You found "Bruce V p." in 3359 entries!
...Nom. sit sive Acc. ), ut: ከንቶሙኬ፡ ግብጽ፡ (v. ከንቶኬ፡) Jes. 30,7 cod. Laur.; ግብጽ፡ እ...
... ; ከንቱ፡ v. ከንቶ፡ ያመልኩኒ፡ μάτην Jes. 29,13; ከንቱ፡ ...
...፡ v. ከንቶ፡ ያመልኩኒ፡ μάτην Jes. 29,13; ከንቱ፡ v. ከንቶ፡ ተሰፈወ፡ Jes. 29,8; 4 Esr. 9,25; ...
... διῶρυξ ከመ፡ ውሒዘ፡ ማይ፡ (v. ሙሐዘ፡ ማይ፡) ዘይወጽ...
...σῃς καὶ μὴ θελήσῃς 3 Reg. 20,8; እንብከ፡ (v. እንቢከ፡) እግዚኦ፡ κόπασον δή Am. 7,5; እን...
... splendere : ብርሃን፡ ሠረቀ፡ ላዕሌሆሙ፡ λάμψει (v. በርሀ፡) Jes. 9,2 (Matth. 4,16); Luc. ...
...ὐγάζον Lev. 13,39 (v. በራህርህት፡); λαμπρός ...
...ስኪ፡ οὐκ ἐνεπίπλω (v. ኢጸገብኪ፡) Hez. 16,28; በእብሬትኪ፡ አንፈሱ፡ ሕ...
... , νῶτος, νῶτον, ተሰብረ፡ ዘባኑ፡ (v. ዐፅመ፡ ዘባኑ፡) 1 Reg. 4,18; አዕፅምተ፡ ዘባኑ፡...
... Ex. 23,2; ብዝኅከ፡ (v. አብዛኅከ፡) ደክመ፡ ...
...ers. nov.; አዕወሮ፡ (v. አዖሮ፡) et አዐሮ፡ ...
... : ትጔጕእ፡ ምድር፡ ታውፊ፡ (v. ታወፊ፡) ማሕፀንታ፡ ...
... Camae. cella , cubiculum : መንጠዋልዕ፡ (v. መንጦዋልዕ፡) παστοφόρια 1 Par. 23,28; ቤ...
... 36,13. – Voc. Ae.: ዐሠረ፡ ዐደመ፡ ዘ፡ አቀጸረ፡ (v. አቃጸረ፡). ...
.... 14 Enc. – Voc. Ae.: እራሕ፡ ዘ፡ መበላ፡ እጅ፡ (v. መብያእጅ). ...
...Par. 15,27; 2 Par. 23,13; ልቡሳነ፡ አዕጽፍት፡ (v. ዐጽፋት፡) 2 Par. 18,9; διπλοΐς Job 29,...
... ተጸምሞቱ፡ ለዘ፡ ይጼውዐከ፡ (v. ይበጽሐከ፡) Sir...
... alt.; Jer. 29,22 (v. ድንቀት፡); ይከውኑ፡ ለድቀት፡ ኅሱር፡ ...
...s mundanis vel ethnicis): ተገዝሩ፡ ወተሐረሙ፡ (v. ተሐርሙ፡) በእንተ፡ ፍርሀቶሙ፡ ለአይሁድ፡ Esth. 8...
... rei: ኵሎ፡ ተግባረከ፡ ይትካፈሉ፡ (v. ይትከፈሉ፡) መዋር...
...፡ ከመ፡ አረፍት፡ ማይ፡ ἐπάγη Ex. 15,8; ወትጠግዕ፡ (v. ወትጣግዕ፡) እዴሁ፡ በእደ፡ ካልኡ፡ συμπλακήσετα...
... aliquem domum redire : አእተወኒ፡ ነነዌ፡ (v. ውስተ፡ ነነዌ፡) Tob. 1,22. de rebus: ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | instrumentum musicum la tibia la fistula la cithara la lyra la nablium la organon la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hez. 26,13 Luc. 15,25 Jes. 30,29 1 Esr. 5,2 1 Reg. 10,5 Jer. 31,36 Dan. 3,5 Am. 6,5 1 Par. 16,42 1 Par. 23,5 2 Par. 7,6 2 Par. 29,26 2 Par. 30,21 Ps. 136,2 Ps. 150,4 2 Reg. 6,5 2 Reg. 6,14 Cor. 14,7 1 Par. 15,20 1 Par. 25,1 Jes. 5,12 1 Par. 15,16 |
labels | Pl.sc.Voc. Ae.vid.Vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 139 |
column |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016