Chicago, Weiner, WEINER00037
Irmeli Perho
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 171
General description
WEINER00037
Number of Text units: 2
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–1v ), تلقين الميت
- ms_i1 (check the viewerFols 2r–194v ), تنبيه الانام
Contents
check the viewerFols 1r–1v
Language of text: Arabic
تلقين الميت ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1r بسم الله الرحمن الرحيم الحمد الله الذي لا رادّ لاحكامه ولا ناقض لابرامه لا تدركه الظنون الحي القيوم الدائم قديم الذات والصفات ومميت الاحياء وياعش الاموات رافع الدرجات [...] من هو في فراقها على يقين انا لله وانا اليه راجعون ثم انا لله وانا اليه منقلبون اللهم صل وسلم على سيدنا محمد في الاولين صلى وسلم علىسيدنا محمد في الاخرين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 1v انك قريب مجيب الدعوات اللهم نحن عبيدك الفقراء والمساكين ارحمنا وارزقنا من يذكرنا بخير واذا سرنا [.؟.] اليه وقدمنا الى ما قدموا عليه وبارك اللهم [.؟.] تقدموا عليه وجعل مدى الموت عليه السلام بقبض
The folio is loosecheck the viewerFols 2r–194v
Language of text: Arabic
تنبيه الانام ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2v باب في فضل الصلاة النبي عليه صلى الله عليه وسلم وشرف وكرم ومجد وعظم الله عظم قد رجاه محمد واناله فضلا عليه عظيما في محكم التنزيل
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 194v اللهم صل وسلم محمد وعلى ال محمد صلاة تصحح [.؟.] يا اكرم الاكرمين \ اللهم صل وسلم على سيدنا ومولانا محمد وعلى ال سيدنا محمد صلاة [.؟.] بها قلبي وتغفر بها ؟The two last lines are damaged in the middle and the end of the last line is unclear.
Vocalized.Additions In this unit there are in total .
-
( ar ) يثر مختار أمين جامل موسا
Name. The notes give the name in both Arabic and Fidel scripts. -
Title
( ar ) كتاب مختصر تنبيه الانام في علو مقام سيدنا ونبينا محمد عليه افضل الصلاة وازكى السلام تاليف سيدنا الشيخ الامام عبد الجليل بن محمد بن احمد بن عظوم المرادى القيروانىي غفر الله له ولوالديه ولجميع المسلمين والحمد لله رب العالمني امين
-
( ar ) Unclear notes
Written in blue, ball-point pen. Some of the markings look like signatures. -
( ar ) Marginal notes in Amharic
Written in blue, ball-point pen. The notes contain numbers. -
Marginalia
( ar ) قوله ستخدم مضارع اخدم استخدمت الجارية او اخدمتك ه
Marginal note, unmarked
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0171 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Irmeli Perho, Pietro Maria Liuzzo, ʻChicago, Weiner, WEINER00037ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0171 [Accessed: 2024-04-26+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to this record in IslHornAfr on 22.2.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 375 in IslHornAfr on 22.2.2018
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 372 in IslHornAfr on 26.11.2017
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 375 in IslHornAfr on 30.6.2015
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created record in IslHornAfr on 29.6.2015
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 372 in IslHornAfr on 29.6.2015
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor