You found "Perf. Job" in 1426 entries!
...ት፡ ἡ ζωὴ αὐτῶν τιτρωσκομένη ὑπὸ ἀγγέλων Job 36,14; in quibusdam codicibus margi...
... ምድር፡ ሐሞትየ፡ Job 16,13; fel piscis Tob. 6,5; Tob. 6,7...
...ὲ οἴεται κρύπτειν; Job 38,7; በዝሂ፡ ኢይኴንንሁ፡ ...
... Reg. 19,6; 3 Reg. 17,20; 4 Reg. 14,10; Job 38,18; Job 38,31; Job 39,1. Frequent...
... 3 Reg. 17,20; 4 Reg. 14,10; Job 38,18; Job 38,31; Job 39,1. Frequentissime voci...
...1 Reg. 12,3; 1 Reg. 20,26; 1 Reg. 21,8; Job 3,15; Job 7,2; Jer. 23,33; Tob. 6,8...
...3; 1 Reg. 20,26; 1 Reg. 21,8; Job 3,15; Job 7,2; Jer. 23,33; Tob. 6,8; Judith 5...
... አው፡ Job 7,12; Num. 11,22; Jos. 5,13; Jer. 2...
...asor , consiliarius , βουλευταί መካርያን፡ Job 12,17; Prov. 15,22; σύμβουλος Jes. ...
...; ሠናየ፡ ሰንቅዊ፡ Jes. 23,16; የዐነዝሩ፡ ወይሰነቅዉ፡ Job 21,12; በ፡ instr. Apoc. 14,2. – Voc. ...
...ኁሆሙ፡ (v. እኁሆን፡) ለጽግነት፡ ἀδελφὸς σειρήνων Job 30,29. – Voc. Ae.: ጽግነት፡ ዘ፡ የሌት፡ (v....
.... 3,19; 2 Cor. 4,2; Luc. 20,23; δόλος Job 13,16; Jer. 9,6; Dan. 8,25; Dan. ap...
... var.; πτύελος Job 7,19; πτύσμα Joh. ...
... : ይባልሖ፡ ለንጹሕ፡ Job 22,30; Jes. 25,...
... 2,16; ἀδικία Job 11,14; Jes. ...
... rom.; ἀσεβής Job 34,18; መኑ፡ ከመዝ፡ ፅሩፍ፡ ...
... ho. 31, astrorum Kuf. 6 p. 28 ann. 14; Job 38,32 vers. nov...
...ደ፡ ብርክ፡ Nah. 2,10; Ps. 2,11; Ps. 47,6; Job 4,14; Hen. 1,5; Hen. 20,2; Marc. 16,...
...llulare facere : ( pluria ) ያሠርጽ፡ ዘበልየ፡ Job 36,28; ( Deus ) ያሠርጽ፡ ሣዕረ፡ ለእንስሳ፡ Ma...
... ቦቱ፡ Sir. 27,26; Sir. 18,33; Koh. 7,26; Job 10,16; Jes. 8,15 var.; Jes. 14,10; J...
...Jos. 21,40; Ps. 113,8; አንሥአ፡ እዴሁ፡ በእዝኅ፡ Job 28,9; ኰኵሐ፡ እዝኅ፡ Sap. 11,4. — Voc. Ae...
...amilia et opibus: ዳኅን፡ ቤትከ፡ (εἰρηνεύει) Job 5,24; Luc. 11,21; de sigillo: ዳኅንኑ፡ ...
...ን፡ ወትካዝ፡ Job 11,18; ዳኅነ፡ ይነብር፡ ...
...εἰρηνεύει Job 15,21; Job 16,12; Sir. ...
...ሊል፡ መክሊተ፡ 1 Par. 20,2; በመድሎት፡ ዘዲድርክሜ፡ ፬ Job 42,11. pretium , aestimatio : ለሥ...
... Lev. 19,36; Deut. 25,13; Deut. 25,15; Job 6,2; ገብረ፡ ነፋሳተ፡ በመዳልው፡ Job 28,25; ቆም...
...Deut. 25,15; Job 6,2; ገብረ፡ ነፋሳተ፡ በመዳልው፡ Job 28,25; ቆምኩ፡ በመዳልወ፡ ጽድቅ፡ Job 31,6; P...
...d. 21,2; Koh. 3,4; Job 16,16; 1 Esr. 5,62; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.pron.I,1 |
transcription | |
translations | altum la conspicuum esse la nomen imponere la nominare la nuncupare la appellare la appellavit nomen ejus N.N. la appellavit eum nomen la nomine la ejus N.N. la nominando attribuere alicui qualitatem la vocare la pronuntiare la praedicare la profiteri la |
morphology | Subj. Acc. Acc. pron. |
references | Jes. 62,2 Jer. 3,17 Gen. 1,5 Gen. 2,19 Gen. 2,20 Gen. 26,18 Gen. 31,47 Luc. 6,13 Gen. 4,17 Lev. 23,2 Jes. 40,26 Ruth 1,20 1 Reg. 4,21 Marc. 3,16 Luc. 2,21 Gen. 3,20 Hos. 1,4 0 Nr. 29. Jes. 8,4 Jes. 19,17 Jes. 26,13 Jer. 3,16 Jer. 20,9 2 Tim. 2,19 |
labels | cfr.c.pers.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 26.8.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016