You found "De Jes." in 3154 entries!
... , plerumque ἐπί, de statu quietis et de ...
... , plerumque ἐπί, de statu quietis et de motu (cum ላዕለ፡ ...
...idem, ut ዲበ፡ magis de iis quae in superiore rei parte posi...
... « action de suer » ― መወዛት፡ ...
... rad. inus., sine dubio e.q. شَأى (de qua vid. Ges. thes. p. 932), unde شَ...
... relaxatus , remissus ; sublevatus (de statu): Matth. 11,22; Matth. 11,24; ...
... v. አመርግዐ፡ II saxa provolvere de rupe: አመርግሑ፡ (v. አመርግዑ፡) እብነ፡ ላዕሌሆሙ...
... non barriens de camelo]. – Voc. Ae.: ስጉም፡ ዘ፡ በሃም፡; ...
...ְ et شَبَكَ convenit; vid. etiam Dorn de psalt. aeth. p. 69. ...
...: ፀባጤ፡ ኵሉ፡ (i.q. አኃዜ፡ ኵሉ፡) παντοκράτωρ, de Deo, Lit. 173,1; Lit. Diosc. ...
... acceptamque habet , Lud. e Ssal. Req.; de loco Cant. 7,1 vid. Ludolfi annotati...
... consentire vel convenire cum aliquo de re: ተሠሚረነ፡ ምስለ፡ አካኪዮስ፡ Epist. Joanni...
... f. 2; መለኮታዊ፡ ክርስቶስ፡ ዘለብሰ፡ ትስብእተ፡ Enc.; de latere Christi Org. ...
...ter) ድንግልናዊት፡ Org. 2 (de Maria); በዓለ፡ ልደ...
...acine est niée par quelques professeurs de Gondar“, d’Abbadie. ...
... rad. inus., propagata e ሠረረ፡ (שָׁרַר), de qua vid. supra col. 238 et Ges. thes...
...u ethico F.N. 43, 13 (de homine). ...
... : Trinitas ስፍሕት፡ በኵለሄ፡ ዘኢትደነገግ፡ Athan. de Trin. — ...
... , sine dubio proprie de contra...
... , c. Acc. : pulverem, de serpente, Gad. Ad. f. 16, si quidem ...
... mutat ሙተት፡ mutat «action de mourir (ultimo respiro)» ― መሞት፡ Ms. ...
... recipere , de exercitu: ተዳበለ፡ ፀራዊ፡ ወተመዊኦ፡ ጐየ፡ ho. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. act.subst.abs. |
transcription | |
translations | misericordia la miseratio la commiseratio la caritas la pietas la viscera la computo secundum annos gratiae la annum gratiae la annos gratiae la |
morphology | n. act. subst. m. fem. abs. |
references | Ruth 3,10 Sir. 2,7 Sir. 18,11 Jes. 54,7 Jes. 56,1 Jer. 40,11 Thren. 3,21 Ps. 5,8 Ps. 88,1 Ps. 102,11 Ps. 113,10 Ps. 140,6 Matth. 9,13 Jac. 2,13 Rom. 9,23 Tit. 3,5 Jes. 63,15 Dan. 9,18 2 Cor. 1,3 Col. 3,12 1 Joh. 3,17 Tit. 3,4 Cor. 6,6 Rom. 2,4 2 Cor. 10,1 Prov. 5,9 Jac. 2,13 Ex. 20,6 Ruth 1,8 2 Reg. 10,2 Luc. 10,37 Const. Ap. 21 Kid. f. 6 Chrys. Ta. 32. 2 Tim. 3,3 Rom. 1,31 Kuf. 22 Kuf. 25 Kuf. 36 Kuf. 34. At Kuf. p. 128 Genevae 1629 Hist. p. 385 Catalogum Codd. Aeth. Musei Brit. 1847, Ethiopic Manuscripts 1823 Herm. p. 108 Gad. Kar. |
labels | Pl.c.ann. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 13.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 10.11.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016