Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, BML Acq. e doni 679
Carsten Hoffmann
This manuscript description is based on the catalogues listed in the Catalogue Bibliography
Collection: Acquisizioni e doni
Other identifiers: Marrassini ms. 5
- Citation URI: https://betamasaheft.eu/BMLacq679.32
- Collection API: https://betamasaheft.eu/api/dts/collections?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq679
- Navigation API: https://betamasaheft.eu/api/dts/navigation?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq679&ref=32
- Document API: https://betamasaheft.eu/api/dts/document?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq679&ref=32
| | |፴ስምዑ፡ ዘንተ፡ ኵልክሙ፡ አሕዛብ። | ወአጽምዑ፡ ኵልክሙ፡ እለ፡ ትነብሩ፡ ውስተ፡ ዓለም፡ | በበበሐውርቲክሙ፡ ደቂቀ፡ እጓለ፡ እመሕያው። | እብዕልትኒ፡ ወነዳይኒ። | አፉየ፡ ይነግር፡ ጥበበ። | ወሕሊና፡ ልብየ፡ ምክረ፡ | አጻምዕ፡ ምስሌ፡ በዕዘንየ። | ወአከሥት፡ በመዝሙር፡ ነገርየ። | ለምንት፡ አፈርህ፡ እምዕለት፡ እኪት። | ኃጢአት፡ ሰኰናየ፡ ዓገተኒ። | እለ፡ ይትአመኑ፡ በኃይሎሙ። | ወይዜሃሩ፡ በብዝኃ፡ ብዕሎሙ። | እኁኒ፡ ኢያድኅን፡ እኅጥሁ፡ ወኢያድኅን፡ ሰብእ፡ | ወኢይሁብ፡ ለእግዚኣብሔር፡ ቤዛሁ። | ወኢተውአጠ፡ ሤጠ፡ ነፍሱ። | ዘጸመወ፡ በዓለም፡ የሐዩ፡ ለዝሉፉ፡ | እስመ፡ ኢይሬኢ፡ ሙስና፡ | ሶበ፡ ትሬእዮሙ፡ ለጠቤላን፡ ይመውቱ። | ወከማሁ፡ ይትኃጕሉ፡ አብያን፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ልብ። | ወየኃድጉ፡ ለባዕድ፡ ብዕሎሙ፡ | መቃብሪሆሙ፡ አብያቲሆሙ፡ ለዓለም። | ወማኅደሪሆሙ፡ ለትውልደ፡ ትውልድ፡ | ወይሰመይ፡ አስማቲሆሙ፡ በበበሐውርቲሆሙ፡ | ሰብእሰ፡ እንዘ፡ ክቡር፡ ውእቱ፡ ኢያእመረ። | ወኮነ፡ ከመ፡ እንስሳ፡ ዘአልቦ፡ ልብ፡ ወተመሰሎ፡ | ወሰሊሃ፡ ፍኖቶሙ፡ ፫ዕቅፍቶሙ|እንዘ፡ ይሠምሩ፡ በአፉሆሙ። | |ከመ፡ አባግዕ፡ ይርእዮሙ፡ በሲኦል። | ወይቀንይዎሙ፡ ራትዓን፡ በጽባሕ፡ | ወትበሊ፡ ረድኤቶሙ፡ በሲኦል፡ እምክብሮሙ። | ወባሕቱ፡ እግዚአብሔር፡ ያድኅኖ፡ ለነፍስየ፡ እምእደ፡ | ሲኦል፡ ሶበ፡ ይነሥኡኒ። | ኢትፍርሆ፡ ለሰብእ፡ ሶበ፡ ይብዕል፡ | ወሶበ፡ ይበዝኅ፡ ክብረ፡ ቤቱ። | እስመ፡ ኢይነሥእ፡ ምስሌሁ፡ ኵሎ፡ አመ፡ ይመውት። | ወይወርድ፡ ምስሌሁ፡ ክብረ፡ ቤቱ። | እስመ፡ ፈግዓት፡ ነፍሱ፡ በሕይወቱ። | የአምነከ፡ ሰብእ፡ ሶበ፡ ታሤኒ፡ ሎቱ። | ወይወርድ፡ ውስተ፡ ዓለመ፡ አበዊሁ። | ወኢይሬኢ፡ እንከ፡ ብርሃነ፡ እስከ፡ ለዓለም። | እጓለ፡ እመሕያውሰ፡ እንዘ፡ ክቡር፡ ውእቱ፡ ኢያእመረ|ወኮነ፡ ከመ፡ እንስሰ፡ ዘአልቦ፡ ልብ፡ ወተመሰሎሙ። | ዘስሩ፡ ካህናት፡ | አምላክ፡ አማልክት፡ እግዚአብሔርነበበ፡ | ወፀውዓ፡ ለምድር። | እምሥራቀ፡ ፀሐይ፡ እስከነ፡ ዓረብ፤ | ወእምጽዮን፡ ስነ፡ ስብሐቲሁ። | እግዚአብሔርስ፡ ገይ፡ ይመጽእ። | ወአምላክነሂ፡ ኢያረምም። | እሳት፡ ይነድድ፡ ቅድሜሁ፡ | ዓውደሂ፡ ዓውሎ፡ ብዙኀ። | ይፄውዓ፡ ለሰማይ፡ በላዕሉ። | ወለምድርኒ፡ ከመ፡ ይኰንን፡ ሕዝስ፡ | አስተጋብኡ፡ ሎቱ፡ ጻድቃኒ። | | |እለ፡ ይገብሩ፡ መሥዋዕተ፡ ዘባሕጉ። | ይነግራ፡ ሰማያት፡ ጽድቀ፡ ዚኣሁ። | እስመ፡ እግዚአብ፡ መኰንን፡ ውእቱ። | ስምዓኒ፡ ሕዝብየ፡ ወእንግርኪ። | እስራኤል፡ አፅምዕ፡ ለከ። | አምላክከሰ፡ አምላክ፡ አነ፡ ውእቱ። | አከ፡ በእንተ፡ ምሥዋዒከ፡ ዘአዛለፈከ|ወቍርባንከኒ፡ ቅድሜየ፡ ውእቱ፡ በኵሉ፡ ጊዜ። | ኢይነሥእ፡ አልህምተ፡ እምቤትከ። | ወኢኃራጊተ፡ እመርዔትከ። | እስመ፡ ዚአየ፡ ውእቱ፡ ኵሉ፡ አራዊት፡ ዘገዳም። | እንስሳ፡ ገዳምኒ፡ ወአልህምት። | ወአአምር፡ ኵሎ፡ አዕዋፈ፡ ሰማይ። | ወስነ፡ ገዳምኒ፡ ኀቤየ፡ ሀሎ። | እመኒ፡ ርኅብኩ፡ ኢይስእለከ። | እስመ፡ ዚአየ፡ ውእቱ፡ ኵሉ፡ ዓለም፡ በምልዑ። | ኢይበልዕ፡ ሥጋ፡ ላህም፡ ወኢይሠቲ፡ ደመ፡ ጠሊ። | ሡዕ፡ ለእግዚአብሔ፡ መሥዋዕተ፡ ስብሐት። | ወሀበ፡ ለልዑል፡ ጸሎተከ። | ትፄውዓኒ፡ በዕለተ፡ ምንዳቤከ፡ አድኅነከ፡ ወተአኵተኒ፡ | ወለኃጥእሰ፡ ይቤሎ፡ እግዚአብሔር። | ለምንት፡ ስከ፡ ትነግር፡ ሕሜየ። | ወትነሥእ፡ በአፉከ፡ ሥርዓትየ። | ወአንተሰ፡ ጸላዕከ፡ ተግሣዕየ። | ወእግባእከ፡ ድኅሬከ፡ ቃልየ። | እመኒ፡ ርኢከ፡ ሠራቁ፡ ትረውዕ፡ ምስሌሁ፡ | ወረሰይከ፡ መክፈልተከ፡ ምስለ፡ ዘማውያን።
Catalogue Bibliography
-
Marrassini, P. 1984. ‘I manoscritti etiopici della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze’, Rassegna di Studi Etiopici, 30 (1984), 81–116 (DOI: 10.2307/41299683). page 97-100
Use the tag BetMas:BMLacq679 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.