You found "Laud. Mar." in 166 entries!
... መሪር፡ ወጣዕም፡ I Sal. Mar. 17. ...
... እመ፡ ይመውቱ፡ ኢያግነዘ፡ ወኢቀበረ፡ Apoc. Mar. Joh.
... ንኁለ፡ III Sal. Mar. 24. ...
...ሰላም፡ ለሥዕርተ፡ ርእስኪ፡ ዘተንዕደ፡ ፅፍሮሁ፡ III Sal. Mar. 2.
...ሳት፡ ይክዕዉ፡ ዲቤሁ፡ Apoc. Mar. Joh.
... Cant. 7,3; I Sal. Mar. 29; አጻብዒሁ፡ ፍሑቃት፤ ከናፍሪሁ፡ ጽጌ፡ Deg. ...
...16; ስምኪ፡ ሐዋዝ፡ እምነ፡ ከልበኔ፡ ወቅሱጥ፡ III Sal. Mar. 1. – Voc. Ae.: ቈስጥ፡ ብ፡ ሽቹ። ...
...ሪት፡ M.M. f. 23; ተመጣዌ፡ ኅብስት፡ ወማይ፡ I Sal. Mar. 24. t...
...፡ ሐሊብ፡ ፍትው፡ I Sal. Mar. 25, ዝክርክሙ፡ ፍትው፡ እ...
... Colb. lucens : ፀሓይ፡ መብርሂ፡ III Sal. Mar. 4. Ex. 28,26 in C הָאוּרִים והַת...
...ምስካያ፡ ለነፍስየ፡ III Sal. Mar. 9. ...
...ፍሬ፡ Kid. f. 28; አጶርጌ፡ ባሕቲቱ፡ ይበልዕ፡ Apoc. Mar. Joh.; Vis. Bar. (አጰርጊ፡); Sx. Jac. ...
... 20,5; ግብረ፡ አናሚ፡ I Sal. Mar. 23; ኮነ፡ አናሜ፡ አልባሳት፡ ቀጠንት፡ ...
...) ደም፡ ዘጐልጐታ፡ III Sal. Mar. 21. ...
...መ፡ ፅሙረ፡ Lud. ex Enc. Mar.
...g.; Maria ወለተ፡ ድኁኃን፡ አድባር፡ Lud. e Cant. Mar. — ...
... መቃብር፡ ዝጉሕ፡ I Sal. Mar. 40. ...
...ጽህቅት፡ ለተሣህሎ፡ III Sal. Mar. 7. – Adv. ጽሁቀ፡ ...
...; ሰላም፡ ለአእናፍኪ፡ መሳክወ፡ ሕይወት፡ ምንታዌ፡ I Sal. Mar. 10; ኅጡአ፡ ምንታዌ፡ ክርስቶስ፡ Hist. p. 506...
...mque poëtice) በአጽባዕተ፡ ጥበብ፡ ወልባዌ፡ I Sal. Mar. 10; ducas me እምእበድ፡ ኀበ፡ ልባዌ፡ Tab....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መብርሄ፡ ልቡና፡ mabrǝhe lǝbbunā «flambeau de l’intelligencefr» ወክርስቲያንሰ፡ ፍጹማን፡ ምእመናን፡ ኢይመስጡ፡ ካልአ፡ ሕገ፡ ዘእንበለ፡ ዘተሠርዐ፡ ሎሙ፡ በከመ፡ ባህሉ፡ ለዕዝራ፡ ነቢይ፡ መብርሄ፡ ልቡና። 183, videasvid. ልቡና፡
35
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mabrǝhi mabrǝhit mabǝrhit mabrǝhe lǝbbunā mabrǝhi |
translations | flambeau de l’intelligencefr that which gives lighten enlighteneren |
morphology | fem. fem. |
references | Kebr. Nag. 24,9 |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 15b l. 8 (ed.) 183 35 104a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added 1 on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ex Gr on 13.12.2022
- Susanne Hummel added space on 15.3.2018
- Susanne Hummel added: fem. form, translit.,references (text+bibliography) on 13.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016