Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, BML Acq. e doni 810
Carsten Hoffmann
This manuscript description is based on the catalogues listed in the Catalogue Bibliography
Collection: Acquisizioni e doni
Other identifiers: Marrassini ms. 10
- Citation URI: https://betamasaheft.eu/BMLacq810.52
- Collection API: https://betamasaheft.eu/api/dts/collections?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq810
- Navigation API: https://betamasaheft.eu/api/dts/navigation?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq810&ref=52
- Document API: https://betamasaheft.eu/api/dts/document?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq810&ref=52
| | |መ፡ ኢይንሥአ፡ ወኢይትመ|ጠዋ። ኦአእጋር፡ ዘካህናት፡ | እለ፡ አንስሳዋ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ | መቀዳሴ። ለእግዚአብሔር፡ | ዘእንበለ፡ ርሶሐት፡ ናሁ፡ ለጐ|ሞን፡ ሞተ፡ በመዋቀሐት፡ | ዘኢይሰበር።አእምኔከ፡ ሞት|ኃያል፡ እስመ፡ ኪዮከ፡ በሰኰ|ናከ፡ እንግድዓቲሆሙ፡ ለከ|ህናት፡ ሰይማነ፡ ቤተ፡ ክርስ|ቲያን።ናሁ፡ ይመጽእ፡ ሊቀ፡ | ካህናት፡ ዘበአማን፡ ዘውእቱ፡ | ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ወይስዕር፡ | መንግሥትከ፡ ወሥልጠን|ከ። በከመ፡ ነበበ፡ ኢፍሪም፡ | በመንፈስ፡ ቅዱስ፡ እንዘ፡ ይብ|ል፡ እንሰለውኩ፡ ውስተ፡ ኵ|ለ፡ ምድር፡ ወአድኩ፡ ኵለ፡ ሀ|ገረ፡ ከመ፡ አርአይ፡ ወርኢኩ፡ | አሐተ፡ ሀገረ። ኦአኃው፡ እንተ፡ | ተዳፍነት፡ በመሪተ፡ አውግ| |ር፡ ወሐያል፡ ስ|ይእቲ፡ ሀገር፡ ል|ወእቤሎ፡ አርኁ|ቀሀ፡ ሀገር፡ ከመ፡ እበ፡ | ቲታ፡ ወእርአያ። ወአ|እ፡ ሞት፡ወይቤለኒ፡ ዘር|ር፡ እንተ፡ ትራአይ፡ ኃያለን፡ | ቀ፡ ኢምእዋ፡ ውስተ፡ | ድዩ፡ ነገሥታተ፡ ምድር፡ ወ|መኳንንቲሃ። ወውስተተ፡ ተ|ሞቍሑ፡ ካህናት፡ ወዲያቆ|ናት፡ ኄራን፡ በውስቴታ፡ ተሰ|ብረ፡ ድንዓ፡ ኃያለን። በውስቴ፡ | ታ፡ ማስነ፡ ሰነ፡ ለሐይ፡ ዘወራዙ|ት፡ ወደናግል፡ ኢክህሉኒ፡ ደቅ|ቀ፡ አደም፡ መሪታውያን፡ ዘእ|ንበለ፡ ንጉሥ፡ ዘዓርገ፡ ዲበዕም፡ | መስቀል፡ ወጸርሐ፡ በዐቃል፡ ወ|አደንገጸኒ፡ ወአንቀልቀለ፡ መ|ሠሪታተ፡ ሀገርያ፡ ወወድቀ|አክሊል፡ እምዲበ፡ ርአም፡ | | |መ፡ በሥል፡ ማንዖ፡ ወመ|ምእቱኬ፡ ዘይመ|ምሖራ፡ ዓለም፡ ወይጸር|ስለ፡ ጥዑም፡ ወበጊዜሃ፡ | ታ|ነኡ፡ ኵሎሙ፡ ሙን፡ | ወተማሪሆሙ፡ ይሴብሑ፡ | ምሪ፡ ለስሙ፡ ቅዱስ።ን|ሰንከ፡ ግዚአ፡ በእንተ፡ እስለ|ሙ፡ ካህናት፡ ወአኃዊነ፡ ዲያ|ይቦት፡ በቤተ፡ ክርስቲያን፡ ቅ|ድስት፡ ከመ፡ ትዕሥዮሙ፡ ዕ|ሜተ፡ ሠናየ። ወታወርሶሙ፡ ሀ|ገረ፡ መንፈሳዌ፡ በደኃረ፡ ዓለ|ም፡ ዘይመጽእ። ወህየንተ፡ | ታጽርስ፡ ዘረከበ፡ | ሙ፡ በሕይወቶሙ፡ ዘቦሙ፡ | ምባቤልተ፡ ሠናየ፡ ምስለ፡ | ኵሎሙ፡ ቅዱስኒከ። ወህየ|ንተ፡ ዘስብሔከ፡ ወዘመሩ፡ በ|ክ፡ በሕይወቶሙ፡ ደሞሮሙ፡ | ምዕለ፡ ትጉሃን፡ መላእክቲከ፡ | |ዘይሴብሑ፡ ለስምከ፡ እንበለ፡ | አርሞመ፡ ወህየንተ፡ ንዋም፡ ዘ|መነኑ፡ በዲበ፡ ምድር፡ አቅም|ሙ፡ ምስለ፡ ማኅበረ፡ በኵር፡ ቅ|ዱሳኒከ። ወህየንተ፡ ትጋህ፡ ወ|ንቃሕ፡ ዘለያልይ፡ ረሰዮሙ፡ ይ|ኩኖሙ፡ ምስለ፡ ዓበግዒከ፡ ዕ|ርያን። ወህየንተ፡ ዳም፡ ወጸ|ሎት፡ ወተግሕሦ፡ ዘመበል|ሳት፡ ወመስቴ፡ ዘዝንቱ። ዓጽ|ግቦሙ፡ እግዚአ፡ ማእድ፡ መ|ንፈሳዊት፡ ወፈድፋድሰ፡ በእ|ንተ፡ እሁነ፡ አቡነ፡ ዘወልደ፡ ማ|ርያም፡ ዘአዕረፈ፡ እምኔነ|በተስፋ፡ ዘበልአ፡ ሥጋከ፡ ወሰ|ትየ፡ ደምከ፡ ረፈ፡ ሎቱ፡ ተዝካ|ረ፡ ሠናየ፡ በኢየሩሳሌም፡ እ|ንተ፡ በሰማያት። ሀበ፡ መክፈ|ልተ፡ ሠናየ፡ ምስለ፡ ካህናቲከ፡ | ቅዱሳን፡ እለ፡ በሐግከ፡ ወሥ|ርዓትከ፡ በሕይወቶሙ፡ ሐራረ
Catalogue Bibliography
-
Marrassini, P. 1984. ‘I manoscritti etiopici della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze’, Rassegna di Studi Etiopici, 30 (1984), 81–116 (DOI: 10.2307/41299683). page 111-116
Use the tag BetMas:BMLacq810 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.