You found "Zach." in 328 entries!
... 27,3; እፎ፡ ኮነት፡ ሙስንተ፡ ባቢሎን፡ Jer. 27,23; Zach. 7,14; Hez. 36,34; 4 Esr. 3,4. sen...
.... 23,5; ረቡዐ፡ መዋዕለ፡ Jud. 11,40; ጾመ፡ ረቡዕ፡ Zach. 8,19; Act. 27,27; Act. 27,33; pron...
.... 1,13; Dan. 3,29; Zach. 14,2; እለ፡ በርበሩከ፡ ይትበረበሩ፡ ...
... , Cant. 8,5; Apoc. 21,11; de equis Zach. 6,3 var.; asinis ...
...9,19; Bar. 4,37; Mal. 1,11; Hez. 27,9; Zach. 8,7; Hen. 23,1; Matth. 24,27; λίψ E...
... (forma antiquior ሴሜን፡, passim ut Zach. 14,4 in Cod. Laur.) subst. , sc. ת...
... 13,19; Jer. 17,26; Dan. 8,4; Dan. 8,9; Zach. 6,6; Zach. 14,4; Koh. 11,3; Kuf. 7 ...
.... 17,26; Dan. 8,4; Dan. 8,9; Zach. 6,6; Zach. 14,4; Koh. 11,3; Kuf. 7 seq.; Hen....
...፡ ድርኵኵተ፡ ማዕጾ፡ ዘይትሀወክ፡ Zach. 12,2; 3 Reg. 6...
... messoria: Deut. 23,25; Jer. 27,16; Zach. 5,1; 1 Reg....
...ት፡ አልባሰ፡ ርሱሐ፡ እምላዕሌከ፡ Zach. 3,4; እምላዕሌሆሙ፡ ...
...τοῦ ἀντικεῖσθαι αὐτῷ Zach. 3,1; Num. 22,3...
...v. ዘይትዋነዩ፡) παίζοντες Zach. 8,5; እለ፡ ይትዌነዩ፡ ...
... 14,14; Hez. 14,16; Hez. 21,20; ማእከሌኪ፡ Zach. 2,11; Zach. 8,3; Matth. 14,24; Luc...
... 14,16; Hez. 21,20; ማእከሌኪ፡ Zach. 2,11; Zach. 8,3; Matth. 14,24; Luc. 17,11; Luc...
...14,23; 1 Reg. 9,14; ወወረውዋ፡ ማእከለ፡ መስፈርት፡ Zach. 5,8. ubi refertur ad plures: in...
.... 6,2; παραφρονεῖν Zach. 7,11; ἐξουδενεῖν ...
... Reg. 2,30; 1 Reg. 10,27; 1 Reg. 15,23; Zach. 4,10; ἀτιμάζειν ...
...b 41,22; ጸሀርት፡ Ex. 16,3; ጻህራት፡ Am. 4,2; Zach. 14,20 var.; 2 Par. 4,16; Marc. 7,4;...
...,28; 3 Reg. 7,26; ወይከውና፡ ጸሀራት፡ ከመ፡ ኮራት፡ Zach. 14,20; 2 Par. 4,11; ጸሀርታት፡ Marc. 7,...
...ያሕ፡ Num. 19,2; ፈረስ፡ ቀይሕ፡ et አፍራስ፡ ቀይሓን፡ Zach. 1,8; Zach. 6,2; Apoc. 6,4; አርዌ፡ ቀይ...
...,2; ፈረስ፡ ቀይሕ፡ et አፍራስ፡ ቀይሓን፡ Zach. 1,8; Zach. 6,2; Apoc. 6,4; አርዌ፡ ቀይሕ፡ Apoc. 17...
...rnibus: እስመ፡ ከፍኡ፡ እሉ፡ አቅርንት፡ (κατέαξαν) Zach. 1,21.
...ηνός 2 Esr. 10,9; Zach. 7,5; de diebus hebdomadis: አመ፡ ...
...ntea ), κίδαρις: ደዩ፡ ሰበነ፡ ንጹሐ፡ ዲበ፡ ርእሱ፡ Zach. 3,5; ሰበን፡ ዘዐጌ፡ ይኩን፡ ላዕለ፡ ርእሶሙ፡ Hez....
...Hez. 16,13; ሥጋ፡ ዘሠብሐ፡ κρέα τῶν ἐκλεκτῶν Zach. 11,16; ይሠብሕ፡ መራዕይከ፡ (βοσκηθήσεται) ...
...ቍር፡ ወአስሐትያ፡ Dan. apocr. 3,48; ቍር፡ ወበረድ፡ Zach. 14,6; ይርዕዱ፡ በእንተ፡ ቍር፡ 1 Esr. 9,6; ቍ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.I,1 |
transcription | |
translations | possedit, regnavit la regnavit la consuluit la possidere la dominio tenere la occupare la potiri la operibus praemunierunt templum et occuparunt la omnia, quae possident la possidere la jure mancipii tenere la usu capere la animos capere la sibi conciliare la gewinnen de dominari la sub imperio tenere la regnare la provex fuit la |
morphology | Subj. Acc. Acc. absol. |
references | Ex. 32,13 Gen. 48,4 Prov. 16,32 Deut. 2,24 Jsp. p. 353 Chrys. Ta. 13. F.N. 37 Chrys. ho. 3. Prov. 28,22 Hen. 62,9 Job 15,25 Job 22,17 Job 27,2 Sir. 42,17 Jer. 3,9 Jer. 5,14 Hagg. 1,5 Mal. 1,4 Mal. 1,8 Zach. 1,3 Reg. 5,10 Judith 4,13 Judith 15,10 Apoc. 15,3 2 Cor. 6,18 Gen. 1,16 Prov. 18,2 Jud. 8,23 Chrys. ho. 24 Lud. Hen. 75,3 |
labels | c.c.c.c.c.auct. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 24.10.2023
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt Sprachkennung + Referenz on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt Auslassung einschließlich Verschachtelung nachgetragen. on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt Nachbesserung der vorigen Korrektur. on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016