Maḥḍarā, Kabirto - Ḥamza b. Maḥmūd b. Ḥāǧǧ Ḥamza, HZA00009
Sara Fani
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 2303
General description
HZA00009
Number of Text units: 4
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Summary
- ms_i0 (check the viewer1r-68v ),
- ms_i1 (check the viewer69r-88v ), تخميس القافية في حروف الهجيئة
- ms_i2 (check the viewer89r-115v ), تخميس الفيومي على البردة
- ms_i3 (check the viewer116r-116v ), استغفار مما كنت اقترف أستغفر الله
Contents
check the viewer1r-68v
Language of text: Arabic
Incipit (Arabic ): check the viewer-1r ساكنا حسن الاجتماع لا يتحرك من ظاهره شيء فقال له من \ اين اخذت هذه المراقبة والسكون قال من سنور كانت لنا \ اذا اردت الصيد رابطت راس الحجر لا يتحرك لها شعرا قاله \ في الاحيا قال رحمه الله من اراد ان ينال دخول الجنة فليلزم \ خمسة اشيأ
Explicit (Arabic ): check the viewer-68v وهذا كقوله عليه الصلاة \ والسلام تركت فيكم واعظبن صامت وناطق فالصا \ مت الموت والناطق القران فمن لم يكتف بوعظهما فلا \ يكفيه الا النار العيذ بالله قال رحمه الله اربعة ابواب \ لاربعة أحدها باب العظمة التواضع وباب العلم خو والله \ تعالى وباب العمل المعرفة بالله وكذالك باب العلم معرفة الله \ وباب الجنة الصلوات الخمس
check the viewer69r-88v
Language of text: Arabic
تخميس القافية في حروف الهجيئة ()Incipit (Arabic ): check the viewer-69v البسم [كذا] الله الرحمن الرحيم \ الحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام والبراكات من الله على رسوله امين \ وحبيبه وخاتم رسله وامام حضرته سيدنا ومولانا محمد عدد خلقه دئمة دوام \ ملكه وعلي اله وازواجه وزرياته واصحابه وامته اجمعين اما بعد فهذ \ ه مخمسة القافية في حروف الهيجة الفها الفقير الى رحم الله واسع الرحمة \ والكرم في دنياه واخره حمزة بن محمود ابن علي الأوسي الحنفي غفر الله \ غافر الذنوب ستر الله ساتر العيوب له ولأبائه وامهاته وسائر قربا \ ته وجميع المسلمين والمسلمات والمؤمين [كذا] والمؤمنات ورحم له رحمة الأ \ برار وقربه اليه بفضله وكرمه انه علي ما يشاء قدير وبعباده خير \\ أمنت رب الأرض والعلياء \ مع رسله وكتبه الحفياإ \ توحد والى العين والخفيإ \ تبارك ذو العلا والكبر يا تفرد بالجلال وباالبقـ[...]اIntroduction and first verses
Explicit (Arabic ): check the viewer-88v فأعمل لله واستحمل فعلا \ يراك قاطعا إما وصيلا \ يعلم السر ةالإعلان كلا \ بين باالرسل الكتاب حلا محرما فدونك والهداي \ إلهي خالقي [...] معيد \ إرحم مخمرا لذا مزيدIt is just one verse and the explicit missing
Presence of marginal glosses written by the same handcheck the viewer89r-115v
Language of text: Arabic
تخميس الفيومي على البردة ()Incipit (Arabic ): check the viewer-89r ما بال قلبك لا ينفك ذا ألم \ مذبان أهل الحمي والبان والعلم \ وانحل مذ معك القاني بمتسجم \ تذكر خيران بذي سلم مزجت دمعاجري من مقله \ أم زادد معك لوم لائمة \ أم نوح ورق علي الأغصا قائمة \ أم شوق نفس الى الأحباب هائمه
Explicit (Arabic ): check the viewer-115v تخصه ثم تاتي أهله النجبا \ وصحبه خير من في الله قد صحبا \ تعلى له ولهم من فضلها رتبا \ ما رنحت عذبات بان ريح صبا وأطرب العيس حادي العيس
Interlinear šarḥ by the same hand of the main textcheck the viewer116r-116v
Language of text: Arabic
استغفار مما كنت اقترف أستغفر الله ()Incipit (Arabic ): check the viewer-116r مما كنت اقترف أستغفر الله \ قد صبحت أعترف أستغفر الله \ عليا الذنب منصرف أستغفر الله \ ما بين الورى أقف على صعيد لالعرض الله ويلاه أستغفر الله
Explicit (Arabic ): check the viewer-116v مما كنت ابدي يا أستقفر الله \ مما كنت أحقيه أستغفر الله \ مما كنت أنيه أستغفر الله \ مما كنت اجنيه وكيف أنسى اختراي وهو احضاه استغفر الله
Arranged on the page as a taḫmīsAdditions In this unit there are in total .
-
( ar ) مما زاد بعض الفقهاء في أخر البردة \ بسم الله الرحمان الرحيم \ بمدح من قد علا فوق الطباق إلى أن فاز منك برؤيالوجه والكلم \ والطف لسامعه في منتهي الأجل فأنت الكرم من قد جاد بالكرم [...]ا
Additional verses to the Burda in the shape of a qaṣīda rhymed in " mīm "Continuation of قصيدة البردة للبوصيري
Continuation of قصيدة البردة للبوصيري
-
Fawāʼid / Masāʼil
( ar ) هذ قول النبي \ ولا النصار حتى تتبع ملتهم \ واقال شيطان انني أر ما لا ترون \ ونبي جار لكم قال الله إنني مع كم \ من جبريل مسلة المراء باالمصر أشهد \ أنني ما أشهد حتى دخل حسبى \\ ولما كان وقت الحج فى عام الذي يليه وهو \ السنة الثالثه عشرة من البعثه ذهب \ مصعب الى مكة فى ذى الحجة ومعه من المسلمين \ ثلاثة وسبعون رجلا ومرأتان \ من الخزرج وهم مستخفون \ من الكفار تمت
Notes related to the ḥiǧra and ḥadīṯ
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA2303 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.