You found "Lud. c." in 3001 entries!
... chouette (Lud.); grand ai...
...; ኢየኀፍር፡ ገጸ፡ ἀναιδὴς προςώπῳ Dan. 8,23; c. እምነ፡ pers.: እመ፡ ኀፈርኩ፡ እምብዙኅ፡ ሰብእ፡ ተ...
... እምእጓለ፡ እመሕያው፡ Job 32,21; 1 Reg. 27,12; c. Acc. Infin.: ኀፈሩ፡ ነጊረ፡ Dan. apocr...
...፡ ነፍስ፡ እንዘ፡ ይትናገር፡ Sap. 13,17; nec non c. በእንተ፡, vel እንበይነ፡ rei: 2 Tim. 1,8; ...
...,11; Luc. 13,29; Luc. 22,52; Joh. 4,47; c. ውስተ፡ loci, ad vel in quem venit: ኀበ...
...,1; Jes. 38,1; Jes. 39,3; Matth. 21,5; c. ላዕለ፡ super (supervenire alicui) J...
...Apoc. 3,3; Ex. 30,12; contra Kuf. 37; c. Acc. loci Gen. 24,5; Jer. 47,4; D...
...መሩ፡ ማእከላ፡ ἐπὶ τὸν σύμμικτον Jer. 27,37; c. በ፡ vel በውስተ፡ ἀναμεμίχθαι ἐν Esth. 3...
...el በውስተ፡ ἀναμεμίχθαι ἐν Esth. 3 apocr.; c. ምስለ፡ Num. 11,4; 4 Reg. 14,14; Hez. ...
...፡ ብክሙ፡ ሰብእ፡ παρεισέδυσαν Judae 4 Platt; c. ምስለ፡ Ex. 23,2; Hen. 105,2; ሶበ፡ ይዴመር...
... anteire , c. Acc. Matth. 14,22; Matth. 26,32;...
...ሩ፡ ቅድሜየ፡ ቅድሙኒ፡ 1 Reg. 25,19; Sap. 12,8; c. እምነ፡ pers.: ንቅድም፡ እምብእሲትከ፡ Tob. 11...
...ንቅድም፡ እምብእሲትከ፡ Tob. 11,2; 1 Reg. 9,27; c. ለ፡ pers.: ለደም፡ ይቀድም፡ ላኳ፡ Sir. 22,24...
...ይምሀክ፡ miseret me alicujus ( parco ), c. Acc. : አንተሰ፡ ትምህክ፡ ሐምሐመ፡ Jon. 4,10...
... 2,23 Platt; መሀከ፡ ነሢአ፡ 2 Reg. 12,4; vel c. በእንተ፡ rei: ኢይምህክ፡ በእንተ፡ ኵሉ፡ ዘይበልዕ፡ ...
...Enc. parcendo retinere , denegare c. Acc. et እምነ፡, ut: ወልዶ፡ ጥቀ፡ ኢምህከ፡ ...
...facere i.e. monstrare , ostendere : c. dupl. Acc. : ያርእዩነ፡ ፍኖቶ፡ Mich. 4,2...
...Jac. 2,18; Apoc. 21,9; Apoc. 21,10; vel c. Acc. rei et ለ፡ pers., ut Hen. 13...
...Hen. 105,1; Lev. 13,49; Matth. 8,4; vel c. Acc. rei: Jac. 3,13; ኣርኢ፡ ኀይልየ፡ ላ...
... ዘይበውኡ፡ አብያተ፡ ሰብእ፡ ከመ፡ ይስርቁ፡ F.M. 17,7; c. ኀበ፡ pers. ...
...Gen. 34,27; Hen. 40,7; Hen. 81,13; vel c. ኀበ፡ loci ( ...
...d ) Hen. 72,5; c. ውስተ፡ loci ( ...
...5; Gen. 29,1; ሖረ፡ ርኁቀ፡ ብሔረ፡ Prov. 7,19; c. Acc. loci, qui peragratur et viae...
...ሰላም፡ Jes. 41,3; Jer. 6,25; Kuf. 16. c. praepositionibus variis, ut በ vel ው...
... ውስተ፡ ኵሉ፡ ዓለም፡ Marc. 16,15; 4 Reg. 7,4; c. ቅድመ፡ praeire , praegredi : የሐውር፡ ...
...eg. 14,14; ንሥኣ፡ ለነፍስየ፡ እምኔየ፡ Jon. 4,3; c. እምነ፡ vel እምውስተ፡ loci: Apoc. 6,4; Jo...
... Gen. 48,22; 1 Reg. 12,3; Cant. 5,7; et c. dupl. Acc. : Gen. 30,15; Gen. 34,2...
...2; ዕጕረ፡ ወርቅ፡ ነሢኦ፡ ውስተ፡ እዴሁ፡ Prov. 7,20; c. እምነ፡ vel እምውስተ፡ partitivo: Gen. 8,2...
...ዮ፡ Kuf. 22; ኀለየ፡ መጠነ፡ ፩ሰዓት፡ Dan. 4,16; c. በእንተ፡ de Ps. 118,59; c. Acc. Ps. ...
...ዓት፡ Dan. 4,16; c. በእንተ፡ de Ps. 118,59; c. Acc. Ps. 76,5; ኀለይከ፡ ምንተ፡ ይከውን፡ እ...
...uf. 44; ኀለየ፡ በልቡ፡ ይትመየጥ፡ Job 33,23, vel c. ከመ፡ seq. Subj. , Asc. Jes. 1,12; Z...
... hinterlassen ) discedere ab aliquo, c. Acc. pers. vel loci: መካነከ፡ ኢትኅድግ፡...
...7. in discedendo relinquere aliquid , c. Acc. rei: Marc. 14,52; Luc. 5,28;...
...81,6; ሥርዎ፡ ኅድጉ፡ ውስተ፡ ምድር፡ Dan. 4,12; et c. ለ፡ pers. alicui : Lev. 19,10; Lev....
... rel. : Sing. m. ዘ፡, fem. እንተ፡, Pl. c. እለ፡ ...
... rel. masc. ዘ፡ usurpatum videtur (vid. Lud. in lex. col. 363), ut: ሰላም፡ እብል፡ ለብ...
... c. Subj. ), sive consecutivum sive fi...
... (überraschen), c. Acc. : ይበውኡ፡ ላዕሌሆሙ፡ ወይደብይዎሙ፡ εἰσελ...
... in aliquem (überfallen, einbrechen), c. Acc. : ይበዩኒ፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ምሕረት፡ ἐπέβη...
...em pro (ለኵሉ፡ ዕለቱ፡) ይነድኦ፡ legitur ይንእዶ፡; c. በ፡ rei: Sir. 9,17; ለነዳይ፡ ይንእድዎ፡ በጥበ...
...2; 1 Cor. 11,22; 1 Tim. 5,10; Deg.; vel c. እንበይነ፡ Sir. 10,30 seq.; እስመ፡ Luc. 1...
... እመ፡ ዖዱከ፡ ተባደር፡ Rel. Bar.; c. ውስተ፡ vel ኀበ፡ ...
...rrere aliquem, c. ...
... occaecare , c. ...
... Acc. hominum vel c. ...
... cibi aliusve rei alicui, c. dupl. Acc. : ወፈተቶ፡ ፍተ፡ ዘዘልፍ፡ Jer. ...
... alicui donum, c. dupl. Acc. : የሀቦ፡ ንጉሥ፡ ብዙኀ፡ ይፈትቶ፡ ...
...o teuere , c. Acc. , δουλοῦν Gen. 15,13; Kuf. 4...
...; ቢጾ፡ ይቀኒ፡ በከንቱ፡ Jer. 22,13 vers. alt.; c. dupl. Acc. : ቀነይዎሙ፡ ለባሕታውያን፡ ዐጸደ፡ ...
...Hen. 92,2; Hen. 102,6; Asc. Jes. 8,28; c. በእንተ፡ Kuf. 34; 4 Esr. 10,11; 4 Esr...
...nctivum I,2 የሐዝን፡ exhibent); ἀγανακτεῖν c. በእንተ፡ Matth. 20,24. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016