You found "Apoc." in 631 entries!
... Num. 23,24; 4 Esr. 11,41; 1 Petr. 5,8; Apoc. 10,3; de aliis bestiis: አራዊት፡ እለ፡ ይ...
... ክርታስ፡ Apoc. 6,14; Hen. 90,...
...,20; Ex. 36,20; Hez. 28,13; Tob. 13,17; Apoc. 21,20 (vid. ብሉር፡). ...
... ): Matth. 2,2; Matth. 2,9; Apoc. 8,10; Apoc. 8,11; ሰብዐቱ፡ ...
... ): Matth. 2,2; Matth. 2,9; Apoc. 8,10; Apoc. 8,11; ሰብዐቱ፡ ኮከ...
... ኮከብ፡ Apoc. 1,16; ትሬእዩ፡ በኮከበ፡ ...
... Phlx. 106; de sacerdotibus malis, Apoc. Mar. Joh.; filius...
...Prov. 24,37; Prov. 29,38; Matth. 19,21; Apoc. 3,17; Herm. p. 54; ግዩር፡ ወምስኪን፡ Lit ...
... 48; Ps. 77,50; Ps. 104,28; Sap. 19,10; Apoc. 16,13; Macc. f. 12. [Onomatopoëticu...
...4,20; 2 Par. 4,21; Apoc. 3,18; Jsp. p. 287; ብሩር፡ ጽሩይ፡ ...
... , Ps. 50,5 var.; Apoc. 22,11 Platt...
... Luc. 1,44; Luc.6,23; Apoc. 18,3 Platt; ተፈሥሑ፡ ወአንፈርዕጹ፡ ...
...Sap. 16,16; ተቀሥፈት፡ Apoc. 8,12; ትትቀሠፍ፡ ...
...28; Act. 7,30; 2 Thess. 1,8; Hebr. 1,7; Apoc. 1,14.
...ol. 3,11; 1 Cor. 7,22 rom.; 1 Cor. 9,1; Apoc. 6,15; Apoc. 19,18; F.N. 31; አግዓዚት፡...
...Cor. 7,22 rom.; 1 Cor. 9,1; Apoc. 6,15; Apoc. 19,18; F.N. 31; አግዓዚት፡ Macc. f. 19...
...ዓዚት፡ እንተ፡ በሰማያት፡ Clem. f. 218; collect. Apoc. 13,16 rom.; አግዓዝያን፡ 4 Esr. 10,31; ይ...
...ri biblici; ዳግም፡ ሞት፡ Apoc. 2,11; Apoc. 20...
...ዳግም፡ ሞት፡ Apoc. 2,11; Apoc. 20,14; Apoc. 2...
...2,11; Apoc. 20,14; Apoc. 21,8; ዳግም፡ ብእሲ፡ ...
...1 Reg. 13,20; 1 Reg. 13,21; Marc. 4,29; Apoc. 14,14 seq. ...
...ar.; Luc. 2,36; Apoc. 2,20; ዜብላ፡ ነቢይተ፡ ዚአሆሙ፡ ለዕልዋን፡ ...
... 41,25; Jes. 45,6; Jes. 59,19; Hen. 35; Apoc. 16,12 al.; ምሥራቃት፡ regiones vel p...
... 66,12; Jer. 26,7; Apoc. 12,15; Apoc. 12,16; ...
... 66,12; Jer. 26,7; Apoc. 12,15; Apoc. 12,16; ወሓይዝት፡ ...
...h. 21,20; 1 Petr. 1,24; የብሰ፡ ማእረረ፡ ምድር፡ Apoc. 14,15; de fluidis: ፈለግ፡ ይነፅፍ፡ ወይየብስ...
...ir. 40,13; Jes. 19,5; ይበሲ፡ Jes. 44,27; Apoc. 16,12; de ossibus: አዕፅምቲነ፡ የብሱ፡ Hez...
...album , aurichalcum , aes corinthium Apoc. 1,15; Apoc. 2,18; አእጋረ፡ ክርስቶስ፡ ርሱናን...
...ichalcum , aes corinthium Apoc. 1,15; Apoc. 2,18; አእጋረ፡ ክርስቶስ፡ ርሱናን፡ አምሳለ፡ ላህቡ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | portare la gestare la bajulare la ferre la ferre la gerere la uti la manu habere la gestare la gerere la habere la sustentare la tolerare la perferre la sustinere la deferre la vehere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Gen. 45,23 1 Reg. 31,4 Hen. 18,2 Hen. 18,5 Sir. 22,15 Joh. 19,17 Act. 3,2 Act. 21,35 Rom. 11,18 Gal. 6,17 Esth. 5 Ruth 2,16 Jes. 53,4 4 Reg. 18,14 Dan. apocr. 13,36 Kuf. 12 Job 31,36 Jud. 9,48 Jes. 49,22 Jes. 60,4 Jes. 66,12 Ep. Jer. 3. Kuf. 34 Kuf. 37 Jer. 6,23 1 Reg. 2,28 1 Reg. 14,3 Reg. 22,18 Matth. 3,11 Luc. 10,4 Clem. f. 45. Apoc. 7,2 Apoc. 14,6 Apoc. 15,1 Apoc. 20,1 Hez. 8,11 4 Esr. 8,13 Luc. 11,27 Herm. p. 37 Zach. 8,17 Zach. 7,10 Sir. 3,12 Jer. 20,9 Jer. 51,22 Matth. 20,12 Gal. 6,5 Joh. 16,12 Apoc. 2,2 1 Thess. 5,14 Rom. 14,1 Rom. 15,1 Hebr. 13,13 Sx. Haml. 5 Act. 9,15 Sx. Haml. 30. |
labels | c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 17.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016