You found "Cant. Mich." in 538 entries!
... ውሉዶ፡ (v. ወልዶ፡) Sir. 30,1; Cant. 5,10; Ps. 88,22; Luc. ...
... Reg. 20,3; 1 Par. 3,9; Cant. 6,8; ዕቅብታት፡ Jsp. ...
...ronis ) Lud. e Cant. Sam. – Voc. Ae.: ቃስ፡ ዘ፡ አርዋ፡ („Greg...
... Matth. 6,27; Luc. 12,25; Luc. 19,3; Cant. 7,8; 1 Reg. ...
...፡ ጽርሑ፡ Dan. 6,10; Joel 2,9; Prov. 7,6; Cant. 2,9; ዘይሔውጽ፡ እንተ፡ መሳክዊሃ፡ Sir. 14,23...
... Cant. 7,3. ...
..., januam, fores, c. Acc. : Jud. 19,22; Cant. 5,2; ጐድጐዳ፡ (III pers. fem. ) ኆኅተ፡ ...
... socius , collega : ዘውገ፡ ነቢያት፡ Lud. e Cant. Sam. ...
...lium : መድበለ፡ ማኅበር፡ χοροὶ τῶν παρεμβολῶν Cant. 7,1; ecclesia Christiana est መድበለ፡ ...
..., Pl. አብላቅ፡ marmor بَلَقٌ Apoc. 18,12; Cant. 5,15; (unde hausit Paulus hanc sapi...
... (amh. እንብርት፡) ὀμφαλός Cant. 7,3; ሰላም፡ ለሕንብርትኪ፡ ምስለ፡ ፍሑቅ፡ ማዕከክ፡ ...
... ድርክት፡ ከመ፡ ሲኦል፡ ቅንአት፡ Cant. 8,6; ኢሰምዐ፡ እምአፉሃ፡ ...
... , Luc. 23,28; Cant. 1,5 seq.; Gen. 34,1. ...
...ut. 22,28; Deut. 22,29; Jud. 19,3 seq.; Cant. 6,8; Cant. 6,9. In specie praedicat...
...Deut. 22,29; Jud. 19,3 seq.; Cant. 6,8; Cant. 6,9. In specie praedicatur de urbib...
... Dan. apocr. 1,7 seq.; κῆπος ገነት፡ ዕፅውት፡ Cant. 4,12; Cant. 4,16; Cant. 6,2; ገነት፡ ...
... 1,7 seq.; κῆπος ገነት፡ ዕፅውት፡ Cant. 4,12; Cant. 4,16; Cant. 6,2; ገነት፡ ርውይት፡ Jes. 5...
...πος ገነት፡ ዕፅውት፡ Cant. 4,12; Cant. 4,16; Cant. 6,2; ገነት፡ ርውይት፡ Jes. 58,11; Jes. 61...
...ሁ፡ ለቀምሕ፡ ይሬኢ፡ ፍሬሁ፡ Sir. 27,6; ἀκροδρύα Cant. 4,13; Cant. 5,1; Cant. 7,14; ዕፀወ፡ ቀ...
...፡ ፍሬሁ፡ Sir. 27,6; ἀκροδρύα Cant. 4,13; Cant. 5,1; Cant. 7,14; ዕፀወ፡ ቀምሕ፡ ξύλον βρ...
... 27,6; ἀκροδρύα Cant. 4,13; Cant. 5,1; Cant. 7,14; ዕፀወ፡ ቀምሕ፡ ξύλον βρώσιμον 2 Es...
...m.), fem. ንዒ፡ (Ruth 2,14; Gen. 19,32; Cant. 2,10; Cant. 4,8; Joh. 4,16), Pl. ...
...ንዒ፡ (Ruth 2,14; Gen. 19,32; Cant. 2,10; Cant. 4,8; Joh. 4,16), Pl. m. ንዑ፡, fe...
...ግዚኦ፡ ἔρχου Κύριε Apoc. 22,20; Luc. 7,8; Cant. 2,10; ተጋብኡ፡ ወንዑ፡ συνάχθητε χαὶ ἥκατ...
...Deut. 7,1; ሰብዐቱ፡ ኖሎት፡ Mich. 5,4; ሰብዐቱ፡ ዐይን...
...Th. Petraeo; ሐሊበ፡ አልህምት፡ ወአባግዕ፡ Gad. Za Mich. ; ፲ ሐሪፀ፡ ሐሊብ፡ (חֲרִיצֵי הֶחָלָב) 1 ...
...5,6. – Etiam impers.: ይርኅበኒ፡ es hungert mich, ut: ተናገራ፡ (ለብእሲት፡) ድመት፡ በልሳነ፡ ሰብእ፡ ...
...re Deo : ተሐርምዮሙ፡ (v. ታሐርምዮሙ፡) ለእግዚአብሔር፡ Mich. 4,13; ኵሉ፡ ዘየሐርሙ፡ ἀφόρισμα Hez. 44,2...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1II,1 |
transcription | |
translations | prohibuit la rem fecit illicitam la illicita fuit res la anathematizavit la prohibere a communi usu la sacrare la dicare Deo la sacra curare la colere la illicitum censere la dicere la |
morphology | |
references | Mich. 4,13 Hez. 44,29 Lev. 27,28 Hebr. 13,10 1 Tim. 4,3 II Abtel. Ap. 47 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 83 |
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | ḥarama ḥarama ḥarama |
translations | illicitum esse censuitla forbiden prohibiten abandonen set aside as sacreden declare sacreden consecrateen dedicate to a deityen serve a deity or a sacred thingen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 46 242a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 30.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 30.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 30.1.2023
- Leonard Bahr root on 29.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016