Addis Ababa, Institute of Ethiopian Studies, MS 12
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
Collection:
Other identifiers: Hill Museum and Manuscript Library MS EMML no. 1291, IES 00012, British Library, Endangered Archives Programme EAP286-1-1-3
General description
EMML 1291
Number of Text units: 2
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
19th century, Date based on prayer for Emperor Menilek, fol. 41v
Provenance
Note of ownership also by Haylu Taklē (f. 39a). Copied by Hāyla Śellāsē (ff. 108a, 141a) probably for a famil: Habta Māryām, Gabra Māryām, Gabra Kidān and Walatta Gabre'ēl (f. 141a). In Institute of Ethiopian studies when filmed.
Summary
- ms_i1.1 (check the viewerFols 1r–139v ), Psalter
- ms_i1.2 (check the viewerFols 139v–141r ), Hymn to Mary, Angels are praising Mary ይዌድስዋ፡ መላእክት፡ ለማርያም
Contents
check the viewerFols 1r–139v Psalter 151 Psalms of David, fol. 1r-108r; 15 biblical canticles, fol. 108v-118v; Song of Songs, fol. 119r-124r; Praises of Mary, fol. 124v-134v; Gate of Light, fol. 134v-139v Midpoint of the Psalter marked with word መንፈቁ, fol. 55v; Spiritual meanings for the Hebrew letters in Psalm 118, fol. 87v-93v; Columetric rubrication in Psalm 148, fol. 106v, Psalm 150, fol. 107v, and the tenth biblical canticle, fol. 115v-116r
check the viewerFols 139v–141r Hymn to Mary, Angels are praising Mary ይዌድስዋ፡ መላእክት፡ ለማርያም
Incipit ( ):ይዌድስዋ፡ መላእክት፡ ለማርያም፡ በውስተ፡ ውሳጤ፡ መጦላእት። ወይብልዋ፡ በኅኪ፡ ማርያም፡ ሐዳስዩ፡ ጣዕዋ፡
Additions In this unit there are in total .
- Copied for ሀብተ፡ ማርያም, ገብረ፡ ማርያም, ገብረ፡ ኪዳን, and ወለተ፡ ገብርኤል, fol. 41v, 102r, 108r, 141r; Note of ownership by ኃይሉ፡ ተክሌ, fol. 39r; Seal of the Institute of Ethiopian Studies, fol. 1r, 141v
Decoration In this unit there are in total .
Catalogue Bibliography
-
Getatchew Haile 1979. A Catalogue of Ethiopian Manuscripts Microfilmed for the Ethiopian Manuscript Microfilm Library, Addis Ababa, and for the Hill Monastic Manuscript Library, Collegeville, IV: Project Numbers 1101–1500 (Collegeville, MN: Hill Monastic Manuscript Library, St. John’s Abbey and University, 1979).
Physical Description
Form of support
Parchment Codex
Extent
Foliation
Stamped modern foliation in Arabic numerals
State of preservation
good
Condition
Layout
Layout note 1
Palaeography
Hand 1
Scribe: Hāyla Śellāsē scribe
Script: Ethiopic
Hāyla Śellāsē scribeMore bibliography
Publication Statement
Edition Statement
The initial version of this file was created from data kindly provided by Hill Museum & Manuscript Library.
Permalink: https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/203126.
Fol. 34b-35a and 95b-96a filmed twice
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:EMML1291 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Alessandro Bausi, Pietro Maria Liuzzo, Eugenia Sokolinski, ʻAddis Ababa, Institute of Ethiopian Studies, MS 12ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2.2.2024) https://betamasaheft.eu/manuscripts/EMML1291 [Accessed: 2024-04-26+02:00]
Revisions of the data
- Eugenia Sokolinski updated repository, added link and facs, aligned metadata produced by Jeremy Brown for vHMML on 2.2.2024
- Pietro Maria Liuzzo Created minimal record with link from data sent from Daniel Gullo, HMML project. on 30.11.2017
Attributions of the contents
Alessandro Bausi, general editor
Pietro Maria Liuzzo, contributor
Eugenia Sokolinski, contributor