You found "Num." in 810 entries!
...2; ξίφος Jos. 10,28; μάχαιρα Lev. 26,8; Num. 21,24; ῥομφαία 1 Reg. 15,8. ...
...o በእበን፡ Ex. 17,4; Ex. 21,28; Lev. 20,2; Num. 14,10; Deut. 17,5; Deut. 22,24; Hez...
...9; Deut. 14,21; Lev. 25,6; Lev. 25,23; Num. 35,15; Gen. 23,4; ፈላስያነ፡ ጽዮን፡ Bar. ...
...; Jer. 6,4; II pers. Sing. m. አሌ፡ ለከ፡ Num. 21,29 FH; fem. አሌ፡ ለኪ፡ Koh. 10,16...
...ነዳ፡ ላህም፡ ርጡብ፡ Gad. T.H. ; መዝራዕት፡ በአነዳሁ፡ Num. 6,19 (an legit ἀνεφθόν?); aliarum r...
...ujus, Gen. 24,3; Gen. 27,46; Gen. 28,6; Num. 25,1; Jud. 11,40; አዋልደ፡ ሕዝብየ፡ Jer. ...
...5; Cant. 7,12; አህጉር፡ ወአድያሚሆን፡ προάστεια Num. 35,2 seq. provincia : አድያም፡ χῶρ...
...16; Ps. 104,22; 2 Esr. 19,23; Job 1,10; Num. 26,54; ከመ፡ ኆፃ፡ ኣብዝኅ፡ ...
... Gen. 26,15; Lev. 11,36; Num. 24,17; Jes. 51,1; Judith ...
...Ex. 21,25; Lev. 24,18–20; Deut. 19,21; Num. 3,12; Jes. 43,4; Jes. 53,9; Jes. 60...
... Hez. 30,24; Luc. 10,30; c. Acc. rei: Num. 31,53; Jud. 8,24; c. dupl. Acc. : ...
...rium Gen. 26,25; Gen. 31,25; Ex. 40,2; Num. 7,1 (ተኪሎት፡); Kuf. l3; Jes. 38,12; J...
... : δικαίωμα Num. 31,21; Deut. 4,1; Deut. 4,6; 1 Reg....
...ር፡ Ps. 118,72; χιλιάδες አእላፍ፡ Ex. 34,7; Num. 31,5; Deut. 33,17; 1 Reg. 23,23; Je...
... 32,13; Lev. 26,45; Num. 11,5; Deut. ...
... Gen. 25,13; Gen. 35,23; Num. 1,20; 1 Reg. 8,2; 1 ...
...ዐር፡ እምኔክሙ፡ ገብር፡ Jos. 9,21; ይስዐር፡ እምግብሩ፡ Num. 8,25 FH. ...
... cominus : per st. constr.: Ex. 34,3; Num. 22,5; Deut. 2,19; Kuf. 11; Kuf. 14;...
... : ዝንቱ፡ ማይ፡ (Num. 5) ይነፍኅ፡ ኵሎ፡ ሥጋሃ፡ F.N. 24,6. ...
...ርገም፡ ላዕሌነ፡ ወመሐላ፡ Dan. 9,11; መሐላ፡ ዘመርገም፡ Num. 5,21; { መሐላ፡ ἐπιορκία pejurium Sa...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | judicium la condemnatio la poena la supplicium la causa (forensis) la crimen la culpa la id quod justum la legitimum est la jus la potestas la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Job 9,19 Hen. 91,15 Deut. 16,18 Koh. 11,9 Job 9,19 Asc. Jes. 4,18 Joh. 5,22 Joh. 5,27 Rom. 2,2 Rom. 13,2 Judae 15 Hen. 95,3 Kuf. 30 Hen. 22,4 Hen. 91,15 Kuf. 21 Ps. 139,13 Rom. 5,16 Rom. 8,1 Sir. 41,2 Sir. 41,3 Matth. 5,21 Luc. 23,40 Jer. 31,21 Kuf. 48 Judae 7 Marc. 12,40 Luc. 20,47 Rom. 13,2 Act. 8,33 Kuf. 20 Jer. 33,11 Ex. 22,18 Gen. 26,11 Rom. 1,32 Matth. 23,33 Clem. f. 108 Clem. f. 224 Asc. Jes. 1,3 Sx. Nah. 11 Sx. Hed. 6 Ex. 18,22 Ex. 18,26 Thren. 3,57 Kuf. 33 Jer. 33,16 Jer. 28,9 Num. 31,21 Deut. 4,1 Deut. 4,6 1 Reg. 8,9 1 Reg. 10,25 Ruth 4,7 Lev. 25,18 Lev. 26,3 Job 34,27 Luc. 1,6 Rom. 1,32 Sir. 17,12 Jer. 8,7 Kuf. 2 Sir. 28,7 Matth. 12,18 Matth. 28,18 Sir. 10,4 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting, test login on 17.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016