You found "Chr. L. Atq." in 1061 entries!
... 104a l. 12, 104a l. 17, 104a l. 20, 104b l....
... 104a l. 12, 104a l. 17, 104a l. 20, 104b l. 5, 104b l. ...
... 104a l. 12, 104a l. 17, 104a l. 20, 104b l. 5, 104b l. 10ff. (ed.) ...
...04a l. 12, 104a l. 17, 104a l. 20, 104b l. 5, 104b l. 10ff. (ed.) ...
...104a l. 17, 104a l. 20, 104b l. 5, 104b l. 10ff. (ed.) ...
entry
...ae: እምነ፡ (mater nostra) ጽዮን፡ ገበዘ፡ አክሱም፡ Chr. Ax. f. 89 (vid. Catal. Cod. Ae. Bib...
...mh. col. 88, 109 notaverint): ቀይሰ፡ ገበዝ፡ Chr. Ax. f. 89; F.M. 17,6 (vid. sub ቀይስ...
...’ ወተዝካረ፡ ገበዝ፡ ሐወስታ፡ ወሐምብራ፡ ብርዝ፡ ወጥሕን። 9 l. 12–13 (ed.), 9 l. 20–21 (tr.) (‘Je...
... ወሐምብራ፡ ብርዝ፡ ወጥሕን። 9 l. 12–13 (ed.), 9 l. 20–21 (tr.) (‘Je ne comprends pas b...
...sanctuaire, la cathédrale d’Aksoum.’ 3 l. 6–7 (ed.), 3 l. 8–9; አኮ፡ በቃለ፡ ሐፄ፡ ...
...thédrale d’Aksoum.’ 3 l. 6–7 (ed.), 3 l. 8–9; አኮ፡ በቃለ፡ ሐፄ፡ ወአኮ፡ በመኰንን፡ ወበአውፋ...
...églés pour la cathédrale d’Aksoum ’ 21 l. 1–2 (ed.), 23 l. 12–15 (tr.); ጐለትኩ...
...édrale d’Aksoum ’ 21 l. 1–2 (ed.), 23 l. 12–15 (tr.); ጐለትኩ፡ አነ፡ አንበሳ፡ ውድም፡ ለ...
...le pays de] Qāgmā, avec Ṣallim Bēt’ 21 l. 7–8 (ed.), 23 l. 21–22 (tr.); ሠራዕኩ...
... avec Ṣallim Bēt’ 21 l. 7–8 (ed.), 23 l. 21–22 (tr.); ሠራዕኩ፡ ወአውገዝኩ፡ አነ፡ ዘርአ፡...
... le mulet, ni l’awfāri de Zaraftā ’ 25 l. 4–6 (ed.), 28 l. 5–8 (tr.); ሐደስኩ፡ ...
...fāri de Zaraftā ’ 25 l. 4–6 (ed.), 28 l. 5–8 (tr.); ሐደስኩ፡ አነ፡ ደጅ፡ አዝማች፡ ውቤ፡ ...
... 44 ecclésiastiques du tabernacle,’ 64 l. 14–17 (ed.), 77 l. 16–19 (tr.); ወኮ...
...du tabernacle,’ 64 l. 14–17 (ed.), 77 l. 16–19 (tr.); ወኮነ፡ ዝብእሲ፡ እምብሔረ፡ ምሥራቃ...
...rom it, from the people of Sǝbbuḥa. 1 l. 9–10 (ed.), 1 l. 9–11 (tr.); አክሱም፡...
...eople of Sǝbbuḥa. 1 l. 9–10 (ed.), 1 l. 9–11 (tr.); አክሱም፡ ● for ቀሰ፡ ገበዝ፡ ...
entry
... 31a l. 8; 32a l. 14; 32a l. 19; 32b l. 11;...
... 31a l. 8; 32a l. 14; 32a l. 19; 32b l. 11; 32b l. 19...
... 31a l. 8; 32a l. 14; 32a l. 19; 32b l. 11; 32b l. 19; 51a l. 22...
... 31a l. 8; 32a l. 14; 32a l. 19; 32b l. 11; 32b l. 19; 51a l. 22ff.; 63b l....
...8; 32a l. 14; 32a l. 19; 32b l. 11; 32b l. 19; 51a l. 22ff.; 63b l. 13 (ed.) ...
...4; 32a l. 19; 32b l. 11; 32b l. 19; 51a l. 22ff.; 63b l. 13 (ed.) ...
...32b l. 11; 32b l. 19; 51a l. 22ff.; 63b l. 13 (ed.) ዮ...
entry
... 12a l. 26; 12b l. 13; 13b l. 8; 28a l .9; ...
... 12a l. 26; 12b l. 13; 13b l. 8; 28a l .9; 33b l. 19ff...
... 12a l. 26; 12b l. 13; 13b l. 8; 28a l .9; 33b l. 19ff; 55b l. 10...
... 12a l. 26; 12b l. 13; 13b l. 8; 28a l .9; 33b l. 19ff; 55b l. 10 (ed.) ...
... 26; 12b l. 13; 13b l. 8; 28a l .9; 33b l. 19ff; 55b l. 10 (ed.) ...
...3; 13b l. 8; 28a l .9; 33b l. 19ff; 55b l. 10 (ed.) ታ...
... 12a l. 24; 12 n. 19; 28 n. 7; 33 n. 57; 55...
entry
... 45a l. 18, 50a l. 20, 77b l. 19 (ed.) ...
... 45a l. 18, 50a l. 20, 77b l. 19 (ed.) ...
... 45a l. 18, 50a l. 20, 77b l. 19 (ed.) ; ...
entry
... 104a l. 21, 104b l. 17, 104b l. 23 (ed.) ...
... 104a l. 21, 104b l. 17, 104b l. 23 (ed.) ...
... 104a l. 21, 104b l. 17, 104b l. 23 (ed.) ; ...
entry
... 6 n. 24, 194b l. 14, 103a l. 24, 109b l. 13 (ed.) ...
... 6 n. 24, 194b l. 14, 103a l. 24, 109b l. 13 (ed.) ...
... 6 n. 24, 194b l. 14, 103a l. 24, 109b l. 13 (ed.) ; ...
entry
... 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) ...
... 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) ...
... 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) ; ...
entry
... (personal name) RIÉ 188 l. 1 ...
... 259 , RIÉ 189 l. 2 ...
... 263 , RIÉ 189 l. 4 ...
entry
... 90b l. 21, 91a l. 6, 91a l. 7 (ed.) ...
... 90b l. 21, 91a l. 6, 91a l. 7 (ed.) ...
... 90b l. 21, 91a l. 6, 91a l. 7 (ed.) ; ደ...
entry
... 96a l. 10, 96a l. 13, 97a l. 3 (ed.) ...
... 96a l. 10, 96a l. 13, 97a l. 3 (ed.) ...
... 96a l. 10, 96a l. 13, 97a l. 3 (ed.) ; አ...
entry
... 6b l.16; 7a l. 2; 7a l. 4; 86a l. 18 (ed....
... 6b l.16; 7a l. 2; 7a l. 4; 86a l. 18 (ed.) ...
... 6b l.16; 7a l. 2; 7a l. 4; 86a l. 18 (ed.) ...
... 6b l.16; 7a l. 2; 7a l. 4; 86a l. 18 (ed.) ...
entry