You found "Hebr." in 633 entries!
...et fem. , { Pl. መድረካት፡ 3 Reg. 7,5 sec. Hebr.} lime...
...18; in c. Ex. 26,19 (pro ስክትት፡) et sec. Hebr. Ex. 36,36 (Oct. Comm. p. 91); Gad....
...4,3; Marc. 6,17; Act. 5,25; Act. 12,4; Hebr. 11,36. ...
...rvandi habent hebr. עָמַר et חָמַר (in עִמֵּר עֹמֶר עָמ...
...፡ Clem. f. 192. ancora [مِرْسَاةٌ] Hebr. 6,19 Platt; እስመ፡ መርሶ፡ ሶበ፡ ያረስይዎ፡ ይከ...
...1; 4 Esr. 13,19; Philem. 1; 2 Tim. 1,8; Hebr. 13,3; Eph. 3,1; Matth. 25,39; Matt...
...,8; 1 Tim. 4,8; Hebr. 6,15; Hebr. 11,13 (Hebr. 12,1); 1 J...
... Tim. 4,8; Hebr. 6,15; Hebr. 11,13 (Hebr. 12,1); 1 Joh. 2,25; Ac...
... Tim. 4,8; Hebr. 6,15; Hebr. 11,13 (Hebr. 12,1); 1 Joh. 2,25; Act. 1,4; Act. ...
...፡ κακὸς ὁδοιπόρος Prov. 6,11; πρόδρομος Hebr. 6,20. ...
... ሐዋርያ፡ nomen gerit: Hebr. 3,1 (ἀπόστολος); Hebr. 6,20 (πρόδρο...
...ርያ፡ nomen gerit: Hebr. 3,1 (ἀπόστολος); Hebr. 6,20 (πρόδρομος); በሰማይ፡ ኀበ፡ ቦአ፡ ኢየሱ...
...cax , Fal. f. 31; ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ገባሪ፡ (ex Hebr. 4,12) Chrys. ho. 6. factor ; ra...
...or , conditor , auctor , 4 Esr. 3,55; Hebr. 3,4; δημιουργός Hebr. 11,10; Deus ገ...
...or , 4 Esr. 3,55; Hebr. 3,4; δημιουργός Hebr. 11,10; Deus ገባሬ፡ ሰማያት፡ ወምድር፡ Macc. ...
...; ኀበ፡ ፈለሱ፡ ἡ παροικία αὐτῶν Judith 5,9; Hebr. 11,9. ...
...ῆλθε 1 Reg. 5,8; μετατίθεσθαι Ps. 45,2; Hebr. 7,12; ፍልስ፡ μετάβηθι (de monte) Matt...
...0; Henoch ፈለሰ፡ οὐχ εὑρίσκετο Gen. 5,24; Hebr. 11,5; μετετέθη Sap. 4,10. ...
...ዐጽም፡ Luc. 24,39; ሥጋ፡ ወደም፡ Matth. 16,17; Hebr. 2,14; Joh. 6,51; Joh. 6,52; ይበልዑ፡ ሥ...
.... 2,3; Col. 2,1; 1 Petr. 4,2; Eph. 6,5; Hebr. 5,7; Hebr. 12,9; Matth. 26,41; Joh....
... 2,1; 1 Petr. 4,2; Eph. 6,5; Hebr. 5,7; Hebr. 12,9; Matth. 26,41; Joh. 1,13; Joh....
...፡ አፍአ፡ እምአንቀጽ፡ Jer. 22,19; Judith 6,11; Hebr. 13,13; በአፍአ፡ እምነ፡ Hebr. 13,11; Hebr...
...9; Judith 6,11; Hebr. 13,13; በአፍአ፡ እምነ፡ Hebr. 13,11; Hebr. 13,12; እንተ፡ አፍአ፡ እምጥቅም...
...1; Hebr. 13,13; በአፍአ፡ እምነ፡ Hebr. 13,11; Hebr. 13,12; እንተ፡ አፍአ፡ እምጥቅም፡ ἔξωθεν τοῦ ...
...ረ፡ ኀጢአት፡ Did. 1; (Hebr. 10,33 Platt...
...,13; 2 Joh. 11; Hebr. 2,14 (in ed. Platt sine ...
... Rom. 12,13; Rom. 15,27; (coll. Hebr. 13,16). ...
... Dei i.e. angelus Luc. 2,13; Job 1,6; Hebr. 1,4-7; al. saepissime; መልአከ፡ ብርሃን፡ ...
...er. 28,23; Mal. 1,8; ἀρχηγός (Christus) Hebr. 12,2; στρατηγός Job 15,24; Judith 2...
... ὁ τὸ κράτος ἔχων τοῦ θανάτου መልአከ፡ ሞት፡ Hebr. 2,14. – Fem. መልእክት፡ legitur Act. 19...
...አርአያ፡ ገጹ፡ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ Hebr. 1,3 rom.; መልክዐ፡ አርአያሁ፡ ለዘወለዶ፡ χαρακ...
...typus aliam rem significans, ὑπόδειγμα Hebr. 8,5; አርአያ፡ ወጽላሎት፡ (rerum futurarum)...
...208; et antitypus 1 Petr. 3,21 (coll. Hebr. 9,24). passim i.q. ርእየት፡ facies...
...ἅγιον (res) Matth. 7,6; τὰ ἅγια (locus) Hebr. 9,12; Apoc. 21,3 rom.; ቅዱሰ፡ ቅዱሳን፡ ...
...,33; Num. 18,10; Dan. 9,24; ቅድስተ፡ ቅዱሳን፡ Hebr. 9,25; Hebr. 13,11; ውስተ፡ ቤተ፡ ቅድስተ፡ ቅ...
...,10; Dan. 9,24; ቅድስተ፡ ቅዱሳን፡ Hebr. 9,25; Hebr. 13,11; ውስተ፡ ቤተ፡ ቅድስተ፡ ቅዱሳን፡ 2 Par. ...
... dimitti Hebr. 13,23; ...
...,6; Jes. 30,30; Hebr. 12,29; de anth...
...ግዚአብሔር፡ ከበቶ፡ μετέθηκεν αὐτόν Gen. 5,24; Hebr. 11,5; Hen. 71,5; ከበተት፡ ርእሳ፡ περιέκ...
... 14,14; μακροθυμεῖν Job 7,16; Sir. 2,4; Hebr. 6,15; Jac. 5,8; Lit. Orth.; c. ለ፡ ...
....; c. ለ፡ rei: ለሕማምክሙ፡ ተዐገሡ፡ Rom. 12,12; Hebr. 12,7; c. ለ፡ pers.: Col. 3,13 rom.; ...
...,70; Ps. 68,10; Ps. 119,6; Prov. 14,17; Hebr. 12,2; Hebr. 12,3; 1 Petr. 2,19; 1 C...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | quid? la quod la –ne la –nam la tandem la quandocumque la –dem la –met la ipse la Jesus Christus heri et hodie la et idem in aeternum la non mutatur la et Sp. S. itidem se habet la quidem la certe la tantum la etiam la si ob hanc tantum causam la incarnatus est la nequaquam la quaeso tandem la vel quartus la de saecularibus quidem ait la nunc autem certe la Cyrilli la Chrysostomi la Philexii la Antiphonarum la |
morphology | |
references | Joh. 1,21 Joh. 1,22 Gen. 27,33 Jac. 4,14 1 Petr. 2,20 Matth. 11,8 Matth. 11,9 Luc. 7,25 Marc. 10,3 Job 22,10 Luc. 8,25 Jer. 17,15 Hez. 13,12 Kuf. 35 Job 11,5 Sap. 11,26 Sap. 13,9 Ex. 2,18 Job 7,45 Rom. 3,6 Rom. 4,3 Gen. 30,30 Kuf. p. 134. Sap. 12,18 Jud. 9,48 Theod. f. 23 Theod. f. 15 Hen. 23,2 Theod. f. 15 Theod. f. 13 Reg. f. 29 Jsp. p. 372 Job 1,18 Phlx. 3 Phlx. 228. |
labels | rom.rom.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column | n. 142 |
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016