You found "Hez." in 1304 entries!
...; Thren. 2,14 (v. ነብያት፡); 4 Reg. 10,19; Hez. 13,4 seq.; Sir. 36,20; 4 Esr. 7,34;...
...σει φόβον Jes. 33,17; ይትሐ(v. ሔ)ዘቡ፡ ሞቶሙ፡ Hez. 26,16, vel c. በእንተ፡ rei, ut 1 Reg. ...
...m a me inspectus አይቴኑማ፡ praebet); አይቴመ፡ Hez. 13,12; እፎመ፡ Kuf. 35; Job 11,5; Sap....
...Infin.) ልቃሕ፡ F.N. 27; raptum: ፈደየ፡ ዘሄደ፡ Hez. 33,15; in specie ...
...፡ ለድቀቶሙ፡ προσδεχόμενοι τὴν πτῶσιν αὐτῶν Hez. 32,10. ...
...undo , F.M. 5,7; ዕፁፍ፡ ፫ ምዕራተ፡ τρὶς δίς Hez. 41,6 vers. alt.; ምዕራተ፡ ብዙኃተ፡ pluri...
...ያዐቢ፡ ቃሎ፡ Sir. 21,20; ከመ፡ ያዕቢ፡ ቃለ፡ በውውዓ፡ Hez. 21,22 vers. nov.
...? Hez. 13,12; አይቴኑመ፡ Jer. 17,15. በአይቴ፡ ...
...ers. vel rei 1 Reg. 20,34; 2 Reg. 19,2; Hez. 9,4; 4 Esr. 10,16; 4 Esr. 10,54; Ma...
...7; Deut. 32,43; Jos. 5,5; 2 Par. 29,17; Hez. 43,26; ማየ፡ አንጽሖ፡ ὕδωρ ἁγνισμοῦ Num....
...ndare : Hen. 8,1; ሐናጽያንኪ፡ አሠነዩ፡ ለኪ፡ ሥነ፡ Hez. 27,4 var.; አሠነየ፡ ሥዕርተ፡ ርእሱ፡ ወጽሕሞ፡ J...
... አሕዛብ፡ Hez. 28,7; ሕዝብ፡ ...
.... 8,14; Dan. 7,1; ጸሐፍ፡ ለከ፡ ስመ፡ ዛቲ፡ ዕለት፡ Hez. 24,2; ይጽሕፎሙ፡ ሕፃን፡ Jes. 10,19; Luc. ...
...15; በቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ከልኦ፡ ለሰማይ፡ Sir. 48,3; Hez. 31,15; ኢትክልኦሙ፡ Jes. 43,6; Ps. 39,1...
... 18,23; Luc. 8,16, ብርሃነ፡ እሳት፡ Jes. 4,5; Hez. 1,13; ብርሃነ፡ መዓልት፡ μεσημβρία Jes. 58...
...c. 4,3; ዘሕብረ፡ በረድ፡ ὡς ὅρασις κρυστάλλου Hez. 1,22; ሕሊናየ፡ ወሕብርየ፡ ἡ μορφή μου Dan....
...ለ፡ እመሕያው፡ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου Ps. 79,18; Hez. 2,1 seq. (per totum librum); Dan. 7...
... , ዘየአቢ፡ ይእበይ፡ ὁ ἀπειθῶν ἀπειθείτω Hez. 3,27; c. Acc. mandati: ከመ፡ የአቢ፡ ት...
...ያ፡ ወትቤ፡ ἐξῆρχε Ex. 15,21; ቅድሙ፡ እምቅዱሳንየ፡ Hez. 9,6; Kuf. p. 147; c.c. Infin., ut: ...
...) አስካለ፡, ይመትሩ፡ ሠርጸ፡ Jes. 18,5; ἀπέκνισε Hez. 17,4; Lev. 1,15; Lev. 4,31; funem A...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | ligare la alligare la deligare la colligare la religare la nectere la annectere la jungere la adstringere la constringere la contexere la cingere la obligare la bturare la contignare la contabulare la ligare la obligare la fascinare la vincire la devincire la vinculis adstringere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Ex. 14,25 Hez. 37,17 Sir. 7,8 Gen. 38,28 Gen. 49,11 Jer. 28,63 Jos. 2,21 Jud. 15,4 Lev. 8,7 Matth. 18,6 Phlx. 24. Matth. 13,30 Judith 8,3 Matth. 23,4 1 Reg. 6,10 Jes. 5,18 Job 10,11 Jes. 32,11 1 Petr. 2,15 Hez. 3,26 3 Reg. 6,14 Matth. 16,19 Chrys. Ta. 4. Gen. 42,24 Jud. 15,12 Jes. 3,10 Jer. 46,7 Jer. 52,11 Ps. 149,8 Hez. 3,25 Hez. 4,8 Kuf. 5 Hen. 10,4 Hen. 10,12 Hen. 13,1 Hen. 14,5 Hen. 22,11 Hen. 88,1 Dan. 3,21 Matth. 12,29 Matth. 27,2 Apoc. 20,2 |
labels | id.c.c.seq.vers. nov. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 18.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016