You found "Kid." in 320 entries!
...: ተገሰ፡ (ኢየሱስ፡) እምቶማስ፡ Kid. f. 3; Cyr. ad Theod. f. 24; ኢይትገሰስ፡...
...2; (Deus) ጥበበ፡ ስሑታን፡ Kid. f. 9; አብድ፡ ስሑት፡ ውእቱ፡ ...
...tionis) episcopi ይበሉ፡ አክዮስ፡ ይደልዎ፡ ይደልዎ፡ Kid. f. 7; Sx. Teq. 9; Sx. Teq. 20. ...
...መ፡ መዝመዝዎ፡ 4 Reg. 21,13; እለ፡ ተመዝመዙ፡ በዐጌ፡ Kid. f. 27. oblini unguento, c. በ፡ ...
...፡ ወኀጢአተ፡ ወፈለጥከ፡ ብርሃነ፡ ወኀጢአተ፤ እኩየ፡ ወሠናየ፡ Kid. f. 40 (si quidem lectio sana est)....
... actor , Kid. f. 23. ...
... 4 Esr. 2,37; Apoc. 14,16; Jac. 5,7; Kid. f. 5. ...
...unus diaconi , Kid. f. 20; M.M. f. 17; ሢመተ፡ ዲቁና፡ et መልእ...
... II,2); እንዘ፡ ይቄርቡ፡ Kid. f. 8. ...
... እምፃዕር፡ Kid. f. 17. ...
...rvans , concors : ትኩን፡ ምስለ፡ ኵሉ፡ ሰላማዊተ፡ Kid. f. 20; vel pacis particeps , paca...
...ስተበቍዕ፡ ከመ፡ እግዚአብሔር፡ ያስተሳልመነ፡ በሣህለ፡ ዚአሁ፡ Kid. f. 18. ut videtur: pace vel fami...
... ልብ፡ Kid. f. 39; Macc. f. 18 (vid. sub ...
...ኩኑ፡ ድንጉፃነ፡ ወድንዙዛነ፡ Kid. f. 3. ...
... aqua baptismalis) Kid. f. 13; ከመ፡ ይኩን፡ ...
...us ዘኮንከ፡ ለዘለምጽ፡ መንጽሔ፡ Kid. f. 12; መንጽሔ፡ ኃ...
... , fasciis (de Jesulo) Kid. f. 33; Lit. 173,4; በአፅርቅት፡ ...
...,29; ሰማያት፡ ይጠበለሉ፡ Kid. f. 32; de velis navis Chrys. Ta. 34...
...ቶ፡ ለአብ፡ እንዘ፡ ይብል፡ ዘአምላክ፡ ቃል፡ ጥእጡእ፡ ከመዝ፡ Kid. f. 14; ptochotrophum constituant ብእ...
... : አንስት፡ ይሰርገዋ፡ ጥእጡአ፡ በዘይደሉ፡ ሰርጐ፡ ትሕትና፡ Kid. f. 24. – Voc. Ae.: ጥእጡእ፡ ዘ፡ ጽፍጥ። ...
... Sap. 7,22; de Christo, Deg.; Kid. f. 6; Kid. f. ...
...Sap. 7,22; de Christo, Deg.; Kid. f. 6; Kid. f. 13. ...
... in ecclesia, Const. Ap. 14; Kid. f. 22; F.M. 31,3; F.N. 8; etiam pro...
...etiam pro Pl. usurpatur, ut Lit. 175,1; Kid. f. 8; Clem. f. 87; quamquam ad form...
...inguuntur a ሕዝባውያን፡ et ደናግል፡ ecclesiae) Kid. f. 18. ...
...i 4 Esr. 10,21; Kid. f. 4; de Deo Nah. 1,3; 4 Esr. 7,38;...
...ator vel rector animarum Lit. 167,2; Kid. f. 13; doctores ecclesiae ኀዳፍያነ፡ ክ...
.... 13; doctores ecclesiae ኀዳፍያነ፡ ክርስቲያን፡ Kid. f. 53. – Voc. Ae.: ኖትያ፡ ኀዳፍ፡ ብ፡ መቅዘ...
...latt p. 124; Lit. 175,1; መበለታት፡ ወመዓስባት፡ Kid. f. 18; መዓስብ፡ ወእቤራት፡ Clem. f. 110. ...
...Platt p. 126 (c. annot.); መነኮሳት፡ መዓስባት፡ Kid. f. 8; መዓስብ፡ Kid. f. 20; Kid. f. 21;...
...annot.); መነኮሳት፡ መዓስባት፡ Kid. f. 8; መዓስብ፡ Kid. f. 20; Kid. f. 21; Kid. f. 22. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | nom.pron. suff. |
transcription | |
translations | tres la tertius la feria tertia la |
morphology | nom. pron. suff. |
references | Ex. 10,22 Ex. 10,23 1 Reg. 30,12 Jon. 2,1 Matth. 12,40 Judith 12,7 4 Esr. 13,64 2 Esr. 8,15 Judith 2,21 Esth. 4,16 Joh. 2,19 Marc. 14,58 2 Esr. 6,15 1 Reg. 30,13 1 Reg. 21,5 Did. 29 |
labels | ed. rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 232 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
the day after tomorrowen ውእቱሰ፡ አስተጐናደየ፡ ነገረ፡ እንዘ፡ ይብል፤ ጌሰመ፡ ወሠሉሰ፡ ይኩን። ‘Il essaya de différer la chose en disant : “On fera cela demain , après-demain!”fr’ 47 l. 34–35 (ed.), 55 l. 36–37 (tr.)
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śalusa śalus śalus śalus śalusa |
translations | the day after tomorrow en Il essaya de différer la chose en disant : “On fera cela demain , après-demain!” fr troisfr mardifr after tomorrowen threeen the third day of the week or monthen Tuesdayen after tomorrowen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 47 l. 34–35 (ed.) 55 l. 36–37 (tr.) 121 529b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 8.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 8.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, PoS to be determined on 9.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transl. on 9.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016