You found "Act." in 1306 entries!
... : አብደ፡ ἐξέστη Marc. 3,21; ተአብዲ፡ μαίνῃ Act. 12,15; Act. 26,24. ...
...στη Marc. 3,21; ተአብዲ፡ μαίνῃ Act. 12,15; Act. 26,24. ...
... aliquem: Act. 26,11 Platt; Act. 19,16; አብዱ፡ ላዕሌሁ፡...
... : በዕለተ፡ እሑድ፡ Act. 20,7; Apoc. 1,...
... n. act. ...
...κουσαν Matth. 13,15; Act. 28,27. — Voc ...
...ሙአት n. act. victoria , quam quis reportat: እ...
...ርወት n. act. et subst. ...
...ሩጸት n. act. cursus , motus rapidus : 2 Reg....
...at ተፈልጠ፡ Jos. 7,17; Jos. 7,18); ዘዘዚአሆሙ፡ Act. 15,39; በበይናቲሆሙ፡ Dan. ap. 1,13. dis...
...M. f. 242; de hominibus: እለ፡ ያአምሩ፡ ጸቢተ፡ Act. 27,43; F.N. 47; ኮነ፡ ጽኑዐ፡ በተጽእኖ፡ አፍራ...
... : ከመ፡ ኢይጽብቱ፡ Act. 27,42; Act. 27,43 Platt; ከመ፡ ኢያምሥጥ፡...
... : ከመ፡ ኢይጽብቱ፡ Act. 27,42; Act. 27,43 Platt; ከመ፡ ኢያምሥጥ፡ ጸቢቶ፡ Act. 2...
...,30; ተገዚሮ፡ Rom. 4,10; Act. 15,1; ዘተገዝረ፡ በ...
...ጺአት n. act. et subst. ...
... n. act. ...
... ἐκάκωσαν Act. 14,2; አጽዐርኮሙ፡ Jo...
... n. act. et ...
...ኣዪ raʾāyi, ረኣይ rāʾāy (Pl. ረአይት raʾayǝt) act. part. of vid. ርእየ rǝʾya; also seer,...
... se subducere : Act. 27,30 Platt; ያሳይ፡ (ንጉሥ፡) እመንግሥተ፡ ዓለ...
... n. act. ...
... ἔχιδνα Act. 28,3 Platt; Matth. 23,33; ἀσπίδες ...
...NFabb217, fol. 38v. 90 ማሳኒ māsāni act. part. of vid. ማሰነ māsana 366a
...l. Act. 14,17; terram: እስከ፡ ሶበ፡ ያረዊያ፡ ለምድር፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | duplicare la bis complicare la duplum la dividere la partiri la separare la arcere la distinguere la dissecare la dis la t la ribuere la dispertiri la tribuere la attribuere la assignare la donare la largiri la participem facere la competere la contingere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Deut. 19,3 Jos. 18,6 Kuf. 8 Jsp. p. 364 Jud. 7,16 Jud. 9,43 Ex. 19,12 Hez. 42,20 Theod. f. 23 Sx. Ter 19 Deut. 32,8 Hez. 45,1 Hen. 41,8 Dan. 11,39 Job 37,9 Par. 9,25 Gen. 49,7 Hen. 60,15 Kuf. 9 Num. 31,27 Kuf. 36 Judith 16,24 Prov. 19,14 Jos. 1,6 Luc. 12,13 Marc. 6,41 Jsp. p. 364 Genz. f. 156. Rom. 12,3 1 Cor. 7,17 Hen. 27,4 Org. 1 Jer. 12,14 Hebr. 7,2 2 Petr. 1,1 Act. 2,45 Prov. 8,21 Const. Ap. 22. 2 Cor. 6,15 Matth. 22,8 Hen. 27,4 |
labels | id.vid.c.c.c.c.c.c.c.c.pers.c.c.pers.c.dupl.c.c.dupl.c.pers.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 877 |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016