You found "Cyr. ad Reg." in 2877 entries!
...ስ፡ ቅዱስ፡ ዘዲቤከ፡ 4 Reg. 2,9; ካዕበተክሙ፡ ...
...m. 7,10; Num. 7,84; Num. 7,88; templi 3 Reg. 8,63; 2 Esr. 6,16; 2 Esr. 6,17; 1 E...
...እረሩ፡ v. ትእርሩ፡); Ps. 125,6; ዝራዕ፡ ወእረር፡ 4 Reg. 19,29; ትዘርኡ፡ ወተአርሩ፡ Jes. 37,30; Mic...
...; Dan. apocr. 1,27; Dan. apocr. 13,7; 3 Reg. 1,6; Hen. 24,4; Matth. 7,23; Matth....
...ἅλων 1 Par. 13,9; Kuf. 40; ምክያደ፡ እክል፡ 3 Reg. 21,1; ዐውደ፡ ምክያድ፡ Deut. 16,13. ubi...
... Hez. 40,23; Hez. 45,3; ሰፊሮሙ፡ በአሕባል፡ 2 Reg. 8,2; et mensura cubica Ex. 16,18; R...
... 1 Reg. 9,9; Kuf. 2...
...ap. 19,2; እንዘ፡ ይሜርዱ፡ ἁλλόμενοι μεγάλα 1 Reg. 10,2; Sx. Hed. 9 Enc.; ይሜርድ፡ ፍኖቶ፡ ...
...7; Jes. 43,17; Jes. 65,4; Prov. 4,16; 1 Reg. 26,12; ኖመ፡ ያዕቆብ፡ ንዋመ፡ Kuf. 27; ያፈቅሩ...
... τόπος; Gen. 21,17; 2 Reg. 7,10; ቦ፡ ብሔር፡ እምኀበ፡ ይወፅእ፡ ብሩር፡ Job ...
...7,17; ኵሉ፡ ብሔር፡ ኢመስሐ፡ πᾶσα ἡ γῆ ἠρίστα 1 Reg. 14,24; ይጼንዑ፡ መፍቅዶሙ፡ ለብሔር፡ (αἰῶνος) ...
...die 4 Reg. 3,20; 1 Reg. 25,36; ጽልመት፡ ብሔር፡ ...
...፡ ልቦ፡ ዳዊት፡ ἐπάταξε καρδία Δαβὶδ αὐτόν 2 Reg. 24,10. sollicitum reddere alique...
...ተ፡ Jes. 66,7; ተባዕት፡ ተወልደ፡ Jer. 20,15; 1 Reg. 27,9; ወኢተወልደ፡ ሎቱ፡ ውሉደ፡ ተባዕተ፡ 1 Par...
...Jes. 66,24; σῶμα 1 Reg. 31,10; መዊቶሂ፡ ተነበየ፡ በድኑ፡ ...
...br. 6,6; juventutem Ps. 102,5; regnum 1 Reg. 11,14; festum Kuf. 14; foedus Kuf. ...
...ኁደ፡ ተቀንየ፡ ለበዓል፡ ወኢዩሰ፡ ብዙኀ፡ ይትቀነይ፡ ሎቱ፡ 4 Reg. 10,18; Luc. 7,47. ...
... 6,4; አርዌ፡ ቀይሕ፡ Apoc. 17, 3; πυρράκης 4 Reg. 16,12; πυρρός Cant. 5,10; κόκκινος ...
...; Num. 24,22; Deut. 21,10; Jud. 5,12; 1 Reg. 30,2; Jes. 14,2; Jes. 20,4; Jes. 42...
...; Gen. 39,15; Gen. 39,18; Jud. 19,25; 2 Reg. 13,17; Ps. 40,7; Matth. 5,13; እለ፡ አ...
...ra , 1 Reg. 9,26. በእንተ፡ አፍአ፡ ...
...,17; Ex. 36,18; Ex. 36,19; Ex. 36,20; 3 Reg. 7,28; 3 Reg. 7,39; Michael ዘይቀድም፡ ...
...; Ex. 36,19; Ex. 36,20; 3 Reg. 7,28; 3 Reg. 7,39; Michael ዘይቀድም፡ ጾታሁ፡ (ordine p...
...ָה, تابُوتٌ] arca , cista , κιβωτός 4 Reg. 12,9. navigium Noachi, in modum ar...
... 2 Par. 5,8; 2 Par. 5,9; 2 Par. 5,10; 1 Reg. 4,3 seq.; Jer. 3,16; Ps. 131,8. (E...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.subst.peregr. |
transcription | |
translations | unctus la Messias la Christus la pseudomessias la antichristus la |
morphology | adj. subst. peregr. |
references | 1 Reg. 2,10 1 Reg. 2,35 1 Reg. 12,5 1 Reg. 24,7 2 Par. 6,42 2 Par. 22,7 Am. 6,14 Sir. 46,19 Ps. 17,54 Ps. 19,6 Ps. 27,11 Ps. 83,9 Ps. 88,37 Ps. 88,50 Ps. 131,10 Thren. 4,20 Jes. 45,1 Ps. 104,14 1 Par. 16,22 Aethiopiae Sx. Teq. 9 Bibl. Bodl. Aeth. p. 77. Ps. 2,2 4 Esr. 5,29 4 Esr. 5,30 Hen. 48,10 Hen. 52,4 Matth. 16,16 Matth. 24,5 Luc. 2,26 Luc. 9,20 Act. 2,36 1 Joh. 2,22 1 Joh. 5,1 Apoc. 11,15 Joh. 2,18 1 Joh. 2,18 1 Joh. 2,22 Matth. 24,24 |
labels | Pl.sc.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 21.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added , on 21.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 21.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 21.11.2023
- Pietro Maria Liuzzo testing for bug in xml 2 editor transformation pointed out by Andreas Ellwardt on 1.11.2017 on 2.11.2017
- Pietro Maria Liuzzo removed testing bit on 2.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016