You found "II." in 1309 entries!
አሰለጠ ʾasallaṭa አሰለጠ፡ ʾasallaṭa II,2 ያሴልጥ፡, ያሰልጥ፡ profuit, être utile, servir ― ጠቀ...
...forme verbale causative intensive አሰለጠ፡ II,2 n’est pas enregistrée dans le .) ...
... IV,3 i.q. II,1, ut: ያስተናጕዕ፡ ሥብሖሙ፡ ...
... አቅምሐ II,1 pabulum praebere vel objicere ...
... I,2 vel አእኀረ፡ II,1 [i.q. أَخَّرَ, אֵחַר, ܐܰܘܚܰܪ, vid....
... I,1 [cui radici praeter II ቀነወ፡ amh. ቀኘ፡ et ቅኔ፡, comparanda sun...
... አጽገየ II,1 ...
...xicis amh. non occurrit, at sec. Harris II p. 192 ludus ገበጣ፡ etiamnunc Abyssini...
...incubuit rei, II compos...
...ን፡ አዕይንቲሁ፡ በአምሳለ፡ ጥንፍሕ፡ (e Prov. 23,29) II Const. Ap. 7; at ጥንፍሕ፡ III Const. Ap...
... (an አክወፈ፡?) II,1 re aliqua incurvata vel cava, ut ...
... I,3 (cfr. ቃና፡ sub II ቀነወ፡) modulari...
... አውደደ II,1 ...
... አርፈደ II,1 dubiae significationis: አልቦ፡ ዘያመጽእ...
...ስ፡, Lud. (Vid. etiam . III,7,26; Harris II p. 165). ...
...inavit , فَشَّ II id.; ܦܽܘܫܳܫܳܐ ...
... አሕቀፈ II,1 ...
... አሥነቀ II,1 commeatum parare , commeatu inst...
...plenduit res, II primum...
... part. (II,1) adjutor , administer , socius ...
...አ፡ ኢትጸብሖ፡ (v. ኢታጻብሖ፡ II,2?) ወእመቦ፡ ዘተጸብሐከ፡ (v. ተጻብሐከ፡) ኢታውሥኦ፡...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects at HLCEES and follow-up projects, English
ሠያኒ፡ śayāni , pluralisPl. ሠያንያን፡ śayānǝyān «celui qui urine souvent par maladiefr» ― የሚሸን፡ Ms. BNFabb217, fol. 54r.
ሠያኒት፡ śayānit fem. , pluralisPl. ሠያንያት፡ śayānǝyāt «celle qui urine souvent par maladiefr» ― የምትሸን፡ Ms. BNFabb217, fol. 54r.
136
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śayāni sayyān śayānit śayānǝyān śayānǝyāt śayāni śayānǝyān śayānit śayānǝyāt śayāni sayyān |
translations | celui qui urine souvent par maladiefr celle qui urine souvent par maladiefr who urinatesen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 136 540a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 6.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub Gr fem on 6.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 6.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added c on 6.6.2024