You found "Act." in 1306 entries!
...NFabb217, fol. 33v. 76 መላኪ malāki act. part. of መለከ malaka; also master, r...
.... 6,9; Jud. 16,19; Act. 18,18; ርእሰ፡ ኵሉ፡ ሰብእ፡ ...
...uit: ዕፀ፡ ጳጦስ፡ 4 Esr. 14,3; Marc. 12,26; Act. 7,35; Did. 36; Clem. f. 149; ማርያም፡ ...
...NFabb217, fol. 40r. 95 መታሪ matāri act. part of vid. መተረ matara 372a
... n. act. et ...
...Hen. 95,4; in loco 3 Reg. 11,34 est n. act. ad ተዋገዘ፡, q.v. ...
...1; 1 Cor. 5,11; Act. 17,16; Infin. አጣዕዎ፡ ...
...Fabb217, fol. 58v. 150 ረባሒ rabāḥi act. part. of vid. ረብሐ rabḥa; also profi...
...ተነሥተት፡ Dan. 8,13; Act. 19,27; ኢይትነ...
... efficere , Act. 14,17. arte fruc...
... F.M. 25,1 (vid. Act. 8,20); F.N. 5; ዘይጠረይ፡ (mercaturâ) F...
... n. act. et ...
... n. act. et ...
... n. act. et ...
... n. act. ...
...8,4; Cyr. et Chrys. sapissime; τὸ θεῖον Act. 17,29; ምስጢራተ፡ መለኮትከ፡ Sap. 12,5. Sta...
... n. act. et ...
... n. act. ...
...ኅነት n. act. ...
... n. act. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.Subst. |
transcription | |
translations | peccator la impius la improbus la iniquus la reus la |
morphology | part. fem. Subst. |
references | Matth. 9,10 Matth. 9,11 Marc. 8,38 Luc. 5,8 Luc. 7,37 Luc. 19,7 Rom. 3,7 Rom. 5,8 Rom. 5,19 Sir. 3,27 Jes. 14,5 Prov. 23,17 Ps. 1,5 Ps. 49,17 Ps. 72,12 Ps. 74,8 Act. 2,23 1 Tim. 1,9 Jes. 13,11 Jes. 66,3 2 Par. 24,7 Prov. 1,18 Prov. 25,19 Jes. 57,20 Jes. 5,23 Jes. 11,4 Jes. 13,11 Jes. 57,21 Zeph. 1,3 Rom. 4,5 Rom. 5,6 1 Reg. 10,27 Hez. 7,21 3 Reg. 1,21 Hen. 90,25 Hen. 90,26 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt improbu s -> improbus on 15.6.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016