Homily on the Archangel Michael (for Gǝnbot)
- Citation URI: https://betamasaheft.eu/LIT3963Homily
- Collection API: https://betamasaheft.eu/api/dts/collections?id=https://betamasaheft.eu/LIT3963Homily
- Navigation API: https://betamasaheft.eu/api/dts/navigation?id=https://betamasaheft.eu/LIT3963Homily
- Document API: https://betamasaheft.eu/api/dts/document?id=https://betamasaheft.eu/LIT3963Homily
The following text is taken from Tasfā Gabra Śǝllāse 1954a.
በስመ፡ አብ፡ ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡ አሐዱ፡ አምላክ፤
ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወክቡር፡ ወኀያል፡ ሊቀ፡ መላእክት፡ ሚካኤል፡ ወነገር፡ ወነገር፡ በእንተ፡ ዮሐንስ፡ ጳጳስ፡ ዘብሔረ፡ ኢትዮጵያ፡ ዘመጽአ፡ እምድኅረ፡ አቡነ፡ ይስሐቅ፡ ጳጳስ፡ ዘይትነበብ፡ አመ፡ ዐሡሩ፡ ወሰኑዩ፡ ለወርኀ፡ ግንቦት፡ በሰላመ፡ እግዚአብሔር፡ አብ፡ አሜን። ትንብልናሁ፡ ወአስተበቍዖቱ፡ የሀሉ፡ ምስሌነ፡ ለዓለም፡ ዓለም፡ አሜን።
ወኮነ፡ በመዋዕለ፡ አርቃድዮስ፡ ንጉሥ፡ ወልደ፡ ቴዎዶስዮስ፡ ንጉሥ፡ ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡ ዘቍስጥንጥንያ፡ ከመ፡ ቈስጠንጢኖስ፡ ንጉሥ፡ ወጳውሎስ፡ ሐዋርያ፤ ወበመዋዕለ፡ ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ ዘውእቱ፡ አፈ፡ ወርቅ። በውእቱ፡ መዋዕል፡ ሀለወት፡ ብእሲቱ፡ ለአርቃድዮስ፡ ንጉሥ፡ ወኮነት፡ ታፈቅር፡ ንዋየ፡ ወርቅ፡ በብሩር፡ በኃይል፡ ወበትዕግልት፤ ወንዋየ፡ ባዕድ፡ ብዙኅ፡ ሀሎ፡ በኀቤሃ።
ወዝንቱ፡ ኵሉ፡ ዘኮነ፡ በስእለቱ፡ ለቅዱስ፡ ሚካኤል፡ ሊቀ፡ መላእክት። ጸሎቱ፡ ወበረከቱ፡ የሀሉ፡ ምስሌነ፡ ላዓለመ፡ ዓለም፤ አሜን። ወለአንባቢሁ፡ ይጽሐፍ፡ ስሞ፡ ኀበ፡ ዐምደ፡ ወርቅ፤ በቀለመ፡ ጽድቅ፡ ምስለ፡ ደቂቀ፡ ዛቲ፡ ምርፋቅ፤ ለአእሩግ፡ ወለደቂቅ፡ ይሱቆሙ፡ እምወዲቅ፡ በእንተ፡ ስእለቱ፡ ለሚካኤል፡ ሊቀ፡ መላእክት፡ ጸሎቱ፡ ለዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ ለዓለመ፡ ዓለም፡ አሜን።
Use the tag BetMas:LIT3963Homily in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Pietro Maria Liuzzo, Dorothea Reule, ʻHomily on the Archangel Michael (for Gǝnbot)ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 11.4.2017) https://betamasaheft.eu/works/LIT3963Homily [Accessed: 2024-05-03+02:00]
Revisions of the data
- Dorothea Reule Dorothea Reule: Added text on 11.4.2017
- Dorothea Reule Dorothea Reule: Added keywords on 4.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created XML record from Ethio authority google spreadsheet on 17.11.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor
Dorothea Reule, contributor