You found "Rom." in 1172 entries!
...rere , adparere Hen. 75,3; Act. 27,20 rom.; Ex. 16,10; Hen. 69,29; c. Dat. p...
... , c. Acc. pers., Rom. 5,10 Platt. ...
... Act. 27,16 rom. ...
.... 24,42 Platt; Org. 2; ጸቃውዕ፡ Luc. 24,42 rom.; Cant. 4,11; Prov. 24,13; እግዚአብሔር፡ ...
...tenuior (infirmior) eo est Luc. 5,36 rom.; ሰብእሰ፡ እኩይ፡ ወአርዌ፡ ምድር፡ ይልሕሞ፡ እከየ፡ ...
...,10; Act. 27,22 rom. ...
... alicui; Tit. 3,2 rom.; መንሱት፡ ያስተቈ...
...s , Marc. 10,22; 2 Cor. 2,1; ሕሙም፡ ወትኩዝ፡ Rom. 8,22; 1 Thess. 5,14; ὀλιγόψυχος; ሐዙ...
...ov. 28,22; ቅንአተ፡ ሐማሚ፡ Sap. 6,25; ሐማምያን፡ Rom. 1,29. ...
...,31 (vers. ant.); እምዘ፡ ትነሥእ፡ ሐፍሥ፡ (ሐፍሣ፡ rom.) Act. 16,16. – Voc. Ae.: ሐፍሥ፡ ዘ፡ ዝግ...
...; ሐውዘ፡ መንበርት፡ ἡδοναὶ τοῦ βίου Luc. 8,14 rom.; hom. Theod. Anc. in Cyr. f. 102; H...
... በኀቤሁ፡ Judith 12,13; Rom. 2,29; 4 Esr. 8,58; ይትአኰት፡ በኀበ፡ መኳንን...
.... ዲበ፡ Hen. 103,12; c. ላዕለ፡ Matth. 20,25 rom.; አግብርት፡ ተሠልጡ፡ ላዕሌነ፡ ἐκυρίευσαν ἡμῶν...
... 15,21 rom.; Hebr. 12,6; D...
...m. 15,32; ጳውሎስ፡ አሊዶ፡ ብዙኀ፡ ዕፀ፡ Act. 28,3 rom.; aes Deut. 8,9; flores et fructus, ...
...Cor. 6,8; ἀρά, κατάρα Rom. 3,14; Gal. 3,1...
...noscere : Rom. 2,18; Rom. 3,23; Rom. 10,12; እዝን፡ ነ...
... : Rom. 2,18; Rom. 3,23; Rom. 10,12; እዝን፡ ነገረ፡ ይፈልጥ፡ J...
... : Rom. 2,18; Rom. 3,23; Rom. 10,12; እዝን፡ ነገረ፡ ይፈልጥ፡ Job 12,11; J...
...ልተ፡ እኩየ፡ Hab. 2,9; Rom. 1,29; Eph. ...
...፡ Prov. 24,66; 1 Tim. 2,12; 1 Cor. 6,12 rom.; Kuf. 10; Kuf. 19; c. ዲበ፡ Kuf. 43; ...
... Joh. 13,5 rom.; Sx. Masc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | adhaesit, affixus, deditus fuit la substitit la se omnino dedidit la aliquem humo affixit, humi prostravit la adaptare la designare la delineare la imprimere la infigere la consignare la inscribere la memoriam ejus consignarunt la |
morphology | Subj. |
references | Sx. Ter 5. Sir. 39,32 Job 19,23 Cat. Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 77 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | lakʾa lakʿa lakʿa lakʾa lakʿa |
translations | écrirefr imprimer quelque signe ou figurefr marquerfr frapperfr inscribeen impressen imprinten marken set down in writingen composeen coinen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 38 38 313a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 10.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 30.12.2022
- Leonard Bahr lemma on 29.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016