You found "6 Nr." in 759 entries!
... Lit. Chrys.; ሥጋት፡ corpora Chrys. ho. 6. Translate: ፩ሥጋ፡ ንሕነ፡ በክርስቶስ፡ Rom. 1...
... ’ 25 l. 4–6 (ed.), 28 l. 5–8 ...
... ’ 75 l. 6–8 (ed.), 90 l. 13–16 ...
... l. 25 (ed.), 85 l. 6–7 (tr.); አርዋ...
...ፋለስ፡ ሀገር፡ እምሀገር፡ Sir. 36,31 (vid. infra Nr. 5, a): sed etiam እመካን፡ መካነ፡ ...
...Kuf. 49; ዓም፡ እምዓም፡ Kuf. 32 (vid. supra Nr. 1, b; et ...
...νειν Prov. 28,23; ዘይብል፡ ርእሶ፡ ጠቢብ፡ (vid. Nr. 3) δόξαντα παρ' αὐτῷ σοφὸν εἶναι Pr...
...(de monachis); ይወፅኡ፡ እምሕገ፡ ክርስቲያን፡ Did. 6; እምሕግ፡ Did. 4; ወፂእ፡ እምሃይማኖት፡ F.M. 6,...
...ወዲ፡ ዲቤሁ፡ ስኂነ፡ Lev. 2,1; Lev. 2,15; Kuf. 6; ወይወድዩ፡ እሳተ፡ ላዕለ፡ ምሥዋዕ፡ Lev. 1,7; Nu...
...ሪሀ፡ እግዚአብሔር፡ (κρατῶν) Sir. 25,11; Judae 6; Apoc. 16,15; Jac. 1,27; omisso Acc...
...7. አሐተ፡ semel , ut: አሐተ፡ ለዓመት፡ Kuf. 6; Jud. 6,39; Jud. 16,18; Jud. 16,28....
... Za-Giyorgis’ 37 l. 17 (ed.), 44 l. 5–6 (tr.); ቃልሐፄ፡ ዣንጽራር፡ ጔታ፡ ዓሥራት፡ ‘le qā...
... ’ 39 l. 5–6 (ed.), 46 l. 12–13 ...
...ta : አልቦ፡ መንፈስ፡ ውስቴቶሙ፡ Jer. 10,14; Kuf. 6; Koh. 3,19; Koh. 3,21; Koh. 12,7; Je...
...i: ብእሲት፡ ተአምን፡ ኵሎ፡ ነገረ፡ ዘትሰምዕ፡ Clem. f. 6; 2 Par. 9,6; የዋህ፡ የአምን፡ ኵሎ፡ ነገረ፡ Pro...
...bus versatur vel ad quae pertinet (vid. Nr. 1, c) actio, variis verbis subjunge...
... Sx. Mij. 6; Sx. Nah. 14 Enc.; Ps. 2,5; vel in e...
...στωρ μου ἐν ὑψίστοις Job 16,19; (Matth. 6, 32); seq. pron. interrog., ut Gen...
...g. 14,33; ሥጋ፡ ዘምስለ፡ መንፈስ፡ ምስለ፡ ደም፡ Kuf. 6; unâ cum 4 Esr. 1,22; Gen. 18,23; ...
...āni, Sargis ’ 31 l. 31 (ed.), 37 l. 5–6 (tr.); ሊቀ፡ መጻኔ፡ ግርማ፡ ዣን፡ ‘le liqa ma...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | se opponere la insurgere la resistere la obstare la adversari la repugnare la sustinere la propugnare la protegere la defendere la comparari la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Kuf. 48 Num. 26,9 1 Esr. 1,25 Sir. 46,7 Num. 16,2 Kuf. 48 Job 41,1 Job 9, Sir. 45,18 Jes. 3,9 Jes. 14,27 Jes. 41,11 Jes. 59,12 Jer. 14,7 Jer. 27,24 Jer. 29,20 Judith 8,28 Sap. 2,12 Prov. 3,15 Prov. 3,34 Ps. 10, Ps. 75,7 Esth. 4,17 Eph. 6,11 Rom. 9,19 Phil. 1,28 Tim. 1,10 2 Tim. 3,8 3 Reg. 12,24 Sx. Genb. 21 Mal. 3,2 Koh. 4,12 Sir. 43,3 Judith 6,3 Apoc. 6,17 Nah. 1,6 Prov. 24,28 Org. 6 Ps. 93,16 Sap. 7,29 |
labels | c.c.c.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 454 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016