You found "Joh." in 740 entries!
... ነጋሢ፡ Joh. 19,12 rom.; ሀገ...
...(ejus, quam repudiasti, synagogae) Lit. Joh.; ዘአቅተለቶ፡ ምኵራብ፡ Sx. Masc. 8 Enc. ...
...16,12; Gen. 42,38; Kuf. 42; Ps. 106,12; Joh. 4,46; Phil. 2,26; Jac. 5,14; Clem. ...
...scriptum (ut Matth. 5,26; Matth. 13,42; Joh. 5,5 rom.): ibi , illic ; istuc ,...
...mque impersonaliter: ኢያሐዝኖ፡ በእንተ፡ አባግዕ፡ Joh. 10,13; ኢያሐዝኖ፡ (rom.: ኢያጽሀቆ፡) ለጋልዮስ፡...
... (sich bücken): ደነነ፡ ኀበ፡ ምድር፡ Joh. 8,8; እድንን፡ Marc. 1,7; ተለዋ፡ ደኒኖ፡ Pr...
...; Sir. 41,10; Prov. 7,21; Jac. 1,16; 1 Joh. 3,7; Apoc. 13,14; 2 Thess. 2,11; ኢታ...
...ዋዕል፡ እምኮሬብ፡ Deut. 1,2; ኢኮኑ፡ ርሑቃነ፡ እምድር፡ Joh. 21,8; Ps. 37,22. Frequentissimus es...
.... 4,6; Ex. 25,11; Ex. 25,20; Ex. 38,2; Joh. 19,18; Apoc. 22,2; vid. etiam praep...
...s. 17,19; Ps. 39,2; Ps. 41,1; Ps. 79,9; Joh. 6,23; Matth. 8,28; Matth. 12,34; M...
...onem interrogationi immiscet: መኑመ፡ አንተ፡ Joh. 1,21; Joh. 1,22 rom.; Gen. 27,33; ም...
...ogationi immiscet: መኑመ፡ አንተ፡ Joh. 1,21; Joh. 1,22 rom.; Gen. 27,33; ምንትኑመ፡ Jac. ...
... 1 Petr. 4,13 rom.; 2 Joh. 11 rom.) ...
... Phil. 3,10; 1 Petr. 4,13; 2 Joh. 11; Hebr. 2...
...th. 17,23; Matth. 18,31; Matth. 19,22; Joh. 16,21; Joh.16,22; Rom. 9,2; 2 Cor. ...
...atth. 18,31; Matth. 19,22; Joh. 16,21; Joh.16,22; Rom. 9,2; 2 Cor. 7,9; Phil. 2...
...፡ τὸ τερισσόν Hez. 48,21; Matth. 14,20; Joh. 6,12; Joh. 6,13; Phil. 4,18. in ...
...όν Hez. 48,21; Matth. 14,20; Joh. 6,12; Joh. 6,13; Phil. 4,18. in arithmetica...
... pars : Joh. 19,23; Jos. 18,6; ክፍል፡ et ...
... ክፍለ፡ ምስሌየ፡ Joh. 13,8; Lud....
... : Jud. 7,24 ann.; ይቀድመኒ፡ ወሪደ፡ Joh. 5,7; Matth. 21,31; Kuf. p. 28. ...
...v. 26,18; 1 Tim. 2,13; 2 Petr. 1,20; 1 Joh. 4,19; Marc. 3,27. ይቀድመከ፡ ተሐምዎ፡ ...
...atth. 13,25; Matth. 18,2; Matth. 18,20; Joh. 1,26; Joh. 20,19; 1 Thess. 2,7; ኢይት...
...; Matth. 18,2; Matth. 18,20; Joh. 1,26; Joh. 20,19; 1 Thess. 2,7; ኢይትናገር፡ ነገረ፡ ኀ...
... እፎ፡ ገብአት፡ Judith 13,13; vel seq. እመ፡ 1 Joh. 3,13; vel seq. ከመ፡, ut: አንከሩ፡ ከመ፡ ረ...
...: አንከሩ፡ ከመ፡ ረድኦ፡ 2 Par. 26,15; vel እስመ፡ Joh. 3,7; Luc. 11,38. In specie nota phr...
...atth. 4,12; Matth. 9,24; Matth. 12,15; Joh. 6,15; Act. 26,30; Luc. 20,20; Asc. ...
...es. 2,7; Asc. Jes. 2,8. se subducere Joh. 5,13; c. እምነ፡ ( alicui ) Hebr. 12,5...
...6,9; Hen. 10,3; Hen. 87,4; 1 Cor. 7,11; Joh. 2,12; Joh. 4,40; 1 Joh. 2,10; Joh....
...0,3; Hen. 87,4; 1 Cor. 7,11; Joh. 2,12; Joh. 4,40; 1 Joh. 2,10; Joh. 2,19; Joh....
...; 1 Cor. 7,11; Joh. 2,12; Joh. 4,40; 1 Joh. 2,10; Joh. 2,19; Joh. 3,14; c. Acc...
...9; Luc. 11,30; Luc. 17,26; Luc. 24,24; Joh. 3,14; Joh. 5,21; Joh. 15,4; 2 Cor. ...
...30; Luc. 17,26; Luc. 24,24; Joh. 3,14; Joh. 5,21; Joh. 15,4; 2 Cor. 10,7; Gal. ...
...,26; Luc. 24,24; Joh. 3,14; Joh. 5,21; Joh. 15,4; 2 Cor. 10,7; Gal. 6,22; omis...
...2; Matth. 26,68; Jac. 1,23; 2 Cor. 4,6; Joh. 11,44; Apoc. 1,16; ወድቀት፡ በገጻ፡ Ruth...
...,10 al. (vid. sub ነሥአ፡), vel አድልዎ፡ ለገጽ፡ Joh. 7,24; አልቦ፡ ነሢአ፡ ገጽ፡ ወአልቦ፡ አድልዎ፡ ለገ...
... 1,13; ገጸ፡ ብነ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ παῤῥησίαν 1 Joh. 3,21; 1 Joh. 5,14; ከመ፡ ንርከብ፡ ገጸ፡ 1 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | pass.III,2III,1 |
transcription | |
translations | se munire la sibi praemunire la munitionibus defendere la praesidio firmare la se recipere la refugere in locum munitum la tutum la confugere in asylum la se recipere in tutelam la praesidium la confugere ad patronum la muniri la munitionibus defendi la munitionibus circumdari la claudi la in obsidione teneri la |
morphology | Acc. Acc. pass. |
references | Jsp. p. 298 Jsp. p. 308 Jes. 37,26 Reg. 19,15 Jud. 9,51 Jer. 4,29 Jes. 17,3 Sx. Sen. 26. Clem. f. 154 Jsp. p. 271 Clem. f. 274. Hez. 36,35 Jes. 24,22 Jer. 52,5 4 Reg. 24,10 4 Reg. 25,2 |
labels | c.c.c.c.pers.var. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 7.12.2017
- Pietro Maria Liuzzo fixed error in senses nesting on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016