You found "Jos." in 398 entries!
...ut quibus alvei fluviorum impleti sint) Jos. 3,15; opp. ሐጋይ፡, ut: 4 Esr. 6,8; He...
...us formae sunt: Perf. ተምዕዐ፡ (vel ተምዐዐ፡ Jos. 7,1 ann.) et ተምዐ፡ Ex. 4,14; Kuf. 3;...
...n. interrog., ut Gen. 21,26; Ex. 32,1; Jos. 2,4; Jos, 2,5; 1 Reg. 25,11; Matth....
...og., ut Gen. 21,26; Ex. 32,1; Jos. 2,4; Jos, 2,5; 1 Reg. 25,11; Matth. 12,7; Joh...
...h. 12,7; Joh. 7,27; Apoc. 3,3; seq. ከመ፡ Jos. 8,14; Jos. 16,20; Tob. 3,14; 1 Par....
... Matth. 11,3; Matth. 21,25; Jos. 5,13; Num. 11,22; ኢ ...
...42,15; δρυμός, δρυμοί Jos. 17,15; Koh. 2,...
...7; ክሳድ፡ ይቡስ፡ Kuf. 1; ክሳዳት፡ Deut. 33,29; Jos. 10,24; Jud. 8,21; ክሳውድ፡ Thren. 5,4...
... 1,17; Esth. 1,18; Jos. 17,14; አልቦ፡ ዘይትዋሥአኒ፡ ...
... Job 3,6; c. ለ፡ ut Jos. 13,3. ...
...ut. 26,5 ann.; Deut. 33,6; Deut. 33,14; Jos. 4,5; 1 Par. 27,23. Titulus libri ...
...ῦς 1 Par. 10,12; ዕፅ፡ ዘግባ፡ ξύλον δίδυμον Jos. 8,29 (legendum videtur ዕፀ፡ ዘውግ፡); ዘ...
...um. 33,3 seq.; Deut. 1,19; Deut. 1,40; Jos. 3,3; Kuf. 16; Jes. 37,8; ግዕዙ፡ አሕዛብኪ...
...6; Koh. 5,15 var.; Gal. 4,11; vel c. በ፡ Jos. 24,13; Sir. 6,19; Koh. 5,15 var.; v...
...አመ፡ ሐይዉ፡ ἡσυχίαν εἶχον αὐτόθι καθήμενοι Jos. 5,8; ቦአ፡ የዐል፡ καταλῦσαι Luc. 19,7;...
... : አውረደቶሙ፡ በሐብል፡ እንተ፡ መስኮት፡ Jos. 2,15; 1 Reg. 19,12; Jer. 45,6; Marc...
...cohibere : Jos. 7,26; Koh. 10,4; ጥበብ፡ መገሥጽት፡ እንተ፡ ታ...
...28; Hez. 32,23; Gen. 35,5; Deut. 11,25; Jos. 2,9. ...
...ρονόμιον Deut. 17,18; Jos. 8,34; ኦሪት፡ ዘዳግ...
... Jos. 23,14. ...
... , Ex. 3,2; Num. 17,2; Jos. 6,24; 4 Esr. 10,32; 4 Esr. 14,23; ኢ...
...ir. 13,3; c. ለ፡ pers.: ገነይኩ፡ ለከ፡ δέομαι Jos. 7,7; ይገንዩ፡ ለከ፡ Job 11,19. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Infin. verb.Infin. nom.pass.refl.pass.III,2III,1III,3III,2 |
transcription | |
translations | se efferre la efferri la tolli la extolli la exaltari la altiorem la excelsum la exaltatum esse la diaconus ne communicet ante eum, qui eo superior est la efferri la augeri la proficere la eminere la laudibus extolli la |
morphology | Subj. Infin. verb. Infin. nom. pass. refl. pass. Acc. |
references | Judith 9,7 Gen. 7,24 Joh. 8,28 Laur. Jes. 12,4 Jes. 12,6 Jes. 30,18 Jes. 52,8 Num. 14,17 Ps. 87,16 Kuf. 11 Phil. 1,25 Jac. 1,9 Phil. 1,25 Job 39,27 Kuf. 5 Gen. 7,20 Gen. 7,17 Sir. 24,13 Hen. 96,2 Kuf. 11 Jes. 2,2 Mich. 4,1 Jes. 52,8 Hez. 31,5 Ps. 88,16 Ps. 88,17 Act. 1,9 Joh. 8,29 Matth. 11,23 Dan. 6,2 Num. 14,17 Num. 24,7 Ps. 8,2 Ps. 9,35 Ps. 17,50 Ps. 20,13 Ps. 93,2 II Can. Nic. 17. Jes. 52,13 Gen. 26,13 Sx. Teq. 6 2 Tim. 3,9 Sir. 51,17 Phil. 1,25 Ps. 98,10 |
labels | var.vid.rom.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016