You found "Const Ap." in 226 entries!
...ens est ውስተ፡ ምጥማቅ፡ Const. Ap. 20; Lud. e Vit. Barb.; ...
... ውስተ፡ ምጥማቅ፡ Const. Ap. 20; Lud. e Vit. Barb.; ...
... : ኢትግበር፡ ፍልጠተ፡ አላ፡ አስተዐርቅ፡ ለእለ፡ ተባአሱ፡ Const. Ap. 12; እስመ፡ ቀዲሙ፡ ኮነ፡ ፍልጠት፡ ወጋእዝ፡ እ...
...በር፡ ፍልጠተ፡ አላ፡ አስተዐርቅ፡ ለእለ፡ ተባአሱ፡ Const. Ap. 12; እስመ፡ ቀዲሙ፡ ኮነ፡ ፍልጠት፡ ወጋእዝ፡ እኩይ፡ ...
...ልሂቆ፡ ይገብእ፡ ውስተ፡ ብሔረ፡ ዐረብ፡ Did. 25 (vid. Const. Ap. V,7). – Voc. Ae.: ንስር፡ ወአውስት፡ ወ...
...ብእ፡ ውስተ፡ ብሔረ፡ ዐረብ፡ Did. 25 (vid. Const. Ap. V,7). – Voc. Ae.: ንስር፡ ወአውስት፡ ወፊንክስ...
... primitivae ecclesiae, Const. Ap. 36. ...
... primitivae ecclesiae, Const. Ap. 36. ...
...ለሳን፡ Clem. f. 228; ቅብአተ፡ በለሳን፡ et በልሳን፡ Const. Ap. 39; በእንተ፡ በለሳን፡ ወዕጣን፡ Lit. 175,...
...em. f. 228; ቅብአተ፡ በለሳን፡ et በልሳን፡ Const. Ap. 39; በእንተ፡ በለሳን፡ ወዕጣን፡ Lit. 175,3; a...
... 6,15; Kuf. p. 4 et Kuf. p. 61; II Can. Ap. 44.
... , 2 Petr. 1,1; መድኅን፡ ፈራቂነ፡ Abtel. Ap. (sub finem); ፈራቂ፡ ...
...agapen) oblatus, a clerico consecratus, Const. Ap. 36; Const. Ap. 37. ...
... oblatus, a clerico consecratus, Const. Ap. 36; Const. Ap. 37. ...
..., a clerico consecratus, Const. Ap. 36; Const. Ap. 37. ...
...,30; 1 Cor. 12,31 al.; ጸጋት፡ Kid. f. 87; Const. Ap. 48; Const. Ap. 49; Lit. 175,3....
...Cor. 12,31 al.; ጸጋት፡ Kid. f. 87; Const. Ap. 48; Const. Ap. 49; Lit. 175,3. በጸ...
...31 al.; ጸጋት፡ Kid. f. 87; Const. Ap. 48; Const. Ap. 49; Lit. 175,3. በጸጋ፡ gratis ...
...tica) II Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Can. Ap. 1...
... Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Can. Ap. 13; ይትከነሱ፡ ምስሌሁ፡ αὐτῷ κοινωνοῦντες,...
...ይትከነሱ፡ ምስሌሁ፡ αὐτῷ κοινωνοῦντες, II Can. Ap. 28. –...
...: ካህን፡ ዘተወግዘ፡ Abtel. Ap. 10; II Abt. 10; ...
... 43,34 var.; Can. Ap. 50 (gr. 64)...
...ιζέσθω habet) II Can. Ap. 67. ...
... : አሥራበ፡ ወይን፡ Abtel. Ap. 3; አሥራበ፡ ሦከር፡ ...
...11,8; 3 Reg. 11,17; ፲ወ፪ንኡሳን፡ ነቢያት፡ Can. Ap. 55 (76). aetate, annis: ( ...
... : Gal. 6,6; Const. Ap. 52 al. (Vid. etiam ...
... : Gal. 6,6; Const. Ap. 52 al. (Vid. etiam ...
...ገ፡ ለክርስቲያን፡ III Const. Ap. 4; አዖቁ፡ ዕልወቶሙ፡ ...
...ቲያን፡ III Const. Ap. 4; አዖቁ፡ ዕልወቶሙ፡ ...
...ila ምሉአ፡ ጸጕር፡ Hez. 17,3 var.; ጸጕረ፡ ጣዎስ፡ Const. Ap. 52. ...
...፡ ጸጕር፡ Hez. 17,3 var.; ጸጕረ፡ ጣዎስ፡ Const. Ap. 52. ...
... Sx. Mag. 27 Enc.; Const. Ap. 62 (vid. sub ...
... Sx. Mag. 27 Enc.; Const. Ap. 62 (vid. sub ም...
...እባን፡ Kebr. Nag. 13; ይረግፁ፡ በእገሪሆሙ፡ መንስገ፡ Const. Ap. 71; (regem de solio dejecit) ወረ...
...br. Nag. 13; ይረግፁ፡ በእገሪሆሙ፡ መንስገ፡ Const. Ap. 71; (regem de solio dejecit) ወረገፆ፡ ...
...159,1; Lit. 160,1; Const. Ap. 36; መባኣት፡ F.M. 26,3; ጸሎተ፡መባእ፡ ...
...Lit. 160,1; Const. Ap. 36; መባኣት፡ F.M. 26,3; ጸሎተ፡መባእ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. act. |
transcription | |
translations | rigor la durities la pertinacia la |
morphology | n. act. |
references | Cyr. ad Theod. f. 1 Kedr f. 58 Macc. f. 23 Lit. 169,1 Lit. Ap. Kedr f. 12 Org. |
labels | transl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Alpha durch A ersetzt, on 1.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016