You found "1 Nr." in 4086 entries!
...ብረተ III,1 refl. ...
...አምረረ II,1 amarum reddere Apoc. 10,10; Am. 6...
... ʾamarara አምረረ፡ ʾamarara II,1 ያመርር፡, ያምርር፡ «rendre amer, irriter» ...
...አሥአነ II,1 calceare ...
...አልከፈ II,1 tangere ...
...ገምዐ III,1 tonderi ...
...ዐነቀ III,1 collo suo circ...
...ሠርመ III,1 in abyssum sub...
... I,1 excori...
...46 rom.) et ተሐዘበ፡ III,1 nec non ...
...ደምሰ III,1 deleri ...
... I,1 ut videtur ...
...ፈቅአ III,1 pass. ...
...አዝፈነ II,1 saltare facere...
... n. ag. III,1 tractus , attractus : ተሰሓቢ፡ በሐብለ፡ ...
... vel ረሐፀ፡ I,1 [arab. رَخَضَ lavit ; pass. suda...
... rǝḥḍa, ርህፀ፡ rǝhḍa ርሕፀ፡ rǝḥḍa I,1 ይርሕፅ፡, ይርሐፅ፡ «asperger, arroser, sue...
...አቅተለ II,1 interfici ...
... alicui: Num. 35,30; 1 Reg. 5,10; 1 Reg. 5,11; ...
... alicui: Num. 35,30; 1 Reg. 5,10; 1 Reg. 5,11; 1 Re...
...አስዐረ II,1 exscindere ...
...አርጠበ II,1 virere facere , succosum reddere :...
... ἐργάβ 1 Reg. 6,11 (vid. ተሜ...
...መስለ III,1 raro usitatum (ut Rel. Bar.; 4 Esr. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | daskǝn dǝskǝn ʿagazen |
translations | antelope en While they were saying this to one another a big dǝskǝn, which in the Gǝʿǝz language they call it ʿagäzen, came en |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 144 (440) l. 5-6 (ed.); 145 (441) l. 6-7 (tr.) 805 145 (441) n. 318 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added encoding on 4.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska added sic on 5.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 5.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 5.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska added meaning on 24.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 24.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 24.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska new meaning, to be peer-reviewed on 24.5.2018
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016