You found "Lud. ex Enc." in 3605 entries!
..., de virgine c. ለ፡ sponsi, Sx. Mag. 26. Enc.; ድንግል፡ እንተ፡ ኢተሐፅየት፡ F.N. 45; F.N. 4...
...ስሐከ፡ በጾም፡ Sx. Teq. 13 Enc.
...ሴተ፡ አክዓብ፡ Sx. Jac. 28 Enc.; ዘላፊ፡ Jer. 6,10 ...
.... 10,5; Kuf. 15; Kuf. 27; Sx. Tachs. 23 Enc.
...us. Brit. LVII,9; ልቡ፡ አባዲ፡ Sx. Tachs. 6 Enc. ...
... ወኢተጸብለየ፡ Sx. Mag. 6 Enc. ...
...፹ወ፬ ክረምተ፡ Sx. Jac. 8 Enc.
...ubing. scriptum est ጽጐተ፡) Sx. Tachs. 12 Enc.
...,3; Hebr. 10,34; cruciatus, Sx. Haml. 2 Enc.; convicia, Sx. Haml. 12 Enc. ...
...x. Haml. 2 Enc.; convicia, Sx. Haml. 12 Enc. ...
... Lud. comm. hist. p. ...
... ዘድቁቅ፡ Lev. 16,12; Ex. 30,36; Ex. ...
...,12; Ex. 30,36; Ex. 30,7 var.; ድቁቅ...
... tenuis , Ex. 16,14; Jes. 27,9; እነድቅ፡ በድቁቅ፡ ወአሐንጽ...
...፡ ሥቃይ፡ Sx. Ter 20 Enc.; ዕጉሣነ፡ ሕማም፡ Sx...
... ሕማም፡ Sx. Masc. 11 Enc.; ጊዮርጊስ፡ ዕጉሠ፡ መከራት፡ ኵላ፡ ...
...ት፡ ኵላ፡ Sx. Sen. 19 Enc. ...
... ጵጵስና፡ Sx. Teq. 3 Enc.; Sx. Hed. 21 Enc.; Sx. Jac. ...
... Sx. Teq. 3 Enc.; Sx. Hed. 21 Enc.; Sx. Jac. 1...
...c.; Sx. Jac. 14 Enc.; Abush. 50; et ሊቀ፡ ጵጵስና፡ ...
...ርስቶስ፡ አልፋ፡ Sx. Ter 24 Enc.; በሥምረተ፡ አልፋ፡ Sx. ...
...ምረተ፡ አልፋ፡ Sx. Mag. 12 Enc; et Spiritui S.: ሰላም፡ ለርድትከ፡ ጰራቅሊጦስ፡...
...ጦስ፡ አልፋ፡ Sx. Genb. 18 Enc.
... ተበጽለ፡ Sx. Mag. 17 Enc.; Sx. Haml. 25 Enc.; ሰሐብዎ፡ ውስተ፡ አእባን...
... Sx. Mag. 17 Enc.; Sx. Haml. 25 Enc.; ሰሐብዎ፡ ውስተ፡ አእባን፡ ...
...ዳ፡ ማእዱ፡ Sx. Sen. 1 Enc.; ይትቤጸል፡ ማእስየ፡ ምስለ፡ ሥጋየ፡ ...
...fem. ponitur (ut: አንቲ፡ ውእቱ፡ ዳግሚት፡ ቀመር፡ Lud. ex Enc. Mar.; እሉ፡ ደናግል፡ መኑ፡ እሙንቱ፡ ...
... ponitur (ut: አንቲ፡ ውእቱ፡ ዳግሚት፡ ቀመር፡ Lud. ex Enc. Mar.; እሉ፡ ደናግል፡ መኑ፡ እሙንቱ፡ Herm...
...nitur (ut: አንቲ፡ ውእቱ፡ ዳግሚት፡ ቀመር፡ Lud. ex Enc. Mar.; እሉ፡ ደናግል፡ መኑ፡ እሙንቱ፡ Herm. p....
... εἰς γενεὰς αὐτῶν Ex. 30,8; Ex. 30,1...
...νεὰς αὐτῶν Ex. 30,8; Ex. 30,10; Ex. 31,...
.... 30,8; Ex. 30,10; Ex. 31,16 (In Cod. C substitui ...
... : ሥረዊሁ፡ ፅፉር፡ Job 40,12; Ex. 28,14; Ex. 36,11; Ex. 36,22; Ex. 36...
... : ሥረዊሁ፡ ፅፉር፡ Job 40,12; Ex. 28,14; Ex. 36,11; Ex. 36,22; Ex. 36,29; ኢትግበር፡...
...፡ ፅፉር፡ Job 40,12; Ex. 28,14; Ex. 36,11; Ex. 36,22; Ex. 36,29; ኢትግበር፡ ሥዕርተከ፡ ፍቱሐ...
... (passim per ዕ; sec. Lud. etiam አቤር፡) subst. , fem. [vid. ...
... , de Elisabetha, Lud.; እቤረ፡ መበለት፡ χήρα ...
...dua , χήρα Ex. 22,21; Ps. 67,5; Ps. 131,16; Job 2...
...28; Gen. 40,21; Gen. 41,42; Gen. 48,17; Ex. 4,4; Ex. 29,9; Ex. 29,10; Lev. 1,4...
...40,21; Gen. 41,42; Gen. 48,17; Ex. 4,4; Ex. 29,9; Ex. 29,10; Lev. 1,4; Lev. 21...
.... 41,42; Gen. 48,17; Ex. 4,4; Ex. 29,9; Ex. 29,10; Lev. 1,4; Lev. 21,19; Deut....
...ዘሂ፡ ይከውን፡ በደኃሪ፡ Jes. 46,10; ትዘከር፡ ዘደኃሪ፡ Lud. e Vit. Barb.; አመ፡ ደኃሪ፡ ...
... Sx. Pag. 5 Enc. crebro fem. ደኃሪት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | claudere la obserare la sub claustro la custodire la clausum tenere la sigillo claudere la signare la obsignare la signare la ne subula signetis la membra vestra la chrismate la unctione la obsignare la consecrare la confirmare la sancire la approbare la imprimere la typis exscribere la concludere la finire la complere la |
morphology | Subj. abs. Acc. |
references | 4 Reg. 22,4 Gad. T.H. Sir. 28,24 Lev. 22,23 Apoc. 10,4 Jes. 8,16 2 Esr. 19,38 2 Esr. 20,1 Esth. 3,10 Jer. 39,10 3 Reg. 21,8 Tob. 7,13 Dan. 12,4 Apoc. 22,10 Dan. 6,17 Matth. 27,26 Job 14,17 Job 9,7 Rom. 15,28 Dan. 8,26 Sir. 42,6 Kid. f. 26 Joh. 6,27 Reg. f. 28. Clem. f. 175 F.N. 14 |
labels | vid.vic.c.c.c.N.T.rom. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016