You found "Gesellschaft XVI p." in 2398 entries!
... p. 209 Nr. 7. ...
...ዔ፡ ሰብእ፡ ለአምልኮትከ፡ Jsp. p. 294. ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 20 ልህቀት lǝhqat (n.) maturing...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 20 ሉል lul pearl 314a
...ረሰ፡ Schrader de linguae Aethiop. indole p. 15).
... viam: ወጸፍጸፉ፡ ኵሎ፡ ምድረ፡ ፈለግ፡ በብርት፡ Jsp. p. 274; Chron. Ax. f. 89; Chron. Ax. f...
... . p. 502 n. 37; (፬፡ እንስሳ፡ ሰማያውያን፡) ሰባሕያን...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 42. 161 መስተሳልም mastasālǝm same...
...congregatio , Kuf. p. 6. ...
...e hac bestia in Bocharti hierozoico III p. 319.
...ንተ፡ ድካሞሙ፡ ወረኃቦሙ፡ Jsp. p. 371. ...
... in C (in meae editionis Apparatu crit. p. 90). ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 56. 173 ቅሣሜ qǝśśāme that whic...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55. 170 ቍልቍሊት፡ qʷǝlqʷǝlit ste...
...ወኃጥኣን፡ Did. ed. Platt p. 114; እስመ፡ ሰሓትያ...
...እመ፡ ነታዕክሙ፡ አልካእክሙ፡ ለክሙ፡ ዝንጓጔ፡ ህልወ፡ Jsp. p. 365. ʾ...
... , vid. Ges. thes. p. 348]. — ...
...ructura Herm. p. 80; አልቦ፡ ኀበ፡ ሐሠመ፡ (v. ሕሡመ፡) እምኔሁ፡ ...
...sus erat Jsp. p. 293; etiam c. Acc. pers., ut: ሐሠሞ...
...pers., ut: ሐሠሞሙ፡ ለሕያዋን፡ ጼና፡ አብድንት፡ Jsp. p. 355; ሶበ፡ ሰምዐ፡ ሐሠሞ፡ ዝንቱ፡ ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 24 ለሓይ laḥāy beautiful 31...
... altercator , Herm. p. 109; in specie de rebus ad ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | nom.pron. suff. |
transcription | |
translations | tres la tertius la feria tertia la |
morphology | nom. pron. suff. |
references | Ex. 10,22 Ex. 10,23 1 Reg. 30,12 Jon. 2,1 Matth. 12,40 Judith 12,7 4 Esr. 13,64 2 Esr. 8,15 Judith 2,21 Esth. 4,16 Joh. 2,19 Marc. 14,58 2 Esr. 6,15 1 Reg. 30,13 1 Reg. 21,5 Did. 29 |
labels | ed. rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 232 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
the day after tomorrowen ውእቱሰ፡ አስተጐናደየ፡ ነገረ፡ እንዘ፡ ይብል፤ ጌሰመ፡ ወሠሉሰ፡ ይኩን። ‘Il essaya de différer la chose en disant : “On fera cela demain , après-demain!”fr’ 47 l. 34–35 (ed.), 55 l. 36–37 (tr.)
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śalusa śalus śalus śalus śalusa |
translations | the day after tomorrow en Il essaya de différer la chose en disant : “On fera cela demain , après-demain!” fr troisfr mardifr after tomorrowen threeen the third day of the week or monthen Tuesdayen after tomorrowen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 47 l. 34–35 (ed.) 55 l. 36–37 (tr.) 121 529b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 8.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 8.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, PoS to be determined on 9.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transl. on 9.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016