You found "IV." in 348 entries!
... አስተጽሐበ IV,1 molestum sib...
... አስተላሀየ IV,3 ludendo et c...
... አስተዛውዐ IV,3 oblectare ...
...in Cyr. f. 113 (Mansi IV. 289).
... አስተፍአመ IV,1 bucceas ...
...olari [ut لَهَا I II IV] ኀጥአት፡ ዘይላህያ፡ (var. ዘይላሕዋ፡) ...
... አስተኃለቀ IV,3 transigere r...
... part. IV,1 contemtor ...
... አስተጣሐረ IV,3 facere ut ru...
... አስተማሐረ IV,3 misericordiam mutuam impertire , ...
... አስተኃደገ IV,3 facere ...
... አስተዓረከ IV,3 amic...
... አስተፃግዐ IV,3 lecto...
... አስተረስዐ IV,1 in loco perobscuro: እሙነ፡ ይበጽሕ፡ ዘእም...
... አስተጋደለ IV,3 ...
... አስተቋጸረ IV,3 facere ut do...
... n. ag. (IV,3): consocians...
... part. (IV,1) qui...
... አስተዋሐየ IV,3 visendi ...
... አስተጋፍዐ IV,3 oppressorem censere vel dicere ali...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,3 |
transcription | |
translations | res inter se similes facere la putare la ad similitudinem alius effingere la assimilare la comparare la similem putare la parabolas la aenigmata la proponere la |
morphology | Acc. |
references | 4 Esr. 8,50 Jes. 40,18 Sir. 38,27 Sap. 13,14 4 Esr. 8,52 Sir. 36,17 Jes. 40,25 Jes. 46,5 Thren. 2,13 Sap. 7,9 Marc. 4,30 Luc. 13,18 Luc. 13,20 Cant. 1,9 Matth. 11,16 Act. 17,29 2 Par. 9,1 |
labels | c.c.c.c.c.rom.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | IV,3 |
transcription | ʾastamāsala ʾastamāsala ʾastamāsala |
translations | ressemblerfr comparerfr rendre semblablefr likenen liken with one anotheren compareen compare with one anotheren representen consider as similaren make similar to one anotheren make believeen put forth a parableen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 88 365b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 9.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 9.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016