You found "Jos." in 398 entries!
... calceamenti: ቶታነ፡ አሣእን፡ (v. ቶታናተ፡) Jos. 9,3; Gen. 14,23; Kuf. 13; Jes. 5,27...
...Phoenices Jos. 5,1; Job 40,25. ...
...4,1; Hez. 44,2; Jos. 2,5; አብያት፡ ...
... circumcisio , Jos. 5,4; Joh. 7,22; Gal. 2,8 Platt; Rom...
... 21,4; Gen. 34,22; Ex. 4,25; Ex. 12,44; Jos. 5,2 seq.; Luc. 1,59; Luc. 2,21; al....
...ለ፡ ንዋየ፡ ሐቅልነ፡ 2 Esr. 14,23; Jer. 27,42; Jos. 3,17; Luc. 11,29; ጽርሕ፡ ርሱይ፡ ἕτοιμος...
... termini Num. 34,4; Jos. 15 seq.; Kebr...
...Jes. 5,7; Jes. 5,9; Jes. 6,3; Jes. 6,5; Jos. 6,17; 1 Reg. 1...
... 10,19; Ex. 13,18; Ex. 15,4; Ex. 23,31; Jos. 4,23; Ps. 105,8; Ps. 105,22; 2 Esr....
... ዘመቅሰም፡ ὁ μάντις? Jos. 13,22. ...
...s: አመ፡ ይሠዊ፡ ሥርናይ፡ ἡμέραι θερισμοῦ πυρῶν Jos. 3,15; Jac. 5,7; M.M. f. 21 [Notio ...
...ለሞአብ፡ Num. 22,1; መንገለ፡ ዐረቢሁ፡ Deut. 1,1; Jos. 5,10; ዐረቢሆሙ፡ Judith 1,7. ...
... Num. 34,3; πλησίον Jos. 12,9.
...tio magna (שֶבֶר) Jos. 10,10; Ps. 13,7; Rom. 3,16; Jes. ...
... ἐξάπινα Jos. 11,7; ἐξαίφνης Lu...
...is , et ምሥራቅ፡ et ምሥራቀ፡ ፀሓይ፡ Matth. 2,2; Jos. 1,15; Ps. 112,3; Mal. 1,10; Jes. 9,...
... plurimi , Jos. 5,6; Ps. 77,35...
...s ubi ascenditur, Jos. 10,10; ምዕራገ፡ ሀገር፡ ...
...specie Deo devotus et anathematizatus Jos. 6,18; Jos. 7,11 seq.; ሕሩም፡ ዘሐረሙ፡ Le...
... devotus et anathematizatus Jos. 6,18; Jos. 7,11 seq.; ሕሩም፡ ዘሐረሙ፡ Lev. 27,28; L...
... νώτου θαλάσσης Num. 34,11; Num. 34,15; Jos. 18,16; Jos. 18,18. ...
...ης Num. 34,11; Num. 34,15; Jos. 18,16; Jos. 18,18. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | refl.abs.pass.III,1 |
transcription | |
translations | se sejungere la secernere la secedere la discedere la se dividere la se dispergere la diffundere la se abstinere la divortium facere la separari la sejungi la dirimi la intervallum interpositum est la dividi la privari la dispergi la segregari la secludi la seligi la secerni la distingui la |
morphology | refl. abs. pass. |
references | Kuf. 22 2 Esr. 9,1 2 Esr. 10,11 2 Esr. 19,2 Jud. 4,11 Prov. 8,30 Prov. 18,1 Luc. 12,53 2 Cor. 6,17 Jes. 52,11 Jos. 7,17 Jos. 7,18 Kuf. 7 Kuf. 11 2 Par. 13,6 Gen. 2,10 Gen. 10,5 Clem. f. 1. Jsp. p. 381 Jer. 13,14 Hen. 22,8 Hen. 22,9 Hen. 22,11 Hen. 22,12 Sir. 36,8 Gen. 48,11 Hez. 34,12 Did. 14. 2 Thess. 3,14 Can. Ap. 5. Rom. 1,1 Sir. 43,7 Lev. 10,10 Sx. Sen. 26 Enc. |
labels | ex. gr.c.dupl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 21.10.2018
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 24.7.2018
- Andreas Ellwardt nochmal, on 24.7.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016