Switzerland, , Ms Eth 01 (placeholder shelfmark)
Eugenia Sokolinski
Newly catalogued in Beta maṣāḥǝft
General description
Leporello
Number of Text units: 1
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Second half of 19th to first half of the 20th century
Provenance
Donation to the library from the collection of Silvia and Walter Frei from Bern
Contents
Hymn to Jesus Christ (CAe 3034)
Incipit (Gǝʿǝz ):በስመ፡ አብ፡(…)ommission by ጸሎት፡ በእንተ፡ ልሳነ፡ ሰብእ፡ ዘመድ፡ ወባዕድ፡ ምቀኛ፡ ወተንኮሊኛ፡ ናሁ፡ ተማኅ[ፀ]ንኩ፡ በኆኅያተ፡ ስምከ፡ ካፍ፡ ወበቀዳማይ፡ የውጣ፡ ዘጥንተ፡ ፊደሉ፡ አሌፍ፡
Explicit (Gǝʿǝz ):ኦእግዚኦ፡ ዕቀቦ፡ ወአድኅኖ፡ እምልሳነ፡ ዘመድ፡ ወባዕድ፡ ምቀኛ፡ ወተንኮለኛ።
ፍልፀተ፡ ወቍርፀት፡ ውጋት፡ ወቍርጥማት፡ ወእምኵሉ፡ ሕማም፡ ዕቀቦ፡ ወአድኅኖ፡ እምዓይነ፡ ብእሲ፡ ወብእሲት፡ ለገብርከ፡ ወልደ፡ ኢያሱስ፡ ከበደ፡ ይርሳው
Physical Description
Form of support
Parchment Leporello
Extent
Outer dimensions | |
Height | 52mm |
Width | 42mm |
Foliation
No foliation
Quire Structure Collation
State of preservation
good
Condition
Binding
Two wooden boards, tied to the parchment with a leather cord.
Binding material
wood
Original binding
No
Layout
Layout note 1
Number of columns: 1
Number of lines: 10
Palaeography
Hand 1
Script: Ethiopic
Script of the 19th or 20th century
Ink: Black, red
Rubrication: Incipits, name of the owner
Long and slender script; ligature of ግዚ.Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:MsEth1 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.