,48 1 Joh. 2,8 Joh. 17,3 |
| labels | c.ed.Voc. Ae. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column | n. 738 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 23.7.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016