You found "Gad. Ad." in 1454 entries!
...endum curare mortuum ad sepeliendum: diaconus ለዕሩቅ፡ ኢያልበሶ፤ ነ...
... ad satiandum praeberi ...
... II,1 ad dolum faciendum instruere ...
... 32,1 var.; 2 Par. 33,14. refugiens ad aliquem vel aliquid: ጽዉን፡ አነ፡ ላዕለ፡ ጸ...
...ne auct.; reflex. ad se sevocare aliqu...
... etymon non liquet (fortasse referendum ad قَمِدَ ...
...ታት፡ praedium , fundus vel alia res ad utendum et fruendum legata religio...
... ad Deum S.S. pertinens ...
...Hez. 41,16 (glossa ad ሜኩሱት፡ מְכֻסּוֹת). ...
... rad. inus., quae sicut وجز ad familiam radicum גזז, גזה, גזם, גזע,...
... طَأْطَأَ צעה al. (nequaquam referendum ad ܨܰܐܐ f...
... Dicunt de rege, qui ad patris errores revertitur: ዘርአ፡ ሐለስ፡...
...gula Pachomii apud Hieron. Nr. 82: nemo ad eas vadat visitandas). ...
...7 rom.{; ad medium pervenire ...
...ኪቦቶሙ፡ Asc. Jes. 3,24. – At in Voc. Ae. ad Jes. explicatur ወኪብ፡ ዘ፡ አምሳል፡ ( ...
...ምቶማስ፡ Kid. f. 3; Cyr. ad Theod. f. 24; ኢይትገሰስ፡ ...
...ዐ III,3 ad rectiorem conditionem tandere i.e. ...
...regio arida, quae a mari Galilaeo usque ad sinum Aelaniticum protenditur, 4 Reg...
...َخَ id.); ad ancoram stetit ...
... commovere aliquem ad aliquid: ዘአፍቀደኒ፡ ለቀቲሎትከ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | reticulum la septum reticulatum la opus reticulare la cancelli la clathri la clathri fenestrae la fenestra reticulata la |
morphology | subst. |
references | Kebr. Nag. 17 Ex. 27,4 Ex. 38,24 Ex. 35,17 3 Reg. 7,5 3 Reg. 7,27 3 Reg. 7,28 Sx. Masc. 10. Prov. 7,6 Jud. 5,28 Hez. 31,16 |
labels | Pl.Pl.Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
pluralisPl.pluralisPl. ሰቃሳቃት፡ saqāśāqāt , ስቃስቃት፡ sǝqāśqāt xxiiib; 10 n.10 (ed.)
ሠቅሠቅ፡ śaqśaq , pluralisPl. ሠቅሠቃት፡ śaqśaqāt «treillisfr» ― ሠቅሠቅ፡ Ms. BNFabb217, fol. 52r.
129
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śaqśaq śaqaśaq śaqāśǝq śaqśaqāt śaqāśǝqāt sǝqāśqāt saqāśāqāt saqāśāqāt sǝqāśqāt śaqśaq śaqśaqāt śaqśaq śaqaśaq śaqāśǝq |
translations | treillisfr networken fence made of nettingen grateen latticeen any kind of work made like a neten veilen railingen windowen balconyen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | xxiiib; 10 n.10 (ed.) 129 532b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 10.5.2024
- Susanne Hummel added: graphic variants, translit., bibliographic reference on 18.12.2017
- Susanne Hummel added: bibl. ref. on 18.12.2017
- Susanne Hummel Pl.Pl. moved to another position on 18.12.2017
- Susanne Hummel deleted "la" for Voc. Ae. on 18.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016