You found "II." in 1308 entries!
... አዋሐደ II,3 unire ...
... ḥamer RIÉ 195 II.17 ...
... አጕሐቈ II,1 incurvare ...
... አግደፈ II,1 facere ut ab...
... አቍጠጠ II,1 tenuem ...
... አቅፈለ II,1 obducendum c...
... part. (I,3 vel II,3) is qui leva...
... አዕጸበ II,1 ...
... sabāʾ RIÉ 195 II.18 ...
... አግዘዘ II,1 muro vel sep...
... (vid. etiam Inscript. Axumit. Rüppell. II l. 20). ...
... አዝሐነ II,1 tranquillare...
... አኅፀበ II,1 lavandum adj...
... አፅበሰ II,1 infi...
...a vid. Harris II. Anhänge p. 35. ...
... አንጕዐ II,1 emedullare ...
... አሐንፈጠ II i.q. I; huc pertinere videtur: ...
... አተርጐመ II transferendum ...
... part. (II,2) exactor tri...
... አማእከለ II quadril. ( denom. ), ...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects at HLCEES and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | ʾasḫana ʾasḫana ʾasḫana |
translations | échaufferfr réchaufferfr (Jésus- Christ) l’éleva (Abba ʾIyāsou) avec le vin de la sagesse et le lait de la prudence. Il l’échauffa au feu de son amour et il ne le refroidit pas.fr warmen heaten kindle a fireen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 161 453 495b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 29.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 29.8.2024