Chronicle of Bakāffā
Dorothea Reule, Solomon Gebreyes
- Citation URI: https://betamasaheft.eu/LIT4633Chronicle.89
- Collection API: https://betamasaheft.eu/api/dts/collections?id=https://betamasaheft.eu/LIT4633Chronicle
- Navigation API: https://betamasaheft.eu/api/dts/navigation?id=https://betamasaheft.eu/LIT4633Chronicle&ref=89
- Document API: https://betamasaheft.eu/api/dts/document?id=https://betamasaheft.eu/LIT4633Chronicle&ref=89
ናሁ፡ ጸውዓተኒ፡ መፍቅድ፡ ከመ፡ እንግር፡ ትሩፋቲሁ፡ ለዝንቱ፡ ንጉሥ፡ role: title ↗ ዘይበዝኅ፡ እምትሩፋተ፡ ነገሥት፡ አበዊሁ።2 ወከመዝ፡ ውእቱ፡ ልማዱ፡ ዘዘልፍ። ሶበ፡ ይበጽሕ፡ ጊዜ፡ መብልዕ፡ ይነብር፡ ንጉሥ፡ ዲበ፡ መንበር፡ ስርግው። አሜሃ፡ ይበውእ፡ ግብረ፡ ንጉሥ፡ role: title ↗ ውስተ፡ ጽርሕ፡ እመኒ፡ ራስጌ፡ ቤት፡ ወእመኒ፡ ደንቀዝ፡↗ ግምብ፡ ወእመኒ፡ ወርቅ፡ ሰቀላ፡ ወእመኒ፡ ማእከለ፡ ወርቅ፡ ሰቀላ።5 እመኒ፡ ሞላሌ፡ ግምብ፡ ወእመኒ፡ ሐዳስ፡ ሻሽና፡ እንተ፡ ሣረራ፡ በውርኁ፡ ወሥዕልት፡ ይእቲ፡ እንተ፡ ውስጣ፡ ወእንተ፡ አፍአሃ። ወይሰፋሕ፡ ቅድሜሁ፡ ማዕድ፡ ዘውእቱ፡ አዝማች። ወይመልዕ፡ ዲቤሁ፡ አቃቂረ፡ መብልዕ፡ ዘይትከሀል፡ ለተናግሮ፡ ወኢይትፌጸም፡ በኍልቍ፡ ዳእሙ፡ በአንክሮ፡ ይትፌጸም።
Editions Bibliography
-
Basset, R. 1882. Études sur l’histoire d’Éthiopie, ed., tr. R. Basset, Extrait du Journal Asiatique (Paris: Imprimerie nationale, 1882).
-
Guidi, I., ed., 1960. Annales Iohannis I, ’Iyāsu I et Bakāffā. Textus, tr. I. Guidi, Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, 22, Scriptores Aethiopici, 5 (Louvain: Secrétariat du Corpus SCO, 1960).
Use the tag BetMas:LIT4633Chronicle in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Alessandro Bausi, Dorothea Reule, Solomon Gebreyes, Simone Seyboldt, Antonella Brita, Jonas Karlsson, ʻChronicle of Bakāffāʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2019-07-23) https://betamasaheft.eu/works/LIT4633Chronicle [Accessed: 2024-06-02]
Revisions of the data
- Simone Seyboldt Simone Seyboldt: marked up place names on 23.7.2019
- Antonella Brita Antonella Brita: place annotation done on 23.7.2019
- Jonas Karlsson Jonas Karlsson: place annotation done on 23.7.2019
- Solomon Gebreyes Solomon Gebreyes: uploading and encoing the text on 28.5.2018
- Dorothea Reule Dorothea Reule: Additions on 8.8.2017
- Dorothea Reule Dorothea Reule: Created entity on 12.5.2017
Attributions of the contents
Simone Seyboldt, contributor
Antonella Brita, contributor
Jonas Karlsson, contributor