Jimata, Muḥammad Abba Jamaal, MAJ00010
Irmeli Perho
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 1887
General description
MAJ00010
Number of Text units: 4
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–2r ), نظم هو النور الأجلى
- ms_i1 (check the viewerFols 2r–3v ), نظم قد فاح ولاح
- ms_i2 (check the viewerFols 3v–4v ), نظم غزال سباني
- ms_i3 (check the viewerFols 4v–6v ), نظم تبدت شموس القرب افاق سماء القلب
Contents
check the viewerFols 1r–2r
Language of text: Arabic
نظم هو النور الأجلى ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1r به زال عنا به انجلى عنا , ظلام الحسىّ كذ المعنوى \ به تكرم به انتظم , الكون السفلى كذ العلوي
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 2r وعلى ءاله شموس الوجود , ما جال فى القلب وارد قدسى \ ما دام يقول أسير المحبة , مصطفى مجتبى رسول مكى
The vowel marks are added in blue.check the viewerFols 2r–3v
Language of text: Arabic
نظم قد فاح ولاح ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2r اللهم صل على محمد نور تنور خلقه جليل \ قد فاح ولاح فى طي فؤادى , نور ذاك الوادى وسر يذهل \ نبي امي نور عربي , هاشمي مضر مختار مرسل
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 3v به التقرب به التملق , على عتبات كريم وكيل \ به التمرغ به التذلل , فى روضة الانس به التبتل
check the viewerFols 3v–4v
Language of text: Arabic
نظم غزال سباني ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 3v اه اه اللهم صل على محمد وسلم عليه اه اه \ غزال سبانى طرفه كحيل , ليس له فى الكون شبه ومثيل \ صفوة الكرام طبيب الاسقام , غاية المرام مثير الغرام
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 4v سر أهل الله الحب المقرب , الهاد المصطفى المختار المنتخب \ المورد الانيق شراب مثمل , به يتغنى عاشق نحيل
check the viewerFols 4v–6v
Language of text: Arabic
نظم تبدت شموس القرب افاق سماء القلب ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 4v صلى الله على محمد محبوب الاول صلى الله على محمد النور الاول \ تبدت شموس القرب , افاق سما القلب \ فحن الحب شوقا , لوادى القرب واللقا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 6v مهبط وحى الربانى , جوهر ما له ثانى \ دليل كل حيرانى , وبشرى اهل اليمن || مخرجThe last word is the catchword.
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Check for additional bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA1887 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Irmeli Perho, Pietro Maria Liuzzo, ʻJimata, Muḥammad Abba Jamaal, MAJ00010ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2019-03-27) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA1887 [Accessed: 2024-05-21]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to this record in IslHornAfr on 16.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 6080 in IslHornAfr on 16.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 6080 in IslHornAfr on 16.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created record in IslHornAfr on 15.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 6071 in IslHornAfr on 15.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 6071 in IslHornAfr on 15.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 6072 in IslHornAfr on 15.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 6072 in IslHornAfr on 15.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 6074 in IslHornAfr on 15.1.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 6074 in IslHornAfr on 15.1.2018
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor