You found "Platt" in 565 entries!
...6; Matth. 27,14; Marc. 4,1; 1 Cor. 13,2 Platt; in specie post ጥቀ፡, ut: ተሠነየት፡ ጥቀ፡ ...
...,8; 2 Reg. 6,6; Jud. 18,13; Apoc. 14,20 Platt (vid. sub ኀበ፡ col. 594). እስከ፡ ውስተ፡ ...
... 8,6; Rom. 8,7; Pl. ኅሊናት፡ ዘሥጋ፡ Judae 10 Platt. consilium , propositum , βουλή...
... ከመ፡ … ἐκλείψει με ὁ χρόνος Hebr. 11,32 Platt; ዕለተ፡ ነግህ፡ ወሰርክ፡ Kuf. 6. dies , ...
...መ፡); Sir. 32,7; Prov. 11,31; Act. 27,8 Platt; Rom. 5,7; 1 Petr. 4,18; μόγις Luc. ...
...ትየ፡ (v. ናዝዞትየ፡) Jes. 22,4; 1 Thess. 3,2 Platt. ...
...10,29; 1 Cor. 6,8; vel c. ዲበ፡ Act. 25,8 Platt; vel c. በ፡, ut: Hen. 7,5; ዳዊት፡ አመ፡ ይ...
...ረሥእ፡ Job 29,18; seq. Subj. 1 Cor. 2,2 Platt. praesentire , suspicari , exp...
...nt] Subj. ይፍዲ፡ (Imperat. ፍደይ፡ exhibet Platt 2 Cor. 6,13) ...
...፡ ላዕሌሁ፡ ንዋየ፡ ቅድሳት፡ Lit. 158,3; Did. ed. Platt p. 62 c. annot.; in quavis ecclesia...
...ቴ፡ ታአምረኒ፡ πόθεν Joh. 1,49; Matth. 9,15 Platt. indef., sive adjecto sive omisso ...
...ሁ፡ Jes. 52,15; Esth. 6,2; (Hebr. 11,32 Platt); seq. pron. interrog.: ይዜንዉከ፡ ወይን...
...ibris modo allegatis, nec non in Th. P. Platt a Catalogue of the Ethiopic Manuscri...
...አፍጠነ፡ እዴሁ፡ ለዘቢጥ፡ Kedr f. 79; 1 Tim. 3,3 Platt; ዘኢይዘብጥ፡ μὴ πλήκτης Tit. 1,7; ካህን፡ ዘ...
...; በእግር፡ pede Matth. 14,13; Act. 20,13 Platt; Ps. 65,5; በእግሩ፡ Jud. 4,15; Jud. 4,1...
... I,2 (quamquam Platt 2 Cor. 2,4 ትትክዙ፡ I,1 exhibet) [amh....
... c. Subj. , Apoc. 19,10 Platt. ...
...tth. 26,41; Joh. 3,8; ኢትኩን፡ ነፋቄ፡ ወእመን፡ (Platt: አላ፡ እመን፡) Joh. 20,27. – Vid. etiam ...
...14,16 var.; vel አምጣነ፡–ፈድፋደ፡ Marc. 7,36 Platt. ʾ...
... Act. 11,5; Act. 22,17 Platt.
...ιναν Sap. 2,22; ἐπεγίγνωσκον Act. 27,39 Platt. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.pron. suff.pron.adv. |
transcription | |
translations | altitudo la vestes la superae la supra la desuper la a summo la desuper la supra la sursum la supra la et ultra la et quae sunt caetera la |
morphology | subst. pron. suff. pron. Acc. adv. |
references | Eph. 3,18 3 Reg. 6,6 3 Reg. 6,19 Judith 15,9 Asc. Jes. 9,9 Col. 3,1 Jer. 43,10 Joel 3,3 Ps. 49,5 Job 3,4 Jes. 37,31 Jes. 45,8 Jer. 4,28 Asc. Jes. 7,10 Matth. 27,51 Hez. 1,22 Jac. 1,17 Jac. 3,15 Hez. 8,2 Ex. 39,3 Num. 1,3 Num. 26,2 2 Esr. 3,8 Kuf. 49. Jes. 8,21 Num. 34,10 1 Esr. 9,47 Gen. 15,5 Hen. 14,9 Ps. 113,11 Koh. 5,1 Esth. 3,1 Esth. 4,17 Marc. 7,8 |
labels | sc.vid.sc.rom. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016