You found "1 Nr." in 4086 entries!
... n. ag. (III,1) qui offenditu...
...አቅበረ II,1 sepelire siner...
... denom. ) i.q. III,1 q.v. ...
...አጽመተ II,1 exstinguere ...
...አዕረቀ II,1 gratiam ...
... rad. inus., eadem quae מָתַק 1) suxit...
...አውሀበ II,1 dandum curare ...
...or 1 Reg. 28,6. ...
... ; os ብቅው፡ ለውኂጥ፡ Org. 1. ...
...አምልአ II,1 implendum curare : አምልእ፡ ሎሙ፡ አሕስሊሆሙ...
... , Cod. Mus. Brit. LXXX, 1. ...
... Zach. 12,3 var.; 1 Cor. 4,9 ...
... n. ag. (III,1) serviens, fam...
... ጸብረ I,1 limosa facta e...
...ወስደ III,1 abduci ...
... c. varr. מַעְגָּלָה 1 Reg. 17,20 vers. nov. ...
... ሰቅል፡ Hez. 4,10; 1 Par. 24,17; 1 P...
...,10; 1 Par. 24,17; 1 Par. 25,29; 1 Par. 25,30; 1 ...
... 24,17; 1 Par. 25,29; 1 Par. 25,30; 1 P...
...አምሐረ II,1 misericordiam commovere alicui, m...
... ʾamḥara አምሐረ፡ ʾamḥara II,1 ያምሕር፡ «apitoyer, inspirer pitié, fai...
... (an ተዐለ፡?) III,1 anathematizari...
... n. ag. (II,1): sedator , tranquillator Lud. e M...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ሥጋዊ፡ śǝgāwi , pluralisPl. ሥጋውያን፡ śǝgāwǝyān «charnelfr, corporelfr» ― የሥጋ፡ ወገን፡ Ms. BNFabb217, fol. 55r.
ሥጋዊት፡ śǝgāwit fem. , pluralisPl. ሥጋውያት፡ śǝgāwǝyāt «charnellefr, corporellefr» ― የሥጋ፡ ወገን፡ Ms. BNFabb217, fol. 55r.
138
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śǝgāwi śǝgāy śǝgāwit śǝgāwǝyān śǝgāwǝyāt śǝgāwi śǝgāwǝyān śǝgāwit śǝgāwǝyāt śǝgāwi śǝgāy |
translations | charnelfr corporelfr charnellefr corporellefr carnalen fleshyen corporealen temporalen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 138 526b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added les on 11.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 11.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 11.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub 2 on 11.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.6.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016