You found "Scaliger Comp. Ae." in 1574 entries!
...eut. 32,15 et var.; Syn. p. 327. – Voc. Ae.: ምንዙኅ፡ ዘ፡ ሕንቅቅ፡; Lud.: amh. ድልድል፡ ...
...abulum amh. esse videtur, quamquam Voc. Ae. exhibet: ሐዝሐዝ፡ ረግረግ፡ ዐምዐም፡ ዘ፡ የቈጠማ፡...
... በቀል፡), M.M. f. 203. – Voc. Ae.: ጽሑድ፡ ዘ፡ ልም፡ ...
...፡ Gad. T.H. – Voc. Ae.: ኍጻዳት፡ ወሰንጐጕ፡ ዘ፡ ጾገገ፡ (v. ጸገገ፡) መንጦ...
...ptiaca, Lev. 11,17; Deut. 14,16. – Voc. Ae.: ኢብን፡ ዘ፡ የመስቀል፡ ዖፍ፡ (vid. Isenb. le...
...odare . – Voc. Ae.: ዐቀደ፡ ዐቀጸ፡ ዐነገ፡ ሞቅሐ፡ ከልተፈ፡ ኀመየ፡ ብ፡ ...
... 2 Reg. 17,19. — Voc. Ae.: አረብነት፡ ዘ፡ አዲም፡ — አርቦት፡ ...
...በቍስጥንጥንያ፡ ዘመድበሉ፡ Sx. Ter 15 Enc. — Voc. Ae.: አንገለጉ፡ መድበሉ፡ ተጋብኡ፡ ብ፡ ተከማቹ። ...
... . Ae .: ደመንሚን፡ ዘ፡ ጨለማ፡ ...
... ሥርዐት፡) c. 2. – Voc. Ae.: መግለብ፡ ዘ፡ ሸሻጊ፡ (! tamquam a ገልበበ፡ d...
... ከዋክብት፡ Lit. Chrys. – Voc. Ae.: ተባረጸ፡ ብ፡ አሸበረቀ። ...
...s – καὶ κνώμενος) Chrys. Ta. 27. – Voc. Ae.: ዕጠስ፡ ዘ፡ ቅንድብ፡ (pessime). ...
...,3 [an referendum ad תַּקִּיף?]. – Voc. Ae.: ጽንጉፍ፡ ዘ፡ ክቡድ፡ ...
... gemma, Hez. 28,13. – Voc. Ae.: እብን፡ ዘሕብረ፡ ወርቅ፡ አርከርሴምቶን፡ ክርስቲሎቤ፡ ...
...ት፡ F.N. 11. – Voc. Ae.: ቀተት፡ ዘ፡ ቍትቻ፡ ...
... Sap. 6,26; Org. – Voc. Ae.: ቃውም፡ ሊቅ፡ ብ፡ አለቃ። ...
... Jos. 12,3; Jos. 13,4; Hab. 3,3. – Voc. Ae.: ቴማን፡ ዘ፡ ምሥራቅ። ...
...Ex. 38,23; Jes. 52,19 vers. nov. – Voc. Ae. interpretantur መጨሐርያ። ...
...ⲟⲣⲧⲟⲛ, σκόρδον قِرْطٌ كُرَّاثٌ]. – Voc. Ae.: ሰጕርድ፡ ዘ፡ ሽኵርት፡ ጸዐዳ፡ (vid. ሽንጕርት፡ a...
...፡ ለዕሙፃን፡ ወያከብሮሙ፡ ለጻድቃን፡ Phlx. 3. – Voc. Ae.: አስበጠ፡ ዘ፡ አስታረበ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | adversarius la satanas la diabolus la daemonion la |
morphology | subst. m. |
references | Herm. p. 47 3 Reg. 11,14 Matth. 16,23 Marc. 8,33 Matth. 4,10 Matth. 12,26 Luc. 10,18 1 Tim. 1,20 Apoc. 2,9 Job 1,6 Zach. 3,1 1 Par. 21,1 Ps. 108,5 Hebr. 2,14 1 Tim. 3,6 1 Tim. 3,7 Apoc. 12,12 Apoc. 20,10 1 Joh. 3,8 Joh. 6,70 Hen. 40,7 Kuf. 17 Kuf. 18 Kuf. 19 Asc. Jes. 2,2 Asc. Jes. 5,16 Asc. Jes. 7,9 Asc. Jes. 11,23 Asc. Jes. 11,41 Jes. 11,43 Clem. f. 4 Phlx. 39 Phlx. 56 1 Tim. 4,1 |
labels | Pl.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016