You found "Did. ed. Platt f." in 4391 entries!
...፡ አው፡ ሰትየ፡ F.M. 32,1; ቤተ፡ ሐኖት፡ Gad. Ad. f. 196; ሐኖት፡ Gad. Ad. f. 198. – Plural...
...ቤተ፡ ሐኖት፡ Gad. Ad. f. 196; ሐኖት፡ Gad. Ad. f. 198. – Pluralis legitur Act. 28,15 ...
.... f. 198. – Pluralis legitur Act. 28,15 Platt: ሠለስቱ፡ ከዋኒት፡ (pro ሐዋኒት፡) tres taber...
entry... 1 Reg. 9,13; Matth. 27,7; 2 Cor. 5,6 Platt; Kid. f. 17,...
...5,6 Platt; Kid. f. 17, al.; ዘይከውን፡ እንግዳ፡ በውስቴትክሙ፡ Rel....
... Reg. 15,19; Matth. 25,44; Fal. f. 57; Sx. Masc. ...
entry...ዝልጉሳን፡ ne intrent in sanctuarium, Clem. f. 176 (num m...
... 1 Petr. 1,4; 2 Petr. 3,7 Platt; መዝገብ፡ ዕቁብ፡ ለውሉዳ፡ ...
... በቃሉ፡ Clem. f. 86; ዕቁበ፡ ለይ...
entry...ct. 27,12; Jac. 3,4; Jsp. p. 280; Clem. f. 192; Chrys. ho. 11; transl.: Lit. 1...
.... 371; (ecclesia est) መርሶ፡ መድኀኒት፡ Clem. f. 192. ancora [مِرْسَاةٌ] Hebr. ...
...192. ancora [مِرْسَاةٌ] Hebr. 6,19 Platt; እስመ፡ መርሶ፡ ሶበ፡ ያረስይዎ፡ ይከልኦ፡ ለሐመር፡ ከመ...
entry...እዝን፡ ኢሰምዐ፡ ወውስተ፡ ልበ፡ ሰብእ፡ ዘኢተኀለየ፡ Clem. f. 98; Genz. f. 78; Lit. Chrys.; Chrys...
...ስተ፡ ልበ፡ ሰብእ፡ ዘኢተኀለየ፡ Clem. f. 98; Genz. f. 78; Lit. Chrys.; Chrys. ho. 13; 1 ...
...Lit. Chrys.; Chrys. ho. 13; 1 Cor. 2,9 Platt; እስመ፡ ተኀለየ፡ ወዐርገ፡ ውስተ፡ ልብከ፡ ከመ፡ ታሕንጽ...
entry... በነገር፡ Hom. Rhegini in Cyr. f. 109. ...
... Gad. Kar. (ያስተዔቢ፡); 1 Cor. 13,4 Platt. ...
entry...argenteus: Sx. Jac. 5 Enc.; Act. 19,19 Platt; ደራህም፡ ዘሕልያን፡ F.M. 25,1; deinde num...
...71 var.; F.N. 39; መጠነ፡ ወርቀ፡ ድርህም፡ Clem. f. 8. – Vid. ድሪክሜ፡ ...
entry... maritus ይሴስያ፡ ወይዔርዛ፡ sc. uxorem, Clem. f. 137; c. dupl. Acc. : ይዔርዙኒ፡ አልባስየ፡...
...2; አልባስ፡ ወክዳናት፡ ዘዐረዘቶን፡ ዶርቃስ፡ Act. 9,39 Platt. [At amh. ታረዘ፡ ...
entry... F.N. 45; Act. 16,33 Platt; Gad. Ad. f. 9; Org.; በቅሥፈቱ፡ ...
... F.N. 45; Act. 16,33 Platt; Gad. Ad. f. 9; Org.; በቅሥፈቱ፡ ...
entry...) ወተቃደማ፡ ሰይጣን፡ ወተራከባ፡ ለነፍስ፡ ወይቤላ፡ Genz. f. 13. ...
... , c. Acc. Marc. 6,33 Platt; c. Acc. Infin. 1 Cor. 11,21 Pol...
entry...nt. 7,4; Cant. 8,14 ( fem. ); Act. 9,36 Platt; δορκάδες 1 Par. 12,8; 3 Reg. 3 a,16...
... 3 Reg. 3 a,16; ወይጠል፡ ወቶራ፡ ወሀየላት፡ Macc. f. 5; Pl. ወይጠላት፡ Reg. Pach. – Voc. Ae....
entry...፡ ወበምግባሩ፡ ለዘከመዝ፡ ንብረቱ፡ ከንቱ፡ ንስሓሁ፡ Clem. f. 239; ከመ፡ በህዱእ፡ ወዕምው፡ ይኩን፡ ንብረትነ፡ De...
...ዕምው፡ ይኩን፡ ንብረትነ፡ Deg.; በህዱእ፡ 1 Tim. 2,2 Platt (በዕሩፍ፡ rom.). ...
entry... Luc.6,23; Apoc. 18,3 Platt; ተፈሥሑ፡ ወአንፈርዕጹ፡ Cl...
... ተፈሥሑ፡ ወአንፈርዕጹ፡ Clem. f. 180; አንፈርዐጹ፡ ሰ...
entry...n : ሥዩም፡ ኅሊናሆሙ፡ ውስተ፡ ምግባረ፡ ትዕግልት፡ Macc. f. 6. constitutus (in officio),...
...Can. Ap. 49-51; ሥዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 81; Clem. f. 90; ኤጲስቆጶሳት፡ ወባዕዳን፡ ሥዩ...
...1; ሥዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 81; Clem. f. 90; ኤጲስቆጶሳት፡ ወባዕዳን፡ ሥዩማን፡ Did. 6. ...
... 81; Clem. f. 90; ኤጲስቆጶሳት፡ ወባዕዳን፡ ሥዩማን፡ Did. 6. ...
...t tués en grand nombre ’ 128 l. 25–26 (ed.), 146 l. 6–8 (tr.); ወአምጽአ፡ ጳጳስ፡ ወአ...
... les fiefs du couvent]. ’ 20 l. 12–14 (ed.), 22 l. 18–21 (tr.); እመሂ፡ ሥዩም፡ ወሕዱ...
...eyum) ou le vicaire (ḥedug) ’ 29 l. 2 (ed.), 33 l. 8–9 (tr.); ወአዘዝኩ፡ ከመ፡ ኢይባኡ...
...aient dans leurs fiefs. ’ 39 l. 27–28 (ed.), 47 l. 4–5 (tr.); ወሥዩመ፡ ሃገር፡ ተንሥአ...
...la région, Tanseʾa Krestos;’ 36 l. 15 (ed.), 43 l. 2 (tr.) ሥዩመ፡ śǝyuma, ስዩመ...
... du Ḥamāsēn crurent en lui.’ 81 l. 23 (ed.), 98 l. 3 (tr.), vid. ሐማሴን፡ ሥዩመ...
...lques prétextes futiles, ’ 59 l. 9–10 (ed.), 71 l. 1–2 (tr.), vid. መደባይ፡ ሥ...
...le chef du Megāryā Ṣamr,’ 48 l. 18–20 (ed.), 58 l. 10–12 (tr.), vid. ምጋርያ፡ ፀም...
...ns défendu d’[y] entrer.’ 40 l. 15–17 (ed.), 47 l. 28–32 (tr.), vid. ሰልሲት፡ ...
...rt ʿ il śeyum del Saḥart ʾ 68 l. 9–10 (ed.) 69 (tr.) Chron. Am. 53; ወበእምባ፡ ሠነ...
...ns défendu d’[y] entrer.’ 40 l. 15–17 (ed.), 47 l. 28–32 (tr.); እሎንተ፡ ፯፡ አህጉራ...
... Wāǧerāt, maudit soit-il’ 50 l. 16–19 (ed.), 60 l. 18–21 (tr.); በውእቱ፡ ዕለት፡ ዘተ...
...ets [suivants] d’Aksoum:’ 70 l. 29–30 (ed.), 85 l. 12–13 (tr.), vid. ሰሐርት፡ ...
...ur du Sarāwē était Aron.’ 26 l. 27–28 (ed.), 30 l. 14–16 (tr.); ወእምድኅረዝ፡ አምኑ፡...
... du Ḥamāsēn crurent en lui.’ 81 l. 23 (ed.), 98 l. 3 (tr.), vid. ሰራዌ፡ ሥዩመ፡...
...e chef du Sirē était Radāʾi’ 27 l. 10 (ed.), 31 l. 4–5 (tr.); እመቦ፡ ዘሄደ፡ ወዘተዓገ...
...ou vicaire, maudit soit-il’ 47 l. 8–9 (ed.), 56 l. 23–24 (tr.); ከመ፡ ኢይቅረቡ፡ ኀቤ...
...le chef du Megāryā Ṣamr,’ 48 l. 18–20 (ed.), 58 l. 10–12 (tr.), ከመ፡ ኢይቅረባ፡ ስዩ...
...ent au qēsa gabaz Qalamsis’ 65 l. 8–9 (ed.), 78 l. 15–18 (tr.); ወሥዩም፡ ዘሲሬ፡ ውሉ...
...t l’azmāč ʿEbaya Dengel.’ 74 l. 27–28 (ed.), 90 l. 3–4 (tr.), vid. ሽረ፡ vid. ...
... governor of the sea ’ 92 (388) l. 17 (ed.), 93 (389) l. 29 (tr.), vid. ባሕር፡ ...
... son fils Sebḥat La ʾAb,’ 35 l. 21–23 (ed.), 42 l. 2–3 (tr.), vid. ቡር፡ ሥዩመ...
...lques prétextes futiles, ’ 59 l. 9–10 (ed.), 71 l. 1–2 (tr.), vid. ባርኳ፡ ሥዩመ...
...asarē, et à son porte-parole’ 40 l. 9 (ed.), 47 l. 20–21 (tr.), vid. ተምቤን፡ ...
... les fiefs susdits]. ’ 40 l. 4, l. 11 (ed.), 47 l. 15, l. 23 (tr.), vid. ቶራት፡...
...’entre dans [ces pays -là],’ 60 l. 11 (ed.), 72 l. 7–8 (tr.); ለእሊህ፡ አህጉር፡ ሐፀቦ...
...c’est-à-dire le daǧ azmāč, ou le nebura ed, ou le chef d’Aksoum ne s’approchent...
...e ces pays, Ḥaṣabo …’ 53 l. 25, 27–29 (ed.), 64 l. 19–21 (tr.), vid. ትግሬ፡ ...
...f du Nāʿdēr, Gabra Māryām,’ 39 l. 4–5 (ed.), 46 l. 10–11 (tr.); ዘሄደ፡ ወዘተዓገለ፡ ...
...s gouverneurs du Nāʿdēr! ’ 39 l. 9–12 (ed.), 46 l. 16–20 (tr.), vid. ናዕዴር፡ ...
...elé le ḥedug des halastyo ’ 31 l. 6–7 (ed.), 36 l. 10–11 (tr.), vid. እምባ፡ ሠነይ...
...s], ou violent [cet acte],’ 48 l. 6–7 (ed.), 57 l. 27–28 (tr.), vid. አሰም፡ ...
...ns défendu d’[y] entrer.’ 40 l. 15–17 (ed.), 47 l. 28–32 (tr.); እሎንተ፡ ፯፡ አህጉራ...
... Wāǧerāt, maudit soit-il’ 50 l. 16–19 (ed.), 60 l. 18–21 (tr.), vid. እንደርታ፡ ...
...le chef du Megāryā Ṣamr,’ 48 l. 18–20 (ed.), 58 l. 10–12 (tr.), vid. አስገዴ፡ ...
...es fiefs susdits]. ’ 40 l. 5–6, l. 11 (ed.), 47 l. 16–17, l. 23 (tr.); ከመ፡ ኢይ...
...le chef du Megāryā Ṣamr,’ 48 l. 18–20 (ed.), 58 l. 10–12 (tr.), vid. አኅስዓ፡ ...
...ons défendu d’[y] entrer’ 40 l. 14–15 (ed.), 47 l. 26–28 (tr.); እሎንተ፡ ፯፡ አህጉራ...
... Wāǧerāt, maudit soit-il’ 50 l. 16–19 (ed.), 60 l. 18–21 (tr.), vid. አጽቢ፡ ...
... Wāǧerāt, maudit soit-il’ 50 l. 16–19 (ed.), 60 l. 18–21 (tr.), vid. ዋጅራት፡ ...
... of Wāg ʿ il śeyum del Wāg ʾ 68 l. 9 (ed.) 69 (tr.) Chron. Am. 53 vid. ዋግ፡ ...
... Marie, de Guendeguendē,’ 54 l. 23–24 (ed.), 65 l. 23–24 (tr.), vid. ዓጋመ፡ vi...
...le chef du Megāryā Ṣamr,’ 48 l. 18–20 (ed.), 58 l. 10–12 (tr.), vid. ዛና፡ ሥ...
... les fiefs susdits]’ 40 l. 7–8, l. 11 (ed.), 47 l. 18–20, l. 23 (tr.), vid. ዘ...
...ḵǝnā ʿ il śeyum del Dāḫanā ʾ 68 l. 9 (ed.) 69 (tr.) Chron. Am. 53 vid. ዳኽና፡ ...
...wāro ʿ il śeyum del Dawāro ʾ 76 l. 8 (ed.) 77 (tr.) Chron. Am. 80 vid. ደዋሮ፡ ...
...s les fiefs susdits]’ 40 l. 10, l. 11 (ed.), 47 l. 21, l. 23 (tr.), vid. ገርዓል...
...ou vicaire, maudit soit-il’ 47 l. 8–9 (ed.), 56 l. 23–24 (tr.), vid. ጽምብላ፡ ...
... Wāǧerāt, maudit soit-il’ 50 l. 16–19 (ed.), 60 l. 18–21 (tr.), vid. ጽራዕ፡ ...
... les fiefs susdits]’ 40 l. 7–8, l. 11 (ed.), 47 l. 18–20, l. 23 (tr.), vid. ጸ...
entry...mque m. , Pl. ተኵላት፡ (male ተኴላት፡ Chrys. f. 133) et ተኳሉት፡ ...
...,25; Luc. 10,3 rom.; Matth. 10,16; M.M. f. 255; ተኵላት፡ Hab. 1,8; Zeph. 3,3; Hez...
... 3,25; ተኵላት፡ መሪራን፡ ወመጺጻን፡ Cyr. c. Pall. f. 66; Matth. 7,15; Matth. 10,16 Platt...
... Pall. f. 66; Matth. 7,15; Matth. 10,16 Platt; ተኵላ፡ Ps. 90,13, ubi Hebr. שַׁהַל, G...
... 64:6 (ed.); 112:21 (eded.) ...
... 64:6 (ed.); 112:21 (eded.) Chron. ...
... 64:6 (ed.); 112:21 (eded.) Chron. Am...
... 112:21 (ed.) ) ' ...
entry... Act. 27,14 Platt), Pl. ነፋሳት፡ (Matth...
... 8,26 ed. Platt, perperam praebet ነፋስት፡) ...
... 8,26 ed. Platt, perperam praebet ነፋስት፡) ...
... ዘነፋስ፡ Clem. f. 32; አውፅአ፡ ነ...
... ነፋሳት፡ Clem. f. 3; Clem. f. ...
... Clem. f. 3; Clem. f. 19; homo cr...
... ወማይ፡ Clem. f. 60; vid. ጠባይዕ፡...
entry... መኵራባት፡ (ut F.M. 34,7; Phlx. 243; Clem. f. 270.) et መኳርብት፡ (ut Did. 25), temp...
...Phlx. 243; Clem. f. 270.) et መኳርብት፡ (ut Did. 25), templum , delubrum , fanum ...
...thnicorum: ውስተ፡ ምኵራበ፡ አይሁድ፡ ወአረሚ፡ Clem. f. 128; ሐነጸ፡ ምኵራበ፡ ዐቢየ፡ ለዙሐል፡ Jsp. p. ...
...h. 26,55; Matth. 27,5; F.M. 32,7; Clem. f. 218. sive alia: በመኳርብቲሆሙ፡ (v. በም...
...በመኳርብቲሆሙ፡ (v. በምኵራባቲሆሙ፡) Am. 8,3; Clem. f. 270. in specie: synagoga , Matt...
...uc. 4,15; Luc. 4,20; Act. 15,21; Chrys. f. 6; በዓለ፡ ምኵራብ፡ festum synagogae Ex...
...ኵራብ፡ festum synagogae Ex. 34,22; M.M. f. 263 (vid. sub በድር፡). synagoga ...
entry...it. 1,10; Clem. f. 186; ሰይጣን፡ መስሕት፡ ...
... ሰይጣን፡ መስሕት፡ Macc. f. 10; fem. ...
... መስሕታት፡ ለካልኣን፡ Did. 14; ኮከብ፡ መስሕት፡ ...
...ልበ፡ ካልኣኒሆሙ፡ Clem. f. 179; መኰንን፡ ...
entry