Teacher of Aladas like Pachomius!
The Evangelist Mark preached in Alexandria, Egypt, Nubia (Noba), the land of Ethiopia up to its borders
The Evangelist Mark preached in Alexandria, Egypt, Nubia (Noba), the land of Ethiopia up to its borders, India (Ḥǝndake), and Sind and its surroundings (territories) up to the Erythrean Sea.
The envoys, four priests, reached our father Yonas, on the Friday, in the first week of the Fasts
The head of the spearmen found the book of magicians in the house of Isayǝyyas
The idlers are the mäśärrǝyan, ṭänqʷalǝyan, däsk, maryan and those who propagate their wonders
The matter she told him was about the ḍewa whom they call Maya,
for the land was dismayed because of their coming, and those living
in it were disturbed.
The people came from Rome, from the Franks and the Greeks, and from Syria, and Georgia and from five cities (Pentapolis) to listen to his wisdom
The soldiers who are also mentioned became robbers and rebels and they took shelter in a fortress of one of the highest mountains of ʾIfat
The soldiers who are also mentioned became robbers and the rebels and they took shelter in a fortress of one of the highest mountains of ʾIfat
Then after three months, the king ordered again that they took him to the province Däwwaro, to a city called Ṣakra, because there was there the cemetry of the Muslims of the governor of ʿAdäl
Then, the glorious Mar Gälawdewos, {...} built the winter palace in the
land of Agay
There are many arämi in your country
There are some who give up hunting if they see a gazelle before any other (game) animals
There is neither measure, nor limit, nor end to this eternal Law for all the children of Israel.