You found "Gad. Ad." in 1454 entries!
... et ሐቢት፡ (vid. ann. ad Num. 4,27; Sir. 29,19) et ሕብየት፡ (Pro...
... ξένιόν τι πνευματικόν Cuyr. ad Theod. f. 7; II ...
... ad dextram cad...
... τὴν πόλιν ἁλῶναι Cyr. ad Theod. f. 7 ...
... ; quae interpretatio si vera esset, ad syr. verbum ܐܶܬܟܰܫܰܦ referendum esse...
...ዐ፡) ἐν τῷ ἰσχῦσαι αὐτόν Dan. 8,8 ni hoc ad II ገደለ፡ referre malueris. ...
...ράσσεται ἡ καρδία Jer. 4,19. — Voc. Ae. ad Jobum: የአይሰከ፡ ዘ፡ ይብእሰከ፡; ...
... , ad fidem conversus ...
... aliud quam ምሕልላ፡ significare cognovi, ad መሐላ፡ ...
... I,1 et I,2 [ad familiam radd. קמט, קפץ al. referend...
... በሃሊ፡ ad obtemperandum promtus ...
...in ed. Platt p. 13 ወንቍበታተ፡). In glossa ad Prov. 29 exponitur ጁሕ። Voc. Ae.: ንቁባ...
...re , aures ad audiendum: Ps. 77,1; Genz. f. 7. ...
... , ad Judaismum se convertere ...
... se premere ad aliquid vel...
... ἔστω ἀνάθεμα Cyr. ad Reg. f. 29; 1 Cor. 12,3; ...
....; in margine codicis Francof. S p. 48 (ad 1 Reg. 17,12) adscriptum est: ዘተረስዐ፡...
...ቀ፡ መናትወ፡ M.M. f. 224; etiam transfertur ad res: ሰላም፡ ለአእዳውኪ፡ መንታ፡ I Sal. Mar. 2...
...Esr. 9,12; Cyr. ad Theod. f. 24; 1 Cor. 7,12 ...
...elli potest , Cyr. ad Theod. f. 15. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | fractus est, contritus est la juste, recte, accurate fecit, definivit, comprobavit la conterendo la minutatim interrogare la minutius scrutari la scrutari la perscutari la explorare la investigare la exploraverunt la de eo la examinare la inquirere la cognoscere la interrogare la ad cognitionem vocare la causa cognita adjudicare alicui la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Job 8,8 Job 10,6 Job 13,9 Sir. 3,21 Sap. 6,4 Ps. 10,6 Judith 8,34 Rom. 8,27 Jud. 6,29 Thren. 3,39 Jer. 27,5 2 Esr. 5,9 2 Reg. 20,18 Sx. Hed. 3 2 Cor. 13,5 Lit. 173,2 Job 12,6 Sap. 1,9 Esth. apocr. 1 Esth. 2,23 Judith 10,12 Marc. 14,60 Marc. 15,4 Dan. apocr. 1,48 Dan. apocr. 1,51 1 Cor. 4,4 1 Cor. 4,5 Rom. 2,16 Act. 4,7 Jsp. p. 272 Num. 35,24 Deut. 13,15 Deut. 17,4 Job 14,3 Lev. 25,30 |
labels | cfr.c.var.c.c.c.pers.c.dupl.c.dupl.var.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 106 |
- Leonard Bahr root on 29.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016