You found "II." in 1309 entries!
... : ኵሉ፡ ዘብጹዕ፡ ዘበጽዑ፡ መሃይምናን፡ II Abt. 3. vo...
...am recitare super aliquem: ይርቂ፡ ላዕሌሆሙ፡ II Can. Nic. 76. in specie: aqua lu...
... (Vid. Description de l’Egypte, II éd., tom. XIII, p....
... አግዘፈ II,1 crassum ...
.... እምነ፡ vestis, ut: Asc. Jes. 9,9; ዐረቀ፡ (II p. Sing. m. ) እምነ፡ ልብሰ፡ ኀጢአት፡ Chrys...
... repetitur); Harris II 93; Harris Anh. p. 44. – Ejus nomen ...
... አጥመቀ II,1 ...
... አስተተ II,1 ...
... አንቅዐ II,1 ...
... አኅበረ II,1 ...
... [עָתַר ܥܛܰܪ عَطِرَ; vicinum קָטַר قطر, II ቀተረ፡] Subj. ይዕጥን፡ (raro ይዕጠን፡ ut J...
... አእተወ II,1 de personis: domum (vel in ...
... curvus fuit , II curvav...
... አውተረ II,1 ...
... አኅሰረ II,1 ...
... አውዐየ II,1 ...
... አትሐተ II,2 humi...
... አጥፍአ II,1 ...
... አዕቀበ II,1 ...
...mponendum videtur; in specie cfr. عَزَى II consol...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | zǝḫor zǝḫr zǝḫʷǝr zǝḫur zǝḫor |
translations | sepulcher en Questo libro è stato cominciato e finito a Dabra Māryām, nel luogo di nostro padre Ēwosṭātēwos, ministro consacratore dell’eucarestia su un carro di luce, e luogo sepolcrale di nostro padre Absādi, maestro (mamher) della legge, la loquela della cui bocca è davvero profumata come un fiore di vite e di melograno; it grave en tomb en sepulcher en sepulchral monument en |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 63 l. 11–13 (ed.), 51 l. 6–10 (tr.) 635 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added entry on 21.7.2022