You found "6 Nr." in 759 entries!
... qobʿ cap (see also 155) ፮ፊቃር፡ ፮ቆብዕ፡ ‘6 cinture, 6 cappucci,’ 44 VII l. 2 (...
...(see also 155) ፮ፊቃር፡ ፮ቆብዕ፡ ‘6 cinture, 6 cappucci,’ 44 VII l. 2 (ed.), 38 VI...
... 144 (440) l. 5-6 (ed.); 145 (441) l. 6-7 (tr.) ...
... 144 (440) l. 5-6 (ed.); 145 (441) l. 6-7 (tr.) (‘ ...
...u matin qu’il est devenu de la cendre’ 6 l. 16-17 (ed.), 6 l. 9-10 (tr.) ፍዕግ...
...evenu de la cendre’ 6 l. 16-17 (ed.), 6 l. 9-10 (tr.) ፍዕግ fǝʿg dung 154b
...uaestionis Chrys. ho. 31, astrorum Kuf. 6 p. 28 ann. 14; Job 38,32 ...
... በሕዋጼ፡ እግዚአብሔራዊት፡ F.N. 6 (ex 1 Petr. 5,2). ...
... 6 § 8 (tr.) (...
... 6 n. 16 ) ...
... 34 (292) l. 5-6 (ed.); 35 (293) l. ...
...293) l. 6-8 ...
... 6 l. 4-6 (ed.) ...
... 6 l. 4-6 (ed.) , ...
... f. 7; ፈሓለ፡ ዝሙት፡ Org. 6; ኢበነፍስተ፡ ሥጋ፡ ምስለ፡ ...
...ዑ፡ እሳተ፡ ዲበ፡ አባል፡ Org. 6. ...
... ሥዩም፡ ኅሊናሆሙ፡ ውስተ፡ ምግባረ፡ ትዕግልት፡ Macc. f. 6. constitutus (in officio), p...
...Clem. f. 90; ኤጲስቆጶሳት፡ ወባዕዳን፡ ሥዩማን፡ Did. 6. ...
...d nombre ’ 128 l. 25–26 (ed.), 146 l. 6–8 (tr.); ወአምጽአ፡ ጳጳስ፡ ወአውገዘ፡ ከመ፡ ኢይባእ...
...métal ’ 50 l. 6 (ed.), 60 l. 7 ...
... ’ 65 l. 20 (ed.), 79 l. 6 (tr....
...dard ’ 82 l. 5–6 (ed.), 98 l. ...
...nc. በዓለ፡ ልደት፡); Cod. Mus. Brit. XXIX, I Nr. 26 (ubi በዓለ፡ ጌና፡ a በዓለ፡ ልደት፡ Cod. ...
...ጌና፡ a በዓለ፡ ልደት፡ Cod. Mus. Brit. XXIX, I Nr. 27 distinguitur); Deg.; ጾመ፡ ፵ ቅድስት፡...
...; Jes. 58,5. pati facere (vid. ሐመ፡ Nr. 1,d): Matth. 16,21; 1 Petr. 2,23; ...
...Job 22,23; Sir. 31,31; Sir. 2,17 (vid. Nr. 1,b). ...
... ab excommunicatione) II Can. Nic. 6; M.M. f. 382. ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 6. 37 mlʾk, ተመልአከ tamalʾaka beco...
...l’ 52 (348) l. 5 (ed.); 53 (349) l. 5-6 (tr.) (‘The verb fänqälä in Gǝʿǝz i...
... Org. 1; ሙቃሔ፡ ጽኑዕ፡ (c. firma) Sx. Masc. 6 Enc.; Sx. Tachs. 27 Enc.; ዘፈታሕኮ፡ እሙቃ...
... 26,28; ጠግዐ፡ ወለጸቀ፡ ምስለ፡ መንበሩ፡ Sx. Genb. 6 Enc.
... était l’asāllāfi Māntuli Gabru’ 51 l. 6–7 (ed.), 61 l. 15–16 (tr.)
... 6 n. 30 (ed.) ...
... 158 (238) l. 6 (ed.); 159 (239) l. 7 (tr.) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst.adv. |
| transcription | |
| translations | id quod aspicitur la regio ex adverso sita la facies rei spectantibus objecta la ex adverso situs la in adversum la recta via la ex adverso la in adversum la recta via la coram la in conspectu la manifesto la evidenter la ex adverso la e regione la |
| morphology | subst. adv. |
| references | Hez. 10,19 Gen. 33,12 Marc. 15,39 Num. 24,1 Theod. f. 24 Theod. f. 11. Theod. f. 23. Ex. 19,2 Jos. 8,14 Kuf. 8 Marc. 12,41 4 Esr. 14,1 |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column | n. 703 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016