You found "Marc." in 729 entries!
...,27; Matth. 21,14; Marc. 8,22; Joh. 9,1 se...
...ἐν παραβολαῖς ἔλεγεν αὐτοῖς Luc. 14,7; Marc. 3,23; ውስተ፡ መስሎ፡ ነገር፡ ኢይሄልዉ፡ Sir. 3...
...ሰትዮ፡ ማየ፡ አእምሮ፡ Sir. 15,3; Matth. 10,42; Marc. 9,41; c. Acc. rei: አስተየ፡ ወይነ፡ Dan...
...ὴν θάλασσαν ኀበ፡ ሐይቀ፡ ባሕር፡ Matth. 15,29; Marc. 5,21; 3 Reg. 2,35; 3 Reg. 9,26 (ἐπ...
... Esr. 4,52; 4 Esr. 12,16; Matth. 14,25; Marc. 6,48. admittit pron. suff. : 2 R...
... : ዝንቱ፡ ሕልም፡ Gen. 37,6; ዝንቱ፡ ሕዝብ፡ Marc. 7,6; ይፀርፍ፡ ዝንቱሰ፡ Matth. 9,3; ዝንቱ፡ ው...
...; ዝንቱ፡ ውእቱ፡ ኦሪት፡ Matth. 7,12; ዛቲ፡ ትውልድ፡ Marc. 8,12; Marc. 12,43; አኮ፡ ዘንተ፡ Joh. 18...
...ኦሪት፡ Matth. 7,12; ዛቲ፡ ትውልድ፡ Marc. 8,12; Marc. 12,43; አኮ፡ ዘንተ፡ Joh. 18,40; ዘንተ፡ ነገ...
...,6; κάλαμος Matth. 27,29; Matth. 27,48; Marc. 15,19; arundo ( pertica ) mensor...
...ጣት፡ Koh. 12,4; Cant. 3,2; 1 Esr. 2,17; Marc. 6,56; Matth. 23,7; ሰብአ፡ ምሥያጥ፡ οἱ ἀγ...
...,4; ፈጠርክዋ፡ ለምድር፡ ወሰብአ፡ ዲቤሃ፡ Jes. 45,12; Marc. 1,17; Matth. 8,1; ἄνδρες ምስለ፡ ሰብኦሙ፡...
...፡ ሰብእ፡ ἐκ πάσης σαρκός Sir. 45,4; ὄχλος Marc. 9,25; Marc. 10,46; Marc. 12,41; Luc...
...σης σαρκός Sir. 45,4; ὄχλος Marc. 9,25; Marc. 10,46; Marc. 12,41; Luc. 5,1; Num. ...
... ሣዕር፡ Marc. 6,39; Gen. 1,1...
...9,3; Apoc. 9,7; Marc. 1,6; Matth. 3,4; Clem. f. 249. ...
... pers. vel capitis Marc. 15,17; ትገብር፡ አ...
...m. f. 161; ቀታሌ፡ ነፍሰ፡ ቢጾሙ፡ Clem. f. 248; Marc. 15,7; Act. 28,4; 1 Joh. 3,15; Hez. ...
... radices Sir. 3,28; ramos, frondes Marc. 4,32; ...
...7,22; ግብረ፡ Joh. 5,36; 2 Tim. 4,5; ፈቃዶሙ፡ Marc. 15,15; በቀለ፡ Ex. 12,12; Hez. 25,11;...
...,48; Joh. 5,27; ንፈቅድ፡ ትግበር፡ ለነ፡ ዘሰአልናከ፡ Marc. 10,35; Joh. 14,13; Joh. 14,14. ...
...,17; ἀποκεκύλισται Marc. 16,4; Luc. ...
...0,20; Gen. 15,12; Hen. 2,1; Hen. 71,11; Marc. 1,32; ለከዋክብት፡ የዐርብ፡ ብርሃኖሙ፡ Joel 4,...
... ὑστέρημα Ps. 33,10; Marc. 12,44; ተጽናስ፡ ወ...
... Marc. 5,3. ...
...6,10; Num. 12,10; Lev. 13,2 (τηλαυγής); Marc. 9,3; Joh. 4,35; μεταβάλλει λευκή Le...
...; στρατιῶται, στρατευόμενοι Matth. 8,9; Marc. 15,16; Luc. 3,14; ሊቀ፡ ሐራ፡ Act. 28,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. act.subst. |
transcription | |
translations | sessio la sessio episcopi la patriarchae la positio la situs la dispositio la modus la impositio manus la institutio la constitutio la stabilitas la sie beteten für de substantia la res la status la conditio la vivendi ratio la vita la victus la facultates la Sorgen für den Unterhalt de habitatio la commoratio la |
morphology | n. act. subst. m. fem. |
references | Ps. 138,1 Thren. 3,62 Genz. f. 115 Cat. Cod. Bibl. Bodl. p. 14 Phlx. 15. Sap. 7,19 Sap. 7,29 Cant. 4,9 4 Reg. 2,19 Cant. 7,2 Genz. f. 62 F.N. 32 Jsp. p. 316. 1 Cor. 7,29 1 Cor. 7,33 Col. 2,20 Clem. f. 201 Clem. f. 254. Act. 24,3 Sx. Hed. 6 Enc. Act. 26,4 Sir. 11,28 Sir. 40,29 Sap. 2,1 Sap. 2,4 Sap. 2,15 Prov. 5,9 Job 12,12 1 Tim. 2,2 Clem. f. 239 2 Tim. 2,4 Job 7,1 Kuf. 26 Marc. 12,44 Job 5,3 Job 5,24 Cant. 8,7 Clem. f. 254 4 Reg. 17,25 Chrys. ho. 6 4 Esr. 3,50 Dan. 2,11 Job 39,6 Sir. 36,31 1 Par. 4,33 Judith 9,13 |
labels | opp.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Referenzen/ Sprachkennung/ Verschachtelung, on 8.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016