You found "Act." in 1306 entries!
... : ተሰወረ፡ አምአዕይንቲሆሙ፡ Act. 1,9; c. Acc. pers. (ab aliquo), L...
... 2 Reg. 15,2; Deut. 21,5; Deut. 25,1; Act. 19,38; 1 Co...
...ጽአት n. act. ventio , adventus : በምጽአተ፡ ዚአየ፡ ...
...ድኦ፡ ለምታ፡ ἐνεργεῖ τῷ ἀνδρί Prov. 29,30; Act. 27,3; Ex. 23,5 var.; (Romani cum Ju...
...re , comparere , adparere Hen. 75,3; Act. 27,20 rom.; Ex. 16,10; Hen. 69,29; ...
... ἄχρις αὐγῆς Act. 20,11; ጎሐ፡ ጽባሕ...
... , Matth. 15,37; Marc. 8,8; Act. 9,25; Gad T.H.; Clem. f. 105; Phlx....
...፡ አጕየየተነ፡ ሐመር፡ Act. 27,16 rom. ...
...ቅበት n. act. et subst. ...
... subjunguntur, usurpatur vel ወ፡ simplex Act. 18,7; Hen. 14,24; Jud. 16,15; vel ወ...
... Matth. 5,36; Matth. 6,31; Matth. 7,16; Act. 1,7; 1 Tim. 5,4 rom. 19; ሠለስተ፡ ሳሌዳ፡...
...; Gen. 28,21; Hen. 52,5; ወአእሚሮሙ፡ ወመጽኡ፡ Act. 17,13; Act. 19,1; ቅረበኒ፡ ወእግስስከ፡ ...
... n. act. et ...
...5,19; Koh. 10,8; Koh. 10,11; Jer. 8,17; Act. 28,3 Platt; Apoc. 9,19; ከመ፡ ይንስክዎ፡ ...
...ers. ant.); እምዘ፡ ትነሥእ፡ ሐፍሥ፡ (ሐፍሣ፡ rom.) Act. 16,16. – Voc. Ae.: ሐፍሥ፡ ዘ፡ ዝግኝ። ...
...በኀበ፡ ሐነፋውያን። 183 127 ሠራዒ፡ śǝrāʿi act. part. of vid. ሠርዐ śarʿa ሠራዔ፡ ሕግ ś...
...att: ያስተጌብሮሙ፡) ለኪነት፡ παρείχετο ἐργασίαν Act. 19,24. „ exigere pecuniam cred...
...2; Dan. 3,2; 1 Esr. 6,28; 2 Esr. 15,14; Act. 18,12; Matth. 27,2; Luc. 3,1; ὁ τὸ ...
...፡ ሞት፡ Hebr. 2,14. – Fem. መልእክት፡ legitur Act. 19,28 rom.; Act. 19,34 rom.; Act. 1...
... – Fem. መልእክት፡ legitur Act. 19,28 rom.; Act. 19,34 rom.; Act. 19,35 rom. (አርጤምስ፡...
...; ligna Num. 15,32; ጳውሎስ፡ አሊዶ፡ ብዙኀ፡ ዕፀ፡ Act. 28,3 rom.; aes Deut. 8,9; flores et...
.... 38,12; vel አዝማድ፡ Ruth 2,1; Luc. 1,61; Act. 7,14; τὸ γένος ዘመድ፡ Tob. 5,12; Act....
...61; Act. 7,14; τὸ γένος ዘመድ፡ Tob. 5,12; Act. 17,29; vel አዝማድ፡ Jer. 36,32; Jer. 4...
...ዝማድ፡ Jer. 36,32; Jer. 43,31; Tob. 6,12; Act. 7,13; γενεά አዝማድ፡ Gen. 31,3; συγγε...
... (vid. ann.); Ex. 26,16; እስከ፡ ንፍቀ፡ ሌሊት፡ Act. 20,7 Platt; Kid. f. 7. „Gradum i...
... : ጽኑሓን፡ Act. 20,5 rom.; ጽኑሕ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | is qui diripit la rapax la raptor la |
morphology | n. ag. |
references | Luc. 18,11 1 Cor. 5,10 1 Cor. 5,11 1 Cor. 6,10 Jer. 22,3 Clem. f. 82 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | hayādi hayāde gǝzat |
translations | one who transgresses and comes under penalty of excommunication en Pourquoi avez-vous cherché à faire de moi un tel homme et à me procurer une réputation mauvaise, pour qu’on m’accuse de violer des obligations conclues sous peine d’excommunication et des serments? fr Si quelqu’un, violant la déclaration d’avoir tout restituté sous peine d’excommunication, laisse quelque chose dans sa maison, son châtiment sera le châtiment des transgressurs des serments sous peine d’excommunication fr |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 20 l. l. 1-3 (ed.) (tr.) 20 l. 23-24 (ed.) 24 l. 18-22 (tr.) |
column |
- Eugenia Sokolinski separated meaning on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross-ref on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new idiom on 8.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transl on 8.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo added meaning from da maggiora on 20.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016