You found "Ep. Jer." in 1490 entries!
...5,5; Ps. 85,13; Hen. 69,28; ማኅበረ፡ ወራዙት፡ Jer. 6,11; ማኅበር፡ ዐቢይ፡ Jer. 51,15; ማኅበሮሙ፡...
...9,28; ማኅበረ፡ ወራዙት፡ Jer. 6,11; ማኅበር፡ ዐቢይ፡ Jer. 51,15; ማኅበሮሙ፡ ለነቢያት፡ 1 Reg. 19,20; ...
... 35,1; Jud. 20,1; Jud. 20,2; ማኅበረ፡ ሕዝብ፡ Jer. 33,17; Sir. 41,18; 1 Par. 13,2; in...
...s. 62,2; ይሰምይዋ፡ ለኢየሩሳሌም፡ መንበረ፡ እግዚአብሔር፡ Jer. 3,17; Gen. 1,5; Gen. 2,19; Gen. 2,2...
... Jes. 19,17; Jes. 26,13; ኢይሰምይዋ፡ በአፉሆሙ፡ Jer. 3,16; ኢይሰሚ፡ እንከ፡ ስመ፡ እግዚአብሔር፡ Jer. ...
...ፉሆሙ፡ Jer. 3,16; ኢይሰሚ፡ እንከ፡ ስመ፡ እግዚአብሔር፡ Jer. 20,9; praedicare vel profiteri ...
... ነቢያት፡ Jer. 14,14; አማነ፡ ...
... Jes. 57,11; ሐሶናከ፡ 59,13; Jer. 5,12; Ps. 65,2; Ps. ...
...,12, et c. በ pers. Jer. 5,12 ...
...g. 18,11; ቅንቱ፡ (v. ቅነቱ፡) ሠቀ፡ Jes. 15,3; Jer. 4,8; Jer. 6,26; Thren. 2,10; Joel 1...
...ቅንቱ፡ (v. ቅነቱ፡) ሠቀ፡ Jes. 15,3; Jer. 4,8; Jer. 6,26; Thren. 2,10; Joel 1,8; Hez. 2...
...ቅንት፡ ሐቌከ፡ ከመ፡ ብእሲ፡ Job 38,3; Job 40, 2; Jer. 1,17; አጽኒዓ፡ ወቀኒታ፡ ሐቌሃ፡ Prov. 29,35;...
...en. 38,28; Gen. 49,11; ተአስር፡ እብነ፡ ውስቴታ፡ Jer. 28,63; Rel. Bar.; Jos. 2,21; Jud. ...
...5,12 seq.; Jes. 3,10; አሰሮ፡ በመዋቅሕተ፡ ኀጺን፡ Jer. 46,7 vers. nov.; Jer. 52,11; Ps. 1...
...ሰሮ፡ በመዋቅሕተ፡ ኀጺን፡ Jer. 46,7 vers. nov.; Jer. 52,11; Ps. 149,8; ሞቃሕኩከ፡ ወአሰርኩከ፡ He...
...,10; Jes. 58,7; Jer. 5,17; Jer. 52,6; Hez. 12,18; Hez. 1...
...8,7; Jer. 5,17; Jer. 52,6; Hez. 12,18; Hez. 12,19; Ps. ...
... 5,12; Jes. 25,10; Jer. 38,12; Act. 7,12; γεννήματα ...
...,14; Gen. 21,19; Gen. 29,2; Prov. 5,15; Jer. 14,3; Ps. 6...
... οἰκία τοῦ λάκκου Jer. 44,16; πηγή Ca...
.... 2,17; καταράκτης Jer. 20,2 seq.; ዐዘቃ...
...፡ መዐት፡ Jes. 9,19; Jes. 12,1; Jes. 13,9; Jer. 43,7; Job 3,17; ὀργή Job 6,2; Sir. ...
...,6; መቅሠፍተ፡ መዐቱ፡ Jes. 42,25; Jes. 69,19; Jer. 21,5; Jer. 23,19; Thren. 1,12; Thre...
...መዐቱ፡ Jes. 42,25; Jes. 69,19; Jer. 21,5; Jer. 23,19; Thren. 1,12; Thren. 4,11; Ps...
... ፍትወት፡ Sir. 37,3; Jer. 9,14; Jer. ...
...7,3; Jer. 9,14; Jer. 16,12; ፍትወተ፡ ረሲዓን፡ ...
... Dan. apocr. 1,56; Jer. 2,24; Lud....
... : ጠይቁ፡ በሕቁ፡ νοήσατε σφόδρα Jer. 2,10; ቀዊምየ፡ ኢጠየቀኒ፡ Job 30,20, ፀአቶ፡ ...
... 18,19; እግዚአብሔር፡ ዘትጤይቃ፡ ለጽድቅ፡ δοκιμάζων Jer. 20,12; ጠይቅ፡ ነገራ፡ ለትምህርትከ፡ Sir. 16,2...
...f. 16; Kuf. 27; ታአምሪ፡ ወትጤይቂ፡ ከመ፡ ይመርረኪ፡ Jer. 2,19; Judith 9,14. ...
...3,10; ἀποθῆκαι Deut. 28,5; Deut. 28,17; Jer. 27,26; Matth. 3,12; Luc. 3,17; Luc....
... 15,18; Jes. 39,2; አርኀወ፡ እግዚአብሔር፡ መዝገቦ፡ Jer. 27,25; ይከሥት፡ መዛግብቲሁ፡ Sir. 43,14; Ma...
.... f. 89; መዝገበ፡ በረድ፡ Job 38,22; ventorum Jer. 10,13; Ps. 134,8; Hen. 41,4; Hen. 6...
...፡ ኪዳኖሙ፡ እንተ፡ ኀቤየ፡ Jes. 59,21; ነገረ፡ ኪዳን፡ Jer. 11,2 seq.; ሕገ፡ ኪዳኑ፡ ለእግዚአብሔር፡ Sir. ...
...2; 2 Par. 16,3; አነ፡ ሤምኩ፡ ኪዳነ፡ ኀበ፡ አበዊከ፡ Jer. 41,13; እሁብ፡ ኪዳነ፡ ምስሌክሙ፡ Gen. 9,9; K...
...፡ ተሠርዐት፡ ሎሙ፡ Kuf. 30; እለ፡ ቦኡ፡ ውስተ፡ ኪዳን፡ Jer. 41,10; ዐቀበ፡ ኪዳነ፡ Dan. 9,4; ክሕዱ፡ ኪዳነ...
... ሰላመ፡ Jer. 8,15; Jer. 14,...
... ሰላመ፡ Jer. 8,15; Jer. 14,19; ተሰፎናከ፡ ...
... 14,19; ተሰፎናከ፡ Jer. 14,22; Ps. 24,...
...; አንቀጸ፡ ማእዝንት፡ (v. ማእዘንት፡) Zach. 14,10; Jer. 38,38; እስከ፡ ማእዘንተ፡ ዴዴ፡ አፍራስ፡ Jer. 3...
...4,10; Jer. 38,38; እስከ፡ ማእዘንተ፡ ዴዴ፡ አፍራስ፡ Jer. 38,40. እብነ፡ ማእዘንት፡ lapis angulari...
... 1 Petr. 2,7; ኢይነሥኡ፡ እምኔከ፡ እብነ፡ ለማእዘንት፡ Jer. 28,26; etiam omisso እብነ፡, ut: መኑ፡ ...
... : Gen. 37,17; Deut. 9,12; Ruth 2,8; Jer. 2,36; Jac. 4,1. እስከ፡ ዝየ፡ ...
...38,11; 1 Reg. 7,12; እስከ፡ ዝየ፡ ኵነኔ፡ ሞአብ፡ Jer. 31,47 vers. nov. (hebr. 48,47); እስከ...
...ov. (hebr. 48,47); እስከ፡ ዝየ፡ ነገረ፡ ኤርምያስ፡ Jer. 51,64 (sec. text. hebr.). ኀበ፡ ዝየ፡ ...
... 6,27; Deut. 13,7; Jer. 9,4; Luc. 7,34; Luc. 11,5; Matth. 1...
... Prov. 15,28 (Prov. 16,7); Jer. 20,6; Jer. 37,14; Dan. ...
... Prov. 15,28 (Prov. 16,7); Jer. 20,6; Jer. 37,14; Dan. 2,...
...en. 1,4; ብቢ፡ Hez. 21,6; ብክዩ፡ (κόπτεσθε) Jer. 4,8; c. Acc. pers.: Gen. 23,2; 1...
... ለዘሞተ፡ Sir. 22,11; Hez. 26,16; ኢይበክይዎሙ፡ Jer. 8,2; Jer. 16,4; Luc. 23,27; Apoc. 1...
.... 22,11; Hez. 26,16; ኢይበክይዎሙ፡ Jer. 8,2; Jer. 16,4; Luc. 23,27; Apoc. 18,11; c. ዲ...
... 1 Esr. 8,68; 1 Esr. 8,69; 4 Esr. 10,2; Jer. 8,14; ይነብር፡ ውስተ፡ ቤት፡ Gen. 25,27; He...
...31,13; Gen. 31,34; Jes. 6,1; Jes. 19,1; Jer. 22,2; Job 26,9; 2 Reg. 6,2; Hen. 1...
... regibus (sc. in solio, regnandi causa) Jer. 14,13; Ps. 28,9; de judicibus (sc. ...
.... 4,2; Koh. 9,4; Sir. 17,27; ምድረ፡ ሕያዋን፡ Jer. 11,19; ነኀጦ፡ ሕያዎ፡ Prov. 1,12; ሕያውኑ፡ ...
...randi est: ሕያው፡ እግዚአብሔር፡ ከመ፡ Ruth 3,13; Jer. 4,2; Jer. 16,14; ሕያው፡ አነ፡ ከመ፡ Jes. ...
... ሕያው፡ እግዚአብሔር፡ ከመ፡ Ruth 3,13; Jer. 4,2; Jer. 16,14; ሕያው፡ አነ፡ ከመ፡ Jes. 49,18; Hez...
... 1,5; Jes. 15,3; (v. አናሕስት፡) Jes. 22,1; Jer. 19,13; Jer. 31,38; Jer. 39,29; 2 Es...
...5,3; (v. አናሕስት፡) Jes. 22,1; Jer. 19,13; Jer. 31,38; Jer. 39,29; 2 Esr. 18,16; Ma...
...ስት፡) Jes. 22,1; Jer. 19,13; Jer. 31,38; Jer. 39,29; 2 Esr. 18,16; Matth. 10,27; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.I,1 |
transcription | |
translations | possedit, regnavit la regnavit la consuluit la possidere la dominio tenere la occupare la potiri la operibus praemunierunt templum et occuparunt la omnia, quae possident la possidere la jure mancipii tenere la usu capere la animos capere la sibi conciliare la gewinnen de dominari la sub imperio tenere la regnare la provex fuit la |
morphology | Subj. Acc. Acc. absol. |
references | Ex. 32,13 Gen. 48,4 Prov. 16,32 Deut. 2,24 Jsp. p. 353 Chrys. Ta. 13. F.N. 37 Chrys. ho. 3. Prov. 28,22 Hen. 62,9 Job 15,25 Job 22,17 Job 27,2 Sir. 42,17 Jer. 3,9 Jer. 5,14 Hagg. 1,5 Mal. 1,4 Mal. 1,8 Zach. 1,3 Reg. 5,10 Judith 4,13 Judith 15,10 Apoc. 15,3 2 Cor. 6,18 Gen. 1,16 Prov. 18,2 Jud. 8,23 Chrys. ho. 24 Lud. Hen. 75,3 |
labels | c.c.c.c.c.auct. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 24.10.2023
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt Sprachkennung + Referenz on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt Auslassung einschließlich Verschachtelung nachgetragen. on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt Nachbesserung der vorigen Korrektur. on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016